Inggris
Apa yang dimaksud dengan glean dalam Inggris?
Apa arti kata glean di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan glean di Inggris.
Kata glean dalam Inggris berarti memungut, mengumpulkan, menuai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata glean
memungutverb What was the custom of gleaning, and who benefited from it? Seperti apakah kebiasaan memungut sisa itu, dan siapa yang memperoleh manfaat? |
mengumpulkanverb You've gleaned how this works. kau telah mengumpulkan bagaimana ini bekerja. |
menuaiverb |
Lihat contoh lainnya
19 Her mother-in-law then said to her: “Where did you glean today? 19 Ibu mertuanya berkata, ”Hari ini di mana kamu memungut sisa panen? |
George's Citizens Council on Illegal Immigration held regular and active protests against immigration, and so what I gleaned from this Whitopia is what a hot debate this would become. George bagian Imigrasi Ilegal mengadakan protes rutin dan aktif melawan imigrasi, jadi yang saya pelajari di Whitopia ini adalah betapa panasnya perdebatan ini. |
(Ex 22:22-24; De 24:17) Gleanings left in the field, on the olive tree, and in the vineyard were available to these poor ones. (Kel 22:22-24; Ul 24:17) Sisa tuaian di ladang, di pohon zaitun, dan di kebun anggur ditinggalkan bagi orang-orang yang miskin ini. |
9 Third, Jehovah arranged for the practice of gleaning. 9 Ketiga, Yehuwa menyelenggarakan praktek menyisakan panen. |
(13:5) So, what can we glean from this letter? (13:5) Jadi, apa manfaat yang dapat kita peroleh dari surat ini? |
At harvesttime, the Israelites were not to reap the edges of their fields completely nor to pick up the gleanings, as such leftovers of their grainfields and vineyards were designated for the afflicted one and the alien resident. —Le 19:9, 10; 23:22; De 24:19. Pada waktu panen, orang Israel tidak boleh menuai tepi ladangnya sampai habis ataupun memungut apa yang tertinggal, karena sisa-sisa dari ladang gandum dan kebun anggurnya diperuntukkan bagi orang yang menderita dan penduduk asing.—Im 19:9, 10; 23:22; Ul 24:19. |
From the references to Titus in Paul’s other letters, however, much information can be gleaned. Akan tetapi, dari surat-surat Paulus yang lain yang menyebutkan tentang Titus, banyak keterangan dapat dikumpulkan. |
Ruth gleans in the field of Boaz (2:1–3:18) Rut memungut sisa di ladang Boaz (2:1–3:18) |
23 So she stayed close to the young women of Boʹaz and gleaned until the barley harvest+ and the wheat harvest came to an end. 23 Maka dia tetap berada di dekat para wanita muda yang bekerja untuk Boaz. |
Once you have fled from, or have separated yourself from, the present doomed world, you must fight any urge to go back to take advantage of whatever can be gleaned from it. Sekali saudara melarikan, atau memisahkan diri, dari dunia yang segera binasa ini, saudara harus melawan segala kecenderungan untuk kembali lagi demi memanfaatkan apa pun yang tersisa di sana. |
Now, everything that Adam knew of David he would have gleaned from the media, right? Sekarang, semua yang Adam tahu tentang David dia kumpulkan semua dari media, kan? |
Developing a signature style of documentary filmmaking in which he "adopted the technique of cutting rapidly from one still picture to another in a fluid, linear fashion then pepped up the visuals with 'first hand' narration gleaned from contemporary writings and recited by top stage and screen actors", he made the feature documentary Brooklyn Bridge (1981), which earned an Academy Award nomination for Best Documentary and ran on PBS in the United States. Sambil mengembangkan gaya dokumenternya yang khas dalam membuat film, dengan "mengadopsi teknik memotong dengan cepat dari satu foto ke foto lainnya dalam cara linear yang mengalir kemudian melengkapi gambar-gambarnya dengan narasi "tangan pertama" yang diambil dari tulisan-tulisan sezaman dan dibacakan oleh para aktor panggung dan layar senior", ia membuat dokumenter fitur Brooklyn Bridge (1981), yang menghasilkannya nominasi Academy Award untuk Dokumenter Terbaik, dan disiarkan di PBS di Amerika Serikat. |
