Apa yang dimaksud dengan malheureusement dalam Prancis?

Apa arti kata malheureusement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan malheureusement di Prancis.

Kata malheureusement dalam Prancis berarti sayangnya, sayang, wahai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata malheureusement

sayangnya

adverb

Malheureusement, elle n'est pas venue.

Sayangnya, dia tidak datang.

sayang

noun

Malheureusement, elle n'est pas venue.

Sayangnya, dia tidak datang.

wahai

adverb

Lihat contoh lainnya

Malheureusement, il y a une question très importante.

Sayangnya, ada masalah kuburan penting.

Mon esprit était bien disposé mais, malheureusement, ma chair était faible.

Roh saya bersedia, namun sayangnya daging saya lemah.

Un projet pour la production de 25 avions a été préparé, mais malheureusement pour Soukhoï, il n'a jamais été publié officiellement.

Draft keputusan untuk produksi 25 pesawat sudah dipersiapkan, hanya saja draft ini tidak pernah dikeluarkan secara resmi.

Malheureusement, trop de responsables religieux semblent eux- mêmes enlisés dans ce travers, occupés qu’ils sont à satisfaire des désirs personnels.

Akan tetapi, begitu banyak pemimpin agama tampaknya terbenam dalam upaya mereka sendiri untuk mendapatkan pemuasan seketika.

Malheureusement, certains le font.

Sayangnya, beberapa demikian.

Malheureusement, la majorité des humains suivent aujourd’hui la route large qui mène à la destruction (Matthieu 7:13, 14).

(Matius 24:34) Namun, sangat menyedihkan bahwa kebanyakan orang dewasa ini berada di jalan lebar yang menuju kebinasaan.

Et malheureusement, je vais devoir faire ça.

Dan, sungguh sial, Saya harus lakukan ini.

Malheureusement, celui-ci a un accident de moto.

Transportasi ini berupa kendaraan sepeda motor.

Malheureusement, on doit maintenir un lourd traitement.

Sayangnya, kita harus memberi obat keras padanya.

Malheureusement, il m'est difficile d'aller le chercher, alors demandez donc à celui qui écoute ce talkie-walkie de le faire pour moi.

Sayangnya, tak bisa kuambil sendiri mungkin kau harus minta orang yang mendengar radio itu agar bisa membawakan kesini.

Malheureusement, les cellules cancéreuses n’avaient pas complètement disparu.

Tetapi, sel-sel kanker terus bermunculan.

Malheureusement, certains membres de notre Église sous-estiment la nécessité de cette ligne personnelle directe.

Sayangnya, sebagian anggota Gereja kita meremehkan keperluan untuk jalur yang langsung dan pribadi ini.

Pour avoir retranscrit le somnifère de l'an dernier, malheureusement, c'est oui.

Mentranskrip kontes mendengkur itu, sayangnya Iya.

Malheureusement, notre autre fils a abandonné la voie chrétienne dans laquelle nous l’avions guidé.

Sayang sekali, putra kami yang lain tidak mengikuti haluan Kristen yang kami ajarkan kepadanya.

Et malheureusement, nous arborons souvent notre affairement comme un insigne d’honneur, comme si le simple fait d’être occupé était un accomplissement ou le signe d’une vie supérieure.

Dan, sayangnya, kita bahkan mengenakan kesibukan kita sebagai medali kehormatan, seolah menjadi sibuk itu sendiri merupakan suatu pencapaian atau tanda dari kehidupan yang superior.

Malheureusement, on a souillé ces produits - donc soyez sûrs de toujours demander ou de vérifier la liste des ingrédients.

Sayangnya kita telah mencemari produk- produk ini - jadi Anda harus bertanya atau memeriksa daftar bahan bakunya.

Malheureusement non.

Sayang sekali, tidak.

Malheureusement, je dois aller à San Francisco ce soir.

Sayangnya, ayah harus kembali ke San Francisco malam ini.

” (Genèse 25:30). Malheureusement, certains serviteurs de Dieu ont dit en quelque sorte : “ Vite !

(Kejadian 25:30) Sayangnya, ada di antara hamba-hamba Allah yang seolah-olah telah mengatakan, ”Cepat!

Malheureusement, ce garage a connu des difficultés économiques et a dû se séparer de Phil.

Sayangnya, bengkel mobil di mana Phil bekerja mengalami kesulitan ekonomi dan harus memberhentikan Phil dari pekerjaannya.

Malheureusement en aviron océanique on va très rarement en ligne droite.

Sayangnya, perahu dayung jarang bisa mengikuti garis lurus.

Malheureusement.

Sisanya adalah rasa kasihan.

Les autres vont malheureusement passer leur Noël sur un vol de retour.

Sayangnya yang kalah harus merayakan Natal di dalam penerbangan.

Oui, malheureusement.

Sayangnya.

Malheureusement, de telles émotions sont soit fugaces soit cachées.

Sayangnya, emosi tersebut hanya terjadi sekejap atau tersembunyi.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti malheureusement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari malheureusement

Apa yang dimaksud dengan hélas dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan main dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan maintenant dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan mairie dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan maison dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan mal dalam Prancis?