Apa yang dimaksud dengan chirurgien dalam Prancis?

Apa arti kata chirurgien di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chirurgien di Prancis.

Kata chirurgien dalam Prancis berarti dokter bedah, pembedah, Ahli bedah, ahli bedah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata chirurgien

dokter bedah

noun (Celui, celle qui pratique la chirurgie|1)

Je suis une chirurgienne pour chevaux certifiée, et ce cerf a besoin de soins médicaux.

Saya seorang dokter bedah kuda bersertifikat, dan rusa ini memerlukan perhatian medis.

pembedah

noun

Quand j’étais médecin et chirurgien, je me concentrais sur la reconstruction et la correction du physique.

Dalam praktik saya dahulu sebagai dokter dan ahli bedah, saya berfokus pada memperbaiki dan mengoreksi fisik.

Ahli bedah

noun (médecin spécialiste de la chirurgie)

Nos chirurgiens ont réussi, au bout de deux heures, a effacer le sourire de son visage.

Ahli bedah kami telah berusaha semampunya tapi memakan waktu 2 jam hanya untuk menghapus senyum di wajahnya.

ahli bedah

noun

Tu es chirurgien pour chevaux, pas pour cerfs.

Anda seorang ahli bedah kuda, tidak seorang ahli bedah rusa.

Lihat contoh lainnya

Bien que chirurgien cardiologue très occupé, il s’est immédiatement assuré les services d’un professeur.

Meski sibuk sebagai ahli bedah jantung, dia segera menemukan seorang tutor untuk membantunya.

Chirurgiens sont appelés bouchers.

Kadang kami memanggil ahli bedah sebagai tukang jagal.

Dans certains cas, le chirurgien dirige au moyen d’une télécommande un robot à plusieurs bras.

Dalam beberapa kasus, ahli bedah mengoperasi pasien dengan menggunakan alat pengendali jarak jauh yang memungkinkan mereka menggerakkan beberapa lengan robotis.

C'est un de nos meilleurs chirurgiens.

Dia dokter terbaik kami.

Chirurgien.

Surgeon.

Si vous vous souvenez que, avant cette époque, peu importe ce que vous aviez, vous alliez voir le chirurgien-barbier qui finissait par vous poser des ventouses, vous saigner, vous purger.

Jika Anda ingat, sebelