Apa yang dimaksud dengan hôtel particulier dalam Prancis?
Apa arti kata hôtel particulier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hôtel particulier di Prancis.
Kata hôtel particulier dalam Prancis berarti aula, rumah besar, rumah, tempat tinggal, kediaman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hôtel particulier
aula(mansion house) |
rumah besar(mansion house) |
rumah(mansion house) |
tempat tinggal(mansion house) |
kediaman(mansion house) |
Lihat contoh lainnya
Ils sont passés devant des palmiers et sont remontés vers un vieil hôtel particulier, avec des canons d'argent géants cachés dans le garage. Mereka melaju melewati pohon palem dan mengarah ke sebuah rumah besar tua, dengan meriam howitze perak yang besar yang disembunyikan di garasi. |
Le cortège a quitté la place de la République pour se diriger vers le ministère des Affaires Etrangères, en passant par la rue de l'Université, où Ali Bongo Ondimba (le président officiel actuel du Gabon) possède un hôtel particulier de 140 millions d'euros. Pengunjuk rasa meninggalkan Place de la République dan menuju ke Kementerian Luar Negeri, melewati 51 rue de l'Université, dimana Ali Bongo Ondimba (presiden resmi Gabon) memiliki mansion seharga 140 juta Euro. |
Au lieu de cabanes et de taudis, ils virent des hôtels particuliers ‘ qui auraient embelli Hanover Square, des rues aussi longues qu’Oxford Street ’, des églises et des édifices publics magnifiques, des routes et des ponts, des magasins et des sociétés de toutes sortes, des petites maisons bien entretenues pour les ouvriers, de belles voitures de maître pour les riches. ‘ Rien n’autorisait à penser qu’on se trouvait dans une colonie pénitentiaire. ’ ” Sebaliknya daripada pondok dan gubuk, mereka melihat rumah-rumah mewah ’seperti yang menghiasi Hanover Square . . . jalan-jalan di sepanjang Oxford Street’, gereja dan bangunan umum yang megah, jalan dan jembatan, toko dan berbagai macam bisnis, pondok yang rapi untuk pekerja, kereta yang bagus bagi orang kaya . . . ’semuanya tidak menyingkapkan bahwa itu adalah koloni narapidana’.” |
Quelque 53 000 délégués ont été accueillis à leur arrivée dans les gares et les aéroports, et accompagnés à leur lieu d’hébergement (hôtels, écoles, maisons particulières et bateaux). Sekitar 53.000 delegasi, yang tiba dengan transportasi umum, harus ditemui di stasiun-stasiun kereta api dan bandara-bandara udara serta diantar ke pemondokan mereka di hotel-hotel, sekolah-sekolah, rumah-rumah pribadi, juga di kapal-kapal. |
Conrad te paradant dans toute la fête À l'hôtel particulier du gouverneur Comme si vous lui apparteniez. Conrad memamerkanmu ke semua tamu pesta di wisma gubernur seolah dia memilikimu. |
Là, ils vivent plutôt confortablement dans l’ancien hôtel particulier du gouverneur. Di sana mereka tinggal di bekas kediaman gubernur dalam kenyamanan yang cukup. |
Cela vous permet de définir des enchères pour différents types d'hôtels (par pays/région, pour des hôtels particuliers ou par catégorie d'hôtel, par exemple). Dengan melakukannya, Anda dapat menetapkan bid untuk kategori hotel yang berbeda-beda, seperti berdasarkan negara/wilayah, hotel individual, atau kelas hotel. |
S’il vous faut annuler une réservation pour un cas particulier, faites- le aussitôt savoir au logeur ou à l’hôtel ainsi qu’au service du logement de l’assemblée, de sorte que la chambre soit attribuée à quelqu’un d’autre. Apabila sdr harus membatalkan akomodasi yg dipesan melalui pengaturan kebutuhan khusus, sdr hendaknya segera memberi tahu baik pemilik penginapan atau hotel maupun Departemen Pemondokan sehingga kamar dapat disediakan untuk orang lain. |
S’il vous faut annuler une réservation pour un cas particulier, faites- le aussitôt savoir au logeur ou à l’hôtel ainsi qu’au service du logement de l’assemblée, de sorte que cette chambre soit attribuée à quelqu’un d’autre. Bila sdr harus membatalkan akomodasi yg dipesan melalui pengaturan kebutuhan khusus, sdr hendaknya segera memberi tahu pemilik penginapan atau hotel maupun Departemen Pemondokan sehingga kamar itu bisa dialihkan untuk yg lain. |
Ces événements concernent les sites de voyage sur lesquels l'utilisateur peut réserver une chambre d'hôtel, en particulier les sites qui n'utilisent pas de flux Hotel List Feed. Peristiwa ini berlaku untuk situs perjalanan tempat pengguna dapat memesan kamar hotel, khususnya situs yang tidak menggunakan feed daftar hotel. |
Après avoir fait d’importants préparatifs, obtenu de nombreuses autorisations, trouvé de quoi héberger 15 000 personnes chez des particuliers et 800 à l’hôtel, aménagé un terrain de camping pouvant accueillir plus de 5 000 personnes, les Témoins danois étaient finalement prêts à recevoir les nombreux invités originaires de plus de 30 pays. Setelah persiapan-persiapan yang intensif, memperoleh izin-izin yang tidak terhitung banyaknya dari penguasa setempat, mendapatkan lebih dari 15.000 akomodasi pribadi dan 800 tempat tidur hotel, dan mengatur tempat perkemahan untuk lebih dari 5.000 orang, segala sesuatu akhirnya siap untuk menerima banyak tamu dari 30 negara lebih. |
S’il vous faut annuler une réservation pour un cas particulier, faites- le aussitôt savoir au logeur ou à l’hôtel ainsi qu’au service du logement de l’assemblée, de sorte que la chambre soit attribuée à quelqu’un d’autre. Bila sdr harus membatalkan akomodasi yg dipesan melalui pengaturan kebutuhan khusus, sdr hendaknya segera memberi tahu pemilik penginapan atau hotel maupun Departemen Pemondokan sehingga kamar itu bisa dialihkan untuk yg lain. |
Le restaurant-hôtel Fournaise fut fréquenté par Auguste Renoir qui y peignit de nombreux tableaux, des portraits de la famille Fournaise, des paysages des alentours, et en particulier son célèbre tableau, Le Déjeuner des canotiers en 1880. Merupakan tempat di mana Pierre-Auguste Renoir membuat beberapa lukisan (potret keluarga Fournaise, lanskap sekitar dll.), yang terkenal adalah Déjeuner des canotiers tahun 1881. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hôtel particulier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari hôtel particulier
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.