Apa yang dimaksud dengan oblicua dalam Spanyol?

Apa arti kata oblicua di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oblicua di Spanyol.

Kata oblicua dalam Spanyol berarti miring, serong, condong, berbelit-belit, rentan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata oblicua

miring

(oblique)

serong

(oblique)

condong

(oblique)

berbelit-belit

(oblique)

rentan

Lihat contoh lainnya

Aprendió que si usa ambas manos y apunta dónde hacer estos golpes oblicuos puede hacer trozos mucho más grandes y afilados.
Dia belajar bahwa dengan menggunakan kedua tangan dan mengarahkan pukulannya, dia dapat membuat potongan yang jauh lebih besar dan lebih tajam.
Luego Deslizamiento Oblicuo, de acuerdo, lista.
Kemudiann meluncur ke sudut, okay, ready
Oblicua: Sucede en opalinidas, que poseen filas oblicuas de cilios.
Dikenakan pula kalai kukut, yaitu gelang kaki yang biasanya berbentuk badan ular melingkar serta dapat dirangkaikan.
Oblicua: una teca es más baja que la otra.
Dapat saja salah satu terletak lebih rendah dari yang lainnya.
Solo se admiten letras, números, guiones bajos, guiones, puntos, asteriscos, barras oblicuas*, barras inversas, signos de exclamación, corchetes angulares de apertura, dos puntos y paréntesis.
Hanya huruf, angka, garis bawah, tanda hubung, titik, tanda bintang, garis miring*, garis miring terbalik, tanda seru, tanda kurung sudut buka, titik dua, dan tanda kurung yang diizinkan.
Casi todos son huecos, y algunos van reforzados en su interior por piezas oblicuas formando una armadura triangulada llamada celosía Warren.
Pada umumnya tulang-tulang itu berongga, dan beberapa diperkuat oleh penahan internal dalam bentuk yang dijuluki para insinyur sebagai balok penyangga Warren.
En todos los casos deberá presentar una barra oblicua (/) entre el dominio y la ruta.
Pola harus selalu berisi garis miring (/) di antara domain dan jalur.
Para incluir varios niveles, utilice el carácter de barra oblicua (/) como separador.
Untuk menyertakan beberapa tingkat, gunakan karakter garis miring (/) sebagai pemisah.
La boca elongada y oblicua, forma un cuello en la parte posterior.
Mulut kantong bulat dan meninggi membentuk leher pendek di bagian belakang.
La subduccion entre estas placas es muy oblicua cerca de Sumatra, con el desplazamiento de ser alojados cerca de las fallas a lo largo de la zona de subducción, conocido como Gran Falla de la Sonda, y cerca de puro fallamiento de deslizamiento a lo largo de la Gran Falla de Sumatra.
Konvergensi antara lempeng-lempeng ini sangat miring di dekat Sumatra, dengan pergerakannya diakomodasi oleh patahan yang hampir murni di sepanjang zona penunjaman, yang dikenal sebagai zona subduksi selat sunda, dan dekat patahan mendatar murni di sepanjang sesar sumatera.
O sea, una serie de movimientos oblicuos a la izquierda.
dalam rangkaian sudut miring kiri.
Algunos tienen una popa oblicua.
Beberapa memiliki komponen peringatan ekor.
• Antes de colocar las flores en un jarrón, corte los tallos de manera oblicua bajo el agua.
• Potonglah batangnya secara diagonal di dalam air sebelum merangkai bunga-bunga di dalam jambangan.
Del mismo modo, cuando empezaron a llegar orientales a Europa y América del Norte, sus ojos oblicuos y costumbres, consideradas extrañas, los convirtieron en blanco fácil de burlas y sospechas.
Demikian pula, sewaktu orang-orang Timur Jauh pertama kali tiba di Eropa dan Amerika Utara, mata mereka yang sipit dan apa yang dianggap kebiasaan yang aneh menjadikan mereka mangsa empuk untuk diejek dan dicurigai.
* Nota: El carácter de barra oblicua está reservado para indicar la relación de jerarquía entre los bloques de anuncios.
* Catatan: karakter garis miring sudah dipesan untuk mengindikasikan hubungan hierarki antar unit iklan.
Al observar en los ojos del insecto una serie de retículos, elaboró la hipótesis de que podrían haber contribuido a la captación de más luz, sobre todo en ángulos muy oblicuos.
Ia memperhatikan serangkaian jalur pada mata serangga itu dan menduga bahwa mungkin inilah yang membantu mata lalat tersebut menangkap lebih banyak cahaya, khususnya pada sudut yang sangat kecil.
sus ojos oblicuos.
Dan Yg Lebih Penting, matanya miring.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oblicua di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.