Islandia
Apa yang dimaksud dengan einstaklingur dalam Islandia?
Apa arti kata einstaklingur di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan einstaklingur di Islandia.
Kata einstaklingur dalam Islandia berarti pribadi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata einstaklingur
pribadiadjective (istilah abstrak untuk mendefinisikan suatu makhluk, misalnya seorang manusia, yang memiliki kapasitas atau ciri tertentu yang membentuk kepribadian) Talar þessi einstaklingur þannig að augljóst sé að hjarta hans er fullt af kærleiksríku lofi um Jehóva? Apakah pribadi tersebut berbicara dari hati yang penuh dengan pernyataan-pernyataan pujian yang pengasih kepada Yehuwa? |
Lihat contoh lainnya
Unglingurinn þinn er líka byrjaður að mynda sér skoðanir og átta sig á hvernig einstaklingur hann vill verða. Anak remaja Anda juga sedang membentuk jati dirinya. |
Hvaða áhrif getur það haft á aðra í fjölskyldunni og söfnuðinum ef einstaklingur viðurkennir að hann þurfi á hjálp að halda? Hal bagus apa yang dapat dihasilkan apabila seseorang mengakui kebutuhannya akan bantuan, dan apa pengaruh hal ini atas orang lain dalam keluarga dan di sidang? |
Slíkur einstaklingur varpar frá sér góðri samvisku og ‚líður skipbrot á trú sinni.‘ — 1. Tímóteusarbréf 1:19. Pribadi-pribadi seperti itu membuang hati nurani yang baik dan ”kandaslah iman mereka.”—1 Timotius 1:19. |
Áður en einhver einstaklingur kynnist hinni ‚einu trú‘ hefur hann kannski sínar eigin hugmyndir og skoðanir um það hvernig hlutirnir ættu að vera, hvað sé rétt og hvað sé rangt og svo framvegis. Sebelum seseorang belajar tentang ”satu iman”, ia mungkin mempunyai gagasan-gagasan dan pendapat-pendapat sendiri tentang bagaimana caranya hal-hal harus dilakukan, tentang apa yang benar dan apa yang salah, dan sebagainya. |
Í öðru lagi gæti kristinn einstaklingur tekið eftir einstökum atriðum táknsins, en vegna aðstæðna sinna finnur hann ekki beint fyrir áhrifum þess. Kedua, seorang Kristen bisa jadi mengenali aspek-aspek tanda itu tetapi tidak mengalaminya sendiri. |
Um leið og þeir ganga fram hjá hásætinu er sérhver einstaklingur dæmdur eftir sínum fyrri verkum sem öll eru skráð í bók dómarans. Seraya setiap orang lewat di hadapan takhta itu, ia diadili berdasarkan perbuatan-perbuatannya di masa lampau, yang semuanya tertulis dalam buku sang Hakim. |
Þegar húsráðandi, áhugasamur einstaklingur eða biblíunemandi spyr spurningar eða kemur með mótbáru, sem hefur verið tekin fyrir í einni af þessum greinum, skaltu gefa honum eintak af greininni og bjóðast til að ræða um hana. Sewaktu penghuni rumah, peminat, atau pelajar Alkitab mengajukan pertanyaan atau suatu keberatan yang pernah dibahas dalam salah satu artikel tersebut, berikanlah kepadanya artikel itu dan tawarkanlah untuk membahasnya. |
Af hverju ættirðu þá að leyfa einhverjum sem er frægur, en hefur litla siðferðisvitund, að stjórna því hvers konar einstaklingur þú vilt vera? Lalu, untuk apa membiarkan dirimu didikte oleh selebriti yang gaya hidupnya tidak benar? |
Andstaða fjölskyldunnar getur dvínað ef kristinn einstaklingur sinnir skyldum sínum trúfaslega. Kesetiaan seorang Kristen mengemban tanggung jawabnya dapat meredakan tentangan |
5 Mildur einstaklingur er þíður bæði að eðlisfari og í framkomu. 5 Orang yang lemah lembut, halus budi bahasa dan peri lakunya. |
Sálfræðingurinn Tamaki Saitō skilgreinir hikikomori sem ástand sem hefur orðið vandamál seint á þrítugsaldri og lýsir sér þannig að einstaklingur lokar sig inni á heimili sínu og tekur ekki þátt í samfélaginu í sex mánuði eða lengur og glímir ekki við annað sjáanlegt geðrænt vandamál. Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist Hikikomori Menurut psikiater Tamaki Saitō, hikikomori adalah "Sebuah keadaan yang menjadi masalah pada usia 20-an akhir, berupa mengurung diri sendiri di dalam rumah sendiri dan tidak ikut serta di dalam masyarakat selama enam bulan atau lebih, tetapi perilaku tersebut tampaknya tidak berasal dari masalah psikologis lainnya sebagai sumber utama." |
Nemandinn, sem varð annar á prófinu, var áhugasamur einstaklingur sem brautryðjandinn okkar nam Biblíuna með í skólanum. Siswa yg berada di urutan kedua adalah seorang peminat yg belajar Alkitab dng sdr perintis kita di sekolah. |
Kristinn einstaklingur ætti að gæta þess að meðferðin stangist ekki á við meginreglur Biblíunnar. Orang Kristen hendaknya memastikan bahwa perawatan yang mereka jalani tidak bertentangan dengan prinsip Alkitab. |
Einstaklingur eða fjölskylda þarf kannski á uppörvun að halda. Mungkin ada seseorang atau suatu keluarga yg membutuhkan anjuran. |
Öldungarnir fagna því þegar nýr einstaklingur vill þjóna Guði. Para penatua merasa senang bila seorang baru ingin melayani Allah. |
Aðeins einn eigingjarn eða hirðulaus einstaklingur getur flekkað mannorð fjölskyldunnar. Seorang saja yang mementingkan diri atau ceroboh dapat merusak reputasi keluarga. |
Að vera fús til að leysa úr ágreiningi er gott merki um að þú sért að verða þroskaður fullorðinn einstaklingur. Sebenarnya, dengan rela memperbaiki keretakan, kamu menunjukkan bahwa kamu semakin dewasa. |
Þannig gat hver einstaklingur eða fjölskylda sýnt þakklæti sitt þvingunarlaust. Jadi, setiap orang atau keluarga dengan nyata dapat memperlihatkan terima kasih tanpa paksaan. |
Ef ég hefði verið undrandi í fyrstu smitandi svipinn af svo outlandish einstaklingur sem Jika saya telah terkejut pada awalnya menangkap sekilas begitu luar biasa individu sebagai |
▪ Er viðeigandi að klappa þegar tilkynnt er að einstaklingur hafi verið tekinn inn í söfnuðinn á ný? ▪ Patutkah bertepuk tangan sewaktu pengumuman penerimaan kembali disampaikan? |
Það er farsælt foreldri sem elur barn sitt þannig upp að það hafi sem ákjósanlegast tækifæri til að verða ábyrgur einstaklingur sem heldur áfram að tilbiðja Guð og sýna náunga sínum kærleika. Orangtua yang berhasil adalah yang membesarkan anak-anaknya sedemikian rupa sehingga anak itu mendapat kesempatan yang sebesar-besarnya untuk tumbuh menjadi orang dewasa yang bertanggung jawab, yang akan terus beribadat kepada Allah dengan aktif dan memperlihatkan kasih kepada sesamanya. |
Hvað getum við gert til að tryggja að skírn barns—fyrsti sáttmálinn sem einstaklingur gerir við sinn ástkæra föður á himnum—sé falleg og minnisstæð athöfn? Apa yang dapat kita lakukan untuk memastikan pembaptisan seorang anak—perjanjian pertama yang seseorang buat dengan Bapa Surgawi kita yang penuh kasih—suatu peristiwa yang indah dan bermakna? |
Hvernig getur einn einstaklingur grafið undan andlegu hugarfari fjölskyldu? Bagaimana satu orang dapat mengikis kerohanian suatu keluarga? |
15 Ef einstaklingur, sem kominn er í uppnám, vinnur ekki að því að ná stjórn á tilfinningum sínum og friðmælast við bróður sinn gæti hann farið að leggja fæð á hann. 15 Bila seseorang yang kecewa tidak mengupayakan untuk mengendalikan emosinya dan berdamai dengan saudaranya, perasaan dendam dapat berkembang. |
Hvert heimili er ólíkt, en sé þar þó ekki nema einn einstaklingur sem leitar sannleikans, þá getur það gert gæfumuninn. Setiap rumah adalah berbeda, tetapi setiap rumah di mana meski satu individu yang mencari kebenaran dapat membuat perbedaan. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti einstaklingur di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.