Apa yang dimaksud dengan exclusivité dalam Prancis?

Apa arti kata exclusivité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan exclusivité di Prancis.

Kata exclusivité dalam Prancis berarti eksklusif, prerogatif, mengatasi, mendahului, melebihi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata exclusivité

eksklusif

(scoop)

prerogatif

(exclusive right)

mengatasi

(scoop)

mendahului

(scoop)

melebihi

(scoop)

Lihat contoh lainnya

CA : Ed, le Washington Post a révélé une histoire en exclusivité, une fois encore à partir de vos données.
CA: Ed, ada sebuat artikel yang dikeluarkan Washington Post, dari data Anda.
Les Russes sont d'accord pour distribuer notre produit en exclusivité, ce qui couvre l'essentiel de Lower Manhattan et du New Jersey.
Orang-orang Rusia telah setuju untuk membawa produk-produk kita secara ekslusif, yang mencakup hampir seluruh Lower Manhattan dan New Jersey.
En exclusivité au Royal Albert Hall de Londres, un des miracles de notre époque.
Sekarang muncul, hanya di sini di London's Royal Albert Hall, salah satu keajaiban zaman kita.
Si tu veux, je peux t'obtenir un acompte d'exclusivité.
Jika mau, aku bisa memberimu gaji ekslusif.
C’est le fait de vouer tout acte d’adoration à Allah, en toute exclusivité.
Keselamatan ini adalah sesuatu yang dimiliki oleh Allah yang sangat dibutuhkan oleh segenap makhluk-Nya.
Notre reporter Sheila Hammer nous donne les dernières nouvelles en exclusivité.
Reporter Sheila Hammer memiliki satu berita eksklusif.
Une exclusivité.
Aku butuh kutipan.
Un agent d’assurances travaille habituellement en exclusivité pour la compagnie d’assurances qui l’emploie.
Seorang agen asuransi biasanya terikat dengan perusahaan asuransi tertentu.
Nous offensons parfois indûment nos frères et sœurs d’autres pays en accordant l’exclusivité de certaines choses à une nationalité par rapport à une autre.
Kadang-kadang kita secara berlebihan menyinggung perasaan saudara-saudara kita dari bangsa lain dengan mengeksklusifkan satu kebangsaan melebihi orang-orang dari bangsa yang lain .
Et l'exclusivité?
Menurutku, itu eksklusif.
Dans le même temps, une petite compagnie pétrolière du nom de Killen parvient à obtenir l'exclusivité des droits de forage au Kazakhstan.
Sementara itu, Killen, sebuah perusahaan minyak yang lebih kecil, telah memenangkan tender untuk pengeboran minyak di Kazakhstan.
Je croyais que j'avais l'exclusivité.
Kukira aku dapat berita eksklusif dari ini.
Ce soir, en exclusivité...
Malam ini, secara eksklusif...
Mais ils auront leur exclusivité.
Tapi mereka akan tetap memperoleh eksklusifitasnya
J'ai l'exclusivité du contrat sur Polo.
Kontrak Polo milikku.
Il n'est pas en permanence dans les zones d'exclusivité économique de ces cinq pays d'Amérique Centrale, mais il bouge avec les saisons.
Tidak berada di zona ekonomi eksklusif secara permanen milik lima negara di Amerika Tengah, namun bergerak menurut musimnya.
Le 21 octobre, un court-métrage de 30 secondes intitulé "Tempo Concept" a été mise en ligne sur YouTube, les représentant comme un gang de motards accompagné d'un extrait audio en exclusivité du single "Tempo".
Pada 21 Oktober, sebuah teaser film pendek Tempo Concept dengan durasi 30 detik dirilis melalui akun media sosial mereka, menggambarkan mereka sebagai anggota geng motor, dan memainkan potongan audio singkat dari singel utama "Tempo".
C'est très simple, pas d'exclusivité.
Sangat sederhana, tidak begitu eksklusif.
La police n'est pas consentante sur l'enregistrement, mais la caméra de circulation a le casse en exclusivité.
SCPD mungkin tak mau meanjutkan laporannya, tapi kamera lalu lintas merekam secara ekskusif pencurian ini.
Cependant, ce pays n’a pas l’exclusivité du divorce.
Namun perceraian bukan sesuatu yang unik di Jerman.
Ce que j'appellerais " Le Giacometti Code ", une exclusivité TED.
Saya menyebutnya sandi Giacometti, eksklusif di TED.
Tu crois que les humains ont l'exclusivité sur les hautes instances?
kau pikir hanya manusia yg punya kekuatan yg lebih tinggi?
La bande de roulement est une exclusivité pour la production de chaussures par l'Institut orthopédique Isaacson établi ici en la ville. "
Pola tapak sepatu itu diproduksi secara eksklusiv di Institut Orthopedi Isaacson dikota ini. "
Dès que je peux dire quelque à quelqu'un, tu auras une exclusivité.
Segera setelah aku bisa memberitahu siapa saja, kau akan mendapatkan secara eksklusif.
C'est-à-dire que nous avons des régimes de gestion régionale à l'intérieur des zones d'exclusivité économique, mais nous devons les porter à plus grande échelle, renforcer leurs capacités, pour qu'ils soient comme l'Océan austral, où ils ont des pêcheries sur deux fronts et une organisation pour la préservation.
Yaitu, sistem pengelolaan regional di dalam zona ekonomi eksklusif, namun kita juga perlu memperluasnya, kita perlu membangun kemampuan seperti di Lautan Selatan di mana ada dua organisasi pemancingan berpengaruh dan organisasi perlindungan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti exclusivité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.