Apa yang dimaksud dengan fiable dalam Prancis?

Apa arti kata fiable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fiable di Prancis.

Kata fiable dalam Prancis berarti andal, handal, setia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fiable

andal

adjective

Je suis reconnaissante d'avoir un partenaire fiable dans nos affaires.

Aku bersyukur punya rekan yang bisa diandalkan dalam bisnis kita.

handal

adjective

Mais j'ai un groupe Et ils sont aussi fiables.

Tapi aku sudah punya kelompok Dan mereka juga handal.

setia

adjective

Qui sont des clients très fiables

Yang merupakan pelanggan yang setia

Lihat contoh lainnya

Cette activité du diaphragme est commandée de façon fiable par le cerveau grâce à des impulsions qu’il envoie au rythme moyen de 15 par minute.

Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit.

” Reste à voir si, pour reprendre ses termes, il sera possible de “ créer pour le XXIe siècle un véhicule parfaitement fiable et respectant l’environnement ”.

Soal kemungkinan ”untuk menciptakan kendaraan yang benar-benar efisien dan tidak merusak secara ekologis untuk abad ke-21”, yang ia bicarakan, itu masih belum pasti.

Tandis que je cherchais une réponse fiable à mes questions, une de mes tantes, Témoin de Jéhovah, m’a parlé de sa foi.

Pada saat itulah, sewaktu saya sendiri sedang mencari-cari jawaban yang memuaskan, bibi saya yang adalah salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa berbicara kepada saya soal kepercayaannya.

Pour obtenir des avis cohérents, nous les reclassons sur une échelle donnée, et excluons ceux qui semblent peu fiables ou contestables.

Untuk memberikan rating yang konsisten, kami menskalakan ulang rating dan memfilter ulasan yang dianggap Google tidak dapat dipercaya atau patut dipertanyakan.

Des millions de personnes ont trouvé en la Bible un guide fiable pour prendre des décisions.

Jutaan orang telah mendapati Alkitab sebagai pembimbing yang handal dalam mengambil keputusan.

Nos communications furent peu fiables, mais nous avons réclamé de l'aide.

Ya, " Komunikasi Kami Terputus ",

Voilà pourquoi les serviteurs de Jéhovah admettent depuis longtemps que la période de temps prophétique qui a débuté en la 20e année d’Artaxerxès a eu pour point de départ l’année 455 avant notre ère et que, par conséquent, Daniel 9:24-27 annonçait de façon fiable que Jésus serait oint pour être le Messie en automne de l’an 29 de notre ère*.

Hasilnya, hamba-hamba Yehuwa telah lama mengakui bahwa jangka waktu nubuat yang mulai pada tahun ke-20 dari Artahsasta harus dihitung dari tahun 455 S.M. dan dengan demikian mengakui juga bahwa Daniel 9:24-27 dengan tepat menunjuk kepada tahun 29 M. pada musim gugur sebagai saat diurapinya Yesus sebagai Mesias.

Il n' y a rien de fiable ici

Kau tidak bisa percayai apapun di sini

À votre avis, où les familles peuvent- elles chercher des conseils fiables et pratiques ?

Menurut Anda, di mana keluarga-keluarga dapat memperoleh nasihat yg tepercaya dan praktis?

Vos évaluations ne sont plus fiables.

penilaian kami didiskreditkan.

Comme on le sait, les oracles de l’Antiquité étaient ambigus et peu fiables. Les horoscopes modernes ne font pas mieux.

Sudah umum diketahui bahwa ramalan zaman kuno tidak jelas serta sering meleset, dan horoskop zaman modern pun tidak jauh berbeda.

Vous pouvez faire cela en apprenant à poser des questions sur les personnages, les lieux, les événements, etc. du passage scripturaire que vous êtes en train de lire, puis de chercher les réponses à ces questions en utilisant de la documentation utile et fiable.

Anda dapat melakukan ini dengan belajar untuk mengajukan pertanyaan mengenai orang, tempat, peristiwa, dan sebagainya dalam petikan tulisan suci yang sedang Anda baca dan kemudian mencari jawaban terhadap pertanyaan tersebut menggunakan sumber-sumber yang bermanfaat dan terpercaya.

La première solution est la plus fiable, car elle vous permet d'examiner chaque zone avant de l'ajouter.

Opsi pertama menjamin keakuratan terbesar karena Anda dapat meninjau setiap lokasi sebelum menambahkannya.

Bon nombre de personnes acceptent l’idée que la Bible est une source fiable d’informations sur le monde des esprits*.

Banyak orang sependapat bahwa Alkitab adalah sumber informasi yang dapat diandalkan tentang alam roh.

De plus, les personnes âgées sont celles dont le mécanisme de la soif est le moins fiable.

Dan seraya usia orang bertambah lanjut, mekanisme rasa haus mereka menjadi semakin kurang tanggap.

Elle n'est pas fiable, mais elle est douée.

Guys, kita tahu kita tidak bisa percaya padanya, tapi dia punya daging.

Plutôt que de vous plaindre du manque de confiance de vos parents, attachez- vous à vous bâtir une réputation de personne fiable.

Ketimbang mengeluh tentang kurangnya mendapat kepercayaan dari orang tuamu, berfokuslah untuk membangun reputasi sebagai orang yang dapat dipercaya.

UNIVERSITÉ DE HANGTREE Les études montrent que les témoignages visuels sont aussi souvent faux que fiables, car le cerveau humain n'est pas un ordinateur.

Dan penelitian dengan konstan menunjukkan bahwa pengidentifikasian saksi mata salah sesering benarnya karena otak manusia bukan komputer.

Un message oral n’est généralement pas fiable, car il risque d’être paraphrasé et, au bout d’un certain temps, déformé.

Perkataan lisan tidak dapat diandalkan, karena orang-orang akan menyadur berita-berita tersebut, dan setelah suatu periode waktu, maknanya akan disimpangkan.

Les gens ne sont pas fiables.

Orang-orang tak bisa dipercaya.

Développez votre maîtrise de vous-même et soyez fiable.

Kembangkanlah disiplin diri, dan dapat diandalkan.

Une source fiable.

Sumber terpercaya.

Tel un “ piquet ” fiable, l’intendant s’est révélé être un support sûr pour tous les différents “ récipients ”, les chrétiens oints qui sont investis de diverses responsabilités et qui veillent à l’alimentation spirituelle.

Sebagai ”pasak” yang dapat dipercaya, dia sudah terbukti menjadi pendukung yang andal bagi berbagai ”bejana”, yaitu orang-orang Kristen terurap dengan beragam tanggung jawab yang mengandalkannya untuk mendapat makanan rohani.

Inconvénients: sexuellement frustrant; exige une grande maîtrise de soi; très peu fiable.

Kekurangan: Tidak memberi kepuasan seksual, menuntut pengendalian diri yang besar, dan memiliki risiko tinggi.

Un livre, une source fiable et avérée de renseignements prophétiques, annonce précisément un désastre mondial, en ces termes : “ Le soleil sera obscurci, et la lune ne donnera pas sa lumière, et les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées. [...]

Sebuah buku yang telah terbukti sebagai sumber informasi nubuat yang dapat diandalkan memperingatkan kita akan datangnya bencana seluas dunia dengan mengatakan, ”Matahari akan digelapkan, dan bulan tidak akan memberikan cahayanya, dan bintang-bintang akan jatuh dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan diguncangkan. . . .

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fiable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari fiable

Apa yang dimaksud dengan faute dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan fauteuil dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan faux dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan femme dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan fenêtre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan fer dalam Prancis?