Inggris
Apa yang dimaksud dengan entrench dalam Inggris?
Apa arti kata entrench di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entrench di Inggris.
Kata entrench dalam Inggris berarti berkubu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata entrench
berkubuverb At such times, a distressingly large number of people settle down along long-entrenched political lines. Pada waktu-waktu seperti itu, sejumlah besar orang yang menjengkelkan menyelesaikan persoalan sesuai kubu panjang jalur politik. |
Lihat contoh lainnya
It was not easy to overturn the strongly entrenched ideas of those who erroneously believed that they already knew the truth. Memang tidak mudah untuk merobohkan gagasan-gagasan yang dibentengi dengan kuat dalam diri orang-orang yang keliru mengira bahwa mereka sudah mengetahui kebenaran. |
They know that the problems being faced “are more widespread and profoundly entrenched than they were even a decade ago.” Mereka sadar bahwa problem yang sedang dihadapi ”semakin meluas dan berurat-berakar bahkan jika dibandingkan dengan satu dekade yang lalu”. |
To us, it was a miracle every time an Indian left his deeply entrenched religious beliefs and became a worshipper of Jehovah.” Bagi kami, rasanya seperti mukjizat setiap kali seorang India meninggalkan kepercayaan agamanya yang sudah berurat berakar dan menjadi penyembah Yehuwa.” |
He drew attention to “strongly entrenched things” —such as false doctrines— that the new missionaries will be able to overturn by the power of the Scriptures. Ia mengarahkan perhatian ke ”perkara-perkara yang dibentengi dengan kuat” —seperti doktrin-doktrin palsu— yang dapat dirobohkan oleh para utusan injil melalui kuasa Alkitab. |
However, article 2(1) and (3) of the Constitution are not entrenched, unlike article 40 which guarantees full freedom of conscience and of religious worship and bars the requirement of religious instruction or to show proficiency in religion. Namun, pasal 2 (1) dan (3) Konstitusi tidak mengakar, tidak seperti pasal 40 yang menjamin penuh kebebasan hati nurani dan kebebasan beribadah religius dan melarang persyaratan pengajaran agama atau untuk menunjukkan kelebihan agama. |
In Judah, Baalism evidently remained entrenched, despite the efforts of King Asa to remove its appendages. Di Yehuda, Baalisme tampaknya tetap berurat berakar, sekalipun ada upaya Raja Asa untuk menyingkirkan segala sesuatu yang berkaitan dengannya. |
But first, let's take a look at how firmly the idea of PMS is entrenched in American culture. Tetapi sebelumnya mari kita lihat betapa kuatnya gambaran tentang PMS ini telah mengakar pada budaya Amerika. |
He believed instead that missionary work should be prioritsed in the western portion, where Islam had already become entrenched. Ia percaya bahwa kerja misionaris harus diutamakan di wilayah barat, tempat Islam sudah sangat mengakar. |
As the wealth of the Islamic nations subsided through war, political and religious entrenchment and the loss of its lucrative trade, so its science declined. Sebagai kekayaan bangsa-bangsa Islam mereda melalui perang, politik dan agama galian dan hilangnya perdagangan yang menguntungkan, jadi ilmunya menurun. |
What “strongly entrenched things” can the truth of God’s Word overturn? Apa ”perkara-perkara yang dibentengi dengan kuat” yang bisa dirobohkan oleh Firman Allah? |
Between the death of Hippocrates in 375 BC and the founding of the school in Alexandria, Egypt, Greek medicine became entrenched with speculation, seeing little advances in medicine. Di antara kematian Hippokrates pada tahun 375 SM dan pendirian sekolah di Iskandariyah, Mesir, pengobatan Yunani bercokol spekulasi, terdapat sedikit kemajuan di dalam dunia kedokteran. |
Over 19 centuries ago, the Bible indicated that with the help of God’s spirit, even the most entrenched heart inclinations can be transformed. Lebih dari 19 abad yang lalu, Alkitab menunjukkan bahwa dengan bantuan roh Allah, bahkan kecenderungan hati yang paling berurat berakar pun dapat diubah. |