Thoughts presented as a result of meditation or that may be gleaned from further research on a subject can contribute much to a talk and can sometimes avoid an uninstructive repetition of material already familiar to the audience. Buah-buah pikiran yang dipersembahkan sebagai hasil dari renungan atau yang mungkin dikumpulkan dari penelitian lebih jauh mengenai suatu pokok dapat memberi banyak sumbangan kepada khotbah dan ada kalanya dapat mencegah pengulangan yang tidak mengandung pelajaran atas bahan yang sudah diketahui oleh hadirin. |
There may have been others who hoped to glean at the end of the meal. Barangkali ada orang-orang lain yang berharap untuk memungut sisa-sisa makanan setelah jamuan selesai. |
God’s Law on Gleaning Hukum Allah tentang Memungut Sisa |
Laws touching the everyday life of the Israelites are set forth on such matters as a person found slain, marriage to captive women, the right of the firstborn, a rebellious son, the hanging of a criminal on a stake, evidence of virginity, sex crimes, castration, illegitimate sons, treatment of foreigners, sanitation, payment of interest and vows, divorce, kidnapping, loans, wages, and harvest gleanings. Hukum-hukum yang menyangkut kehidupan sehari-hari dari orang Israel dikemukakan berkenaan hal-hal seperti orang yang kedapatan mati terbunuh, perkawinan dengan wanita tawanan, hak-hak anak sulung, anak laki-laki yang membangkang, digantungnya penjahat di atas sebuah tiang, bukti keperawanan seorang gadis, kejahatan seks, pengebirian, anak-anak haram, perlakuan terhadap orang asing, kebersihan yang menyangkut kesehatan (sanitasi), pembayaran bunga dan hal nazar, perceraian, penculikan, pinjaman, upah, dan memungut sisa-sisa tuaian. |
18 Then she took it and went into the city, and her mother-in-law saw what she had gleaned. 18 Kemudian dia membawanya ke kota, dan ibu mertuanya melihat apa yang dipungutnya itu. |
3 At that she went out and began to glean in the field behind the harvesters. 3 Maka Rut pergi dan mulai memungut sisa di ladang, di belakang para pemanen. |
In Bethlehem at the commencement of the barley harvest, Ruth said to Naomi: “Let me go, please, to the field and glean among the ears of grain following after whoever it is in whose eyes I may find favor.” —Ruth 2:2. Di Betlehem, pada permulaan panen barli, Rut berkata kepada Naomi, ”Biarlah kiranya aku pergi ke ladang dan memungut sisa di antara bulir-bulir biji-bijian mengikuti siapa saja yang mengasihani aku.” —Rut 2:2. |
(De 14:28, 29; 26:12) Gleanings of the field and of the vineyard were to be left for him. (Ul 14:28, 29; 26:12) Sisa-sisa panenan di ladang dan di kebun anggur harus ditinggalkan bagi mereka. |
Ruth was treated kindly, Boaz even instructing his harvesters to pull out some of the ears from the bundles and leave them behind for her to glean. Rut diperlakukan dengan baik hati, dan Boaz bahkan menginstruksikan para pemanennya untuk mencabut beberapa bulir dari berkas-berkas dan meninggalkannya untuk dipungut Rut. |
What lesson regarding showing consideration to older ones can we glean from the account about Levite compulsory service recorded at Numbers 8:25, 26? Pelajaran apa yang bisa kita peroleh mengenai bertimbang rasa terhadap kaum lansia dari catatan tentang tugas wajib orang Lewi di Bilangan 8:25, 26? |
Although having the right to glean, Ruth asked the one in charge of the harvesters for permission to do so, and this may have been the general practice of the gleaners. Meskipun berhak memungut sisa, Rut meminta izin untuk melakukannya kepada orang yang mengawasi para pemanen, dan hal ini mungkin telah menjadi kebiasaan para pemungut sisa. |
Here are a few examples gleaned from the late 1960’s. Berikut ini beberapa contoh yang dikumpulkan dari akhir tahun 1960-an. |
The fascinating record of that heritage can be gleaned not only from publications but also from photographs, letters, personal accounts, and artifacts related to our worship, our preaching work, and our history. Hal-hal yang bagus dalam sejarah itu bisa terungkap bukan hanya dari publikasi melainkan juga dari foto, surat, catatan pribadi, dan barang kuno yang berkaitan dengan ibadat, pekerjaan pengabaran, dan sejarah kita. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti glean di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari glean
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.