Apa yang dimaksud dengan laud dalam Inggris?

Apa arti kata laud di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan laud di Inggris.

Kata laud dalam Inggris berarti menyanjung, memuji, memuliakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata laud

menyanjung

verb

Today, communities throughout the world continue to laud the beauty of the flower at annual festivals and celebrations.
Dewasa ini, masyarakat di seluruh dunia masih menyanjung-nyanjung keindahan bunga ini pada festival serta perayaan tahunan mereka.

memuji

verb

As for the recovery of the clavis, we laud your service.
Adapun untuk penemuan kembali Clavisnya, kami memuji pelayananmu.

memuliakan

verb

Lihat contoh lainnya

Such insights move many to echo the Bible’s words of praise to the Creator: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
Pemahaman demikian menggugah banyak orang untuk ikut mengumandangkan kata-kata pujian yang terdapat dalam Alkitab kepada sang Pencipta, ”Aku akan menyanjungmu karena dengan cara yang membangkitkan rasa takut, aku dibuat secara menakjubkan.
It was also used for a widely lauded permanent exhibition about German history called Fragen an die deutsche Geschichte ("Questions to the German history").
Pameran ini disebut Fragen an die deutsche Geschichte (Pertanyaan Kepada Sejarah Jerman).
The inspired Bible writer David wrote: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.”
Daud, penulis Alkitab yang terilham menulis, ”Aku akan menyanjungmu karena dengan cara yang membangkitkan rasa takut, aku dibuat secara menakjubkan.”
Lauded by cops.
Dipuji oleh para polisi.
I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
Aku akan menyanjungmu karena dengan cara yang membangkitkan rasa takut, aku dibuat secara menakjubkan.
This is my God, and I shall laud him.”
Ia Allahku, kupuji Dia.”
Commonly lauded as one of the highest achievements of Chinese culture, Beijing opera is performed through a combination of song, spoken dialogue, and codified action sequences involving gestures, movement, fighting and acrobatics.
Umumnya dipuji sebagai salah satu prestasi tertinggi budaya Tiongkok, opera Beijing dilakukan melalui kombinasi lagu, dialog yang diucapkan, dan urutan tindakan yang melibatkan gerak tubuh dikodifikasi, gerakan, pertempuran dan akrobatik.
When we reflect on the miraculous things Jehovah did for his people in times past, our hearts motivate us to laud him.
Sewaktu kita merenungkan perkara-perkara ajaib yang Yehuwa lakukan bagi umat-Nya di masa lalu, hati kita termotivasi untuk menyanjung Dia.
I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.”—Psalm 139:13, 14.
Aku bersyukur kepadaMu oleh karena kejadianku dahsyat dan ajaib.”—Mazmur 139:13, 14.
Hergé has been lauded as "creating in art a powerful graphic record of the 20th century's tortured history" through his work on Tintin, whilst Maurice Horn's World Encyclopedia of Comics declares him to have "spear-headed the post-World War II renaissance of European comic art".
Hergé juga dipuji sebagai "creating in art a powerful graphic record of the 20th century's tortured history" melalui hasil karyanya, Tintin. sedangkan "Ensiklopedia Komik Dunia Maurice Horn" menyebutnya sebagai orang yang memiliki "spear-headed the post World War II renaissance of European comic art".
Some laud the switch as a means of developing Kazakhstan's Turkic-based language, which is often overshadowed by Russian in public life.
Beberapa mengartikan pergantian ini sebagai cara untuk mengembangkan bahasa Kazakhstan yang berdasarkan pada rumpun bahasa Turkik, yang sering dibayang-banyangi oleh Rusia di kehidupan publik.
Film critic Roger Ebert lauded Jackman's performance noting that he "would be a charmer as host, and he was."
Kritikus film Roger Ebert menyinggung pementasan Jackman dengan berkata bahwa ia "akan menjadi lebih menyesuaikan sebagai pemandu acara, dan ia demikian."
That wholesome motive is well expressed in the psalmist’s words: “All your works will laud you, O Jehovah, and your loyal ones will bless you.
Motif yang sehat itu dinyatakan dengan baik dalam kata-kata sang pemazmur, ”Segala yang Kaujadikan itu akan bersyukur kepadaMu, ya [Yehuwa], dan orang-orang yang Kaukasihi akan memuji Engkau.
The Catholic Encyclopedia admits: “Some bishops, blinded by the splendour of the court, even went so far as to laud the emperor as an angel of God, as a sacred being, and to prophesy that he would, like the Son of God, reign in heaven.”
Catholic Encyclopedia mengakui, ”Beberapa uskup, yang dibutakan oleh gemerlapnya istana, bahkan bertindak keterlaluan dengan menyanjung sang kaisar sebagai malaikat Allah, sebagai makhluk suci, dan menubuatkan bahwa ia akan, seperti Putra Allah, memerintah di surga.”
And didn't you graduate magna cum laude... from the Juillard School of Music?
Dan anda lulus magna cum laude... dari Sekolah Musik Julliard?
Cardinal Lauds Joint Efforts to Defend Religious Freedom
Kardinal Lauds Menggabungkan Upaya untuk Membela Kebebasan Beragama
I also got'em believing I graduated cum laude from Columbia.
Aku juga membuat mereka percaya aku lulusan cum laude dari Columbia.
The film received mixed reviews, but was generally lauded for the chemistry between the two leads; Star Tribune critic Colin Covert noted, "While the story feels haphazard, the movie gets by on gregarious charm, galloping energy and the stars' thermonuclear screen chemistry."
Film tersebut meraih ulasan campuran, namun umumnya dikenal karena menimbulkan hubungan antar dua pemeran utama tersebut; kritikus Star Tribune, Colin Covert menyatakan, "Meskipun ceritanya terasa hambar, film tersebut dihiasi oleh rasa tegang, energi yang timbul dan hubungan latar lebar termonuklir dari para bintangnya."
He lavished vast sums on them and lauded them with every honor.
Dia mencurahkan banyak uang untuk mereka dan memuji mereka dengan segala hormat.
To magnify Jehovah means to hold him in the highest esteem, to laud and extol him by word and deed.
Mengagungkan Yehuwa berarti menjunjung Dia setinggi-tingginya, menyanjung dan memuliakan Dia melalui perkataan dan perbuatan.
Her works have been the subjects of numerous academic studies, and she is now widely lauded as "not only the premier novelist of the Harlem Renaissance, but also an important figure in American modernism."
Dia telah berkarya melalui beberapa kajian akademik dan dia dipuji "tak hanya karena sebagai novelis dari Harlem Renaissance, tetapi juga sosok penting dalam modernisme Amerika Serikat."
Plead unto heav’n while the earth lauds his fame.
Sampai ke Surga, puja di dunia.
Hence, he prayed: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
Oleh karena itu, ia berdoa, ”Aku akan menyanjungmu karena dengan cara yang membangkitkan rasa takut, aku dibuat secara menakjubkan.
She subsequently studied at the University of Amsterdam where she obtained a MSc degree cum laude in political science (specializing in political theory).
Ia kemudian menempuh pendidikan di Universitas Amsterdam dimana ia mendapatkan kumlot dan meraih gelar MSc dalam bidang ilmu pengetahuan politik (khususnya dalam teori politik).
Obeisance—the lauding of ancestors and persons of authority by humbling and abasing oneself!
Sembah — pengagungan pada leluhur dan pembesar melalui perendahan dan penghinaan diri!

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti laud di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.