During its reign, Joseon encouraged the entrenchment of Chinese Confucian ideals and doctrines in Korean society. Selama masa pemerintahannya, Joseon mendukung cita-cita dan doktrin Konfusianisme Tiongkok di dalam masyarakat Korea. |
KA: Obviously, what you faced in trying to do something as substantial as this project -- and this is only one of four that you've designed to surround the site -- you must have run up against the incredibly byzantine, entrenched bureaucracy and powers that be in New York real estate and New York politics. KA: Jelas, yang Anda hadapi dalam melakukan sesuatu yang penting seperti proyek ini – dan ini baru satu dari empat yang telah Anda desain mengelilingi tempat ini -- Anda pasti berurusan dengan birokrasi dan kekuasaan politik dan real estate di New York yang sangat rumit dan berliku? |
The ECTR also lobbies for "entrenching state funding for religious institutions into law." Pihak ECTR juga melakukan berbagai lobi agar "persoalan penyaluran dana negara bagi lembaga-lembaga agama menjadi undang-undang." |
Katsuie was entrenched in his mountain castle, withdrawn from the world and unable to find his way. Semula Katsuie terkunci di bentengnya, terputus dari dunia dan tak sanggup mencari jalan keluar. |
This is because development may entrench the incumbent leader but make it more difficult for him deliver the state to a son or trusted aide when he exits. Hal ini dikarenakan pembangunan dapat memperkuat pemimpin petahana, tetapi menyulitkannya mewariskan negara kepada putranya atau orang kepercayannya setelah masa jabatannya berakhir. |
9 In lands where male authority is deeply entrenched, a husband must keep in mind that his wife may have to overcome a formidable barrier to express her innermost feelings. 9 Di negeri-negeri yang menjunjung tinggi wewenang pria, suami hendaknya selalu ingat bahwa istrinya mungkin harus mengatasi hambatan berat untuk menyatakan perasaannya yang terdalam. |
(Deuteronomy 7:1, 2) As the righteous “Judge of all the earth,” he had read every heart and knew well how deeply entrenched their wickedness and depravity were. (Ulangan 7:1, 2) Sebagai ”Hakim segenap bumi” yang Maha-adil, Ia telah memeriksa isi hati semua orang dan mengukur seberapa dalam kejahatan dan kebejatan berakar dalam hati mereka. |
For the weapons of our warfare are not fleshly, but powerful by God for overturning strongly entrenched things. Sebab senjata-senjata peperangan kami tidak bersifat daging, tetapi penuh kuasa oleh karena Allah, untuk merobohkan perkara-perkara yang dibentengi dengan kuat. |
The cult of Artemis was deeply entrenched in Ephesus. Kultus Artemis sangat berurat berakar di Efesus. |
In 1285, Philip entrenched himself before Girona in an attempt to besiege it. Pada tahun 1285, Philippe menyerbu sendiri sebelum Girona di dalam upayanya untuk mengepung kota tersebut. |
Human Rights Watch interviewed 13 members of the Ahmadi community to discuss entrenched problems in their participation in elections. Human Rights Watch mewawancarai 13 anggota komunitas Ahmadiyah untuk membicarakan masalah-masalah partisipasi mereka dalam pemilihan umum yang sudah berurat-akar. |
Research suggests that the increase in size of residential structures paralleled the increase in wealth and further entrenchment of the aristocratic elite in that period. Penelitian menunjukkan bahwa peningkatan ukuran struktur tempat tinggal sejajar dengan peningkatan kekayaan dan pemersatu lebih lanjut dari elit aristokratis pada periode itu. |
Then, at the canter, the mountain guns advanced to within 500 metres of Redoubt Fort (fort de la Redoute) and the line of entrenchments that stretched away to the east. Kemudian, di canter, senjata gunung maju ke jarak 500 meter dari Benteng Redoubtt (benteng de la Redoute) dan barisan kubu yang membentang ke timur. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entrench di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari entrench
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.