Apa yang dimaksud dengan logn dalam Islandia?
Apa arti kata logn di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan logn di Islandia.
Kata logn dalam Islandia berarti kesunyian, ketenangan, ketenteraman, reda, keheningan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata logn
kesunyian(calm) |
ketenangan(calm) |
ketenteraman(calm) |
reda(calm) |
keheningan
|
Lihat contoh lainnya
Ef þeir voru brá þá Gregor hafði ekki meiri ábyrgð og gæti verið logn. Jika mereka terkejut, lalu Gregor tidak lebih tanggung jawab dan bisa tenang. |
Hár displeasure þín. -- Allt þetta, - kvað Með blíður anda, logn útlit, hné auðmýkt bow'd, Ketidaksenangan tinggi Anda. -- Semua ini, - diucapkan Dengan napas lembut, terlihat tenang, rendah hati bow'd lutut, |
Í öllum átökum kemur logn á milli stormhviđa. Dalam perang apapun Ada ketenangan dalam kerasnya badai. |
Ég hélt að ég vissi að þú sem logn, sanngjarn manneskja, og nú þú virðist skyndilega að vilja byrja parading kring í undarlegt skap. Saya pikir saya tahu Anda sebagai tenang, wajar orang, dan sekarang Anda muncul tiba- tiba ingin memulai memamerkan di dalam suasana hati yang aneh. |
" Þetta gengur ekki lengra, allt í lagi? " Spurði hún, eins og Gregor sneri sér um aftur, og hún setti stól logn aftur í horninu. " Ini tak beranjak lebih jauh, oke? " Tanyanya, seperti Gregor menyerahkan diri sekitar lagi, dan ia meletakkan kursi dengan tenang kembali di sudut. |
Án skyndilega logn, mun overset stormur- kastað líkama þinn. -- Hvernig núna, kona! Tanpa tenang tiba- tiba, akan membingungkan badai- melemparkan tubuh- Mu. -- Bagaimana sekarang, istriku! |
MERCUTIO O logn, dishonorable, viðurstyggilega uppástunga? Mercutio O tenang, terhormat, kiriman jahat! |
Hann fór beint inn í herbergið hans, andlit hans alveg logn - kannski trifle meira öruggt en venjulega. Dia langsung ke kamarnya, wajahnya cukup tenang - mungkin agak lebih tegas dari biasanya. |
Hann var frightfully logn. Dia amat sangat tenang. |
" Þegar við vorum lítil, " í spotta Turtle fór um síðir, meira logn, þó enn sobbing smá núna og þá, " við fórum í skólann í sjó. 'Ketika kami masih kecil, " lanjut Turtle Mock pada akhirnya, lebih tenang, meskipun masih menangis sedikit sekarang dan kemudian, ́pergi ke sekolah kita di laut. |
" Ég segi þér hvað það er, húsráðandi, " sagði ég alveg logn, " þú vilt betri hætta að snúast sem garn til mín - I'm ekki grænn ". " Saya memberitahu Anda apa itu, tuan tanah, " kata saya cukup tenang, " sebaiknya kau berhenti berputar that benang untuk saya - aku tidak hijau ". |
Auðvitað, Gregor innbyggð strax sig undir sófanum, en hann þurfti að bíða þar til hádegis máltíð áður en systur hans aftur, og hún virtist mun minna logn en venjulega. Tentu saja, Gregor segera bersembunyi di bawah sofa, tetapi dia harus menunggu sampai makan siang sebelum adiknya kembali, dan ia tampak jauh lebih tenang dari biasanya. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti logn di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.