Apa yang dimaksud dengan quiste dalam Spanyol?

Apa arti kata quiste di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quiste di Spanyol.

Kata quiste dalam Spanyol berarti kista, Kista. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quiste

kista

noun (Estructura en forma de bolsa, que puede ser normal o contener materia mórbida.)

Aquí dice que se le realizó una cirugía oral para remover un quiste del maxilar.

Di sini Anda harus bedah mulut untuk menghapus kista dari yourjaw.

Kista

Pero se convirtió en un quiste y permaneció dentro del cuerpo del otro.

" Satunya Lagi Jadi Kista Tetap di Tubuh Lain-nya ".

Lihat contoh lainnya

Algunos protozoos tienen etapas de la vida el alternar entre las etapas proliferativas (e.g. trophozoites) y los quistes inactivos.

Beberapa protozoa memiliki tahap kehidupan bolak-balik antara tahap proliferatif (misalnya trophozoites) dan kista aktif.

El proceso por el cual los protozoos toman su forma del quiste se llama encystation, mientras que el proceso de la transformación nuevamente dentro del trophozoite se llama excystation.

Proses mana protozoa yang mengambil bentuk kista disebut encystation, sedangkan proses mentransformasikan kembali ke trophozoite disebut excystation.

Puede ser un quiste.

Bisa jadi kista.

Así que cuando lo averiguaste me quiste aún mas, ¿eh?

Jadi setelah Anda tahu, kau mencintaiku bahkan lebih, eh?

Después de varios meses, el quiste desapareció.

Setelah beberapa bulan kemudian, kista itu hilang.

¿Ves esos quistes?

/ Lihat kista itu?

Un quiste en su mejilla izquierda.

Kista dipipi kirinya.

Parece ser un quiste.

Terdapat " Kista ".

El ser un quiste permite a especie parásita sobrevivir fuera del anfitrión, y permite su transmisión a partir de un anfitrión a otro.

Menjadi spesies parasit kista memungkinkan untuk bertahan hidup di luar tuan rumah, dan memungkinkan mereka transmisi dari satu host ke yang lain.

En efecto, suelen portar huevos de moscas cuyas larvas parásitas se desarrollan en ocasiones bajo la piel del mono, debilitándolo al producirle quistes purulentos.

Mereka sering membawa telur parasit lalat bot, yang dapat mengakibatkan timbulnya kista yang bernanah dan melemahkan apabila mereka masuk ke dalam kulit monyet.

No saben distinguir un chiste de un quiste.

Tidak dapat menceritakan sebuah lelucon dari ladang.

O se formará un quiste, y viviréis.

Atau jika terbentuk daya tahan... kau tetap hidup.

Aquí dice que se le realizó una cirugía oral para remover un quiste del maxilar.

Di sini Anda harus bedah mulut untuk menghapus kista dari yourjaw.

Dijeron que era un quiste.

Katanya ada " Kista ".

Pero se convirtió en un quiste y permaneció dentro del cuerpo del otro.

" Satunya Lagi Jadi Kista Tetap di Tubuh Lain-nya ".

Tras la extirpación quirúrgica de los quistes, el médico me dijo, para mi sorpresa, que la operación no solucionaría todos mis problemas de salud.

Setelah kista-kista itu dibuang lewat operasi, saya terkejut sewaktu dokter memberi tahu bahwa operasi itu tidak memperbaiki semua masalah kesehatan saya.

El médico me aconsejó operarme en el plazo de unos cuantos días, pues el quiste o los quistes podían reventar en cualquier momento.

Dokter menyarankan agar saya dioperasi dalam waktu beberapa hari —karena kista itu dapat pecah kapan saja.

Todas esas coas, los huevos, los quistes, las bacterias, los virus, todos pueden viajar en un gramo de heces humanas.

Semua hal, telur- telur, kista- kista, bakteri- bakteri, virus- virus, semua dapat berpindah dalan 1 gram kotoran manusia.

Las imágenes ecográficas pueden ayudar a los médicos a diagnosticar diversas enfermedades y discernir las causas subyacentes de los síntomas —desde problemas de las válvulas cardíacas hasta quistes en las mamas—, así como a determinar la salud de un feto.

Pencitraan ultrasonografi membantu dokter mendiagnosis berbagai kondisi dan memastikan akar penyebab gejala-gejala, dari kelainan katup jantung hingga benjolan pada payudara atau kesehatan bayi dalam kandungan.

La ecografía mostró que tenía un quiste grande en el ovario izquierdo.

Pemeriksaan USG memperlihatkan bahwa sekarang saya mempunyai kista besar di indung telur sebelah kiri.

Como quistes, los protozoos pueden sobrevivir condiciones ásperas, tales como exposición a las temperaturas extremas y a los productos químicos dañinos, o largos periodos sin el acceso a los alimentos, al agua, o al oxígeno por un período.

Seperti kista, protozoa dapat bertahan hidup kondisi yang sulit, seperti terpapar ke suhu yang ekstrem dan bahan kimia berbahaya, atau waktu lama tanpa akses terhadap nutrisi, air, atau oksigen untuk jangka waktu tertentu.

He extraído quistes tan malos o mucho peores que ese, mil veces.

Aku telah menghilangkan kista lebih parah bahkan sudah ratusan kali.

Así que cuando en enero de 1994 me iba a operar de un quiste en la muñeca izquierda, esperaba experimentar algo de dolor y molestia, pero nada que no pudiera soportar.

Jadi sewaktu saya akan dioperasi pada bulan Januari 1994 karena kista ganglia di sendi pergelangan tangan kiri, saya siap menghadapi sedikit rasa sakit dan ketidaknyamanan —namun ternyata yang saya alami benar-benar tak tertanggungkan.

¿Tal vez una extirpación de quiste o una biopsia?

Mungkin pengangkatan kista atau biopsi?

Y si nos quedara alguna, los médicos habrían detectado... el quiste en el cerebro de mi mujer. Antes de que muriera y no después.

Kalau itu masih ada, para dokter pasti mampu menemukan kista di otak istriku sebelum dia meninggal, bukannya setelahnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quiste di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari quiste