Apa yang dimaksud dengan girdle dalam Inggris?

Apa arti kata girdle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan girdle di Inggris.

Kata girdle dalam Inggris berarti ikat pinggang, korset, sabuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata girdle

ikat pinggang

noun

We need the girdle of truth and the breastplate of righteousness.
Kita membutuhkan ikat pinggang kebenaran dan baju zirah keadilan.

korset

noun

You better get your girdle out of mothballs.
Sebaiknya kau mengambil korsetmu dari tumpukan kapur barus.

sabuk

noun

A girdle purse was perhaps a type of money belt used to carry coins.
Pundi ikat pinggang mungkin adalah sejenis sabuk untuk membawa uang logam.

Lihat contoh lainnya

These rings were tied by means of a blue string to the two gold rings at the base of the shoulder pieces of the ephod just above its girdle. —Ex 28:22-28; 39:15-21.
Kedua cincin tersebut diikat dengan sebuah tali biru pada dua cincin emas di bagian bawah tutup bahu efod sedikit di atas ikat pinggang.—Kel 28:22-28; 39:15-21.
(Mt 16:14) John the Baptizer, who wore a hair garment and a leather girdle around his loins as did Elijah, denied that he actually was Elijah in person.
(Mat 16:14) Yohanes Pembaptis, yang mengenakan pakaian berbulu dan ikat pinggang kulit, membantah bahwa ia adalah Elia.
The tyet (Ancient Egyptian: tjt), sometimes called the knot of Isis or girdle of Isis, is an ancient Egyptian symbol that came to be connected with the goddess Isis.
Tyet (Mesir Kuno: tjt), terkadang disebut simpul Isis atau korset Isis, adalah sebuah simbol Mesir kuno yang dihubungkan dengan dewi Isis.
8 And it came to pass that they came up upon the north of the land of Shilom, with their numerous hosts, men aarmed with bbows, and with arrows, and with swords, and with cimeters, and with stones, and with slings; and they had their heads shaved that they were naked; and they were girded with a leathern girdle about their loins.
8 Dan terjadilah bahwa mereka datang dari utara tanah Silom, bersama bala tentara mereka yang banyak, para pria yang adipersenjatai dengan bbusur, dan dengan anak panah, dan dengan pedang, dan dengan golok, dan dengan batu, dan dengan umban; dan mereka menyuruh kepala mereka dicukur sehingga telanjang; dan mereka diikat dengan kain pembebat dari kulit di sekitar aurat mereka.
But part of the pectoral girdle is missing and part is still encased in stone.
Tapi bagian dari korset pectoral hilang dan bagiannya masih terbungkus batu.
Right, girdle!
Benar, korset!
We need the girdle of truth and the breastplate of righteousness.
Kita membutuhkan ikat pinggang kebenaran dan baju zirah keadilan.
(Ephesians 6:14) The two pieces of armor referred to here are a girdle, or a belt, and a breastplate.
(Efesus 6:14) Dua persenjataan yang disebutkan di sini adalah ikat pinggang dan pelindung dada.
(Matthew 10:9, 10) It was common for travelers to take along a girdle purse for money, a food pouch for provisions, and an extra pair of sandals.
(Matius 10:9, 10) Orang yang bepergian biasa membawa pundi ikat pinggang berisi uang, kantong berisi makanan, dan sepasang kasut cadangan.
He wrote that historians of the Tang Dynasty considered "Daqin" and "Fulin" to be the same country, but he had his reservations about this due to discrepancies in geographical accounts and other concerns (Wade–Giles spelling): During the sixth year of Yuan-yu they sent two embassies, and their king was presented, by Imperial order, with 200 pieces of cloth, pairs of silver vases, and clothing with gold bound in a girdle.
Ia menyatakan bahwa para sejarawan Dinasti Tang menganggap "Daqin" dan "Fulin" sebagai negara yang sama, sehingga ia menjelaskan tentang perbedaannya dalam catatan-catatan geografi dan penjelasan lainnya (pengucapan Wade-Giles): Pada tahun keenam Yuan-yu mereka mengirim dua kedutaan besar, dan raja mereka hadir, atas perintah kekaisaran, dengan 200 helai baju, sepasang vas perak, dan ditutupi dengan bundelan emas dalam sebuah girdel.
Female homozygotes also displayed abnormal tooth morphology while males heterozygous animals displayed an abnormal pelvic girdle bone morphology.
Homozigot betina juga menunjukkan morfologi gigi yang abnormal, sementara laki-laki heterozigot hewan menampilkan morfologi panggul korset tulang yang abnormal.
Nobody wears girdles any more.
Tak ada lagi orang yang pakai korset.
He wears a beaver hat and swallow- tailed coat, girdled with a sailor- belt and sheath- knife.
Dia memakai topi berang- berang dan menelan- ekor mantel, girdled dengan pelaut- belt dan selubung- pisau.
27 None shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken;
27 Tak seorang pun akan terlelap tidak juga tidur; tidak juga akanlah kain pembebat aurat mereka dilepaskan, tidak juga tali kasut mereka diputuskan;
“HERMITS donned iron shackles, chains, barbed girdles and spiked collars . . .
”PETAPA yang terbelenggu pada pasung besi, rantai, ikat pinggang dan kerah berduri . . .
The pump was a little bit problematic when performing, so I'd attach it to my inner thigh with the help of the girdle and an ACE bandage.
Pompa itu agak sedikti menjadi masalah jadi saya memasangnya pada paha saya dengan bantuan korset dan perban ACE.
Thus, the goddess Anath is depicted in the Baal Epic from Ugarit as effecting a general slaughter of men and then decorating herself with suspended heads and attaching men’s hands to her girdle while she joyfully wades in their blood.
Demikianlah, dalam Epik Baal dari Ugarit digambarkan bagaimana dewi Anat melakukan pembantaian besar-besaran atas kaum lelaki kemudian menghiasi dirinya dengan kepala-kepala yang bergelantungan dan mengikatkan tangan-tangan para lelaki pada pinggangnya sementara ia dengan gembira mengarungi darah mereka.
As the military girdle was a means of protection, so the truth will give us confidence to bear our burdens and will protect us.
Seperti halnya ikat pinggang tentara merupakan alat perlindungan, demikian pula kebenaran akan memberi kita keyakinan untuk memikul beban dan akan melindungi kita.
No wonder the apostle Paul likened truth to the wide, sturdy leather belt, or girdle, that soldiers wore into battle! —Ephesians 6:13, 14.
Tidak heran bahwa rasul Paulus menyamakan kebenaran dengan sabuk, atau ikat pinggang kulit yang lebar dan kuat, yang dipakai para prajurit dalam pertempuran!—Efesus 6:13, 14.
Makes me feel like I'm fumbling with his head like a freshman pulling at a panty girdle.
Membuatku merasa aku menganggu pikirannya seperti seseorang menarik narik korset wanita-nya.
5 And arighteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
5 Dan kebenaran akan menjadi kain pembebat aurat-Nya, dan kesetiaan kain pembebat abuah pinggang-Nya.
This girdle is cutting off my air supply.
Sabuk ini mengurangi persediaan udaraku.
The angels seen in vision by John had golden girdles, signifying a most precious service. —Joh 13:1-16; Re 15:6.
Malaikat-malaikat dalam penglihatan Yohanes mengenakan ikat pinggang emas, yang memaksudkan suatu pelayanan yang amat berharga.—Yoh 13:1-16; Pny 15:6.
She attached heads to her back, and hands to her girdle, and she plunged knee-deep in the blood and hip-deep in the gore of valiant ones.
Ia menggantungkan kepala-kepala di punggungnya, dan tangan-tangan di pinggangnya, dan ia mencemplungkan diri ke dalam darah setinggi lutut dan darah kental para pahlawan setinggi paha.
The military girdle of ancient times was a leather belt worn around the waist or hips.
Ikat pinggang tentara pada zaman dahulu adalah sabuk kulit yang dipakai di sekeliling pinggang atau pinggul.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti girdle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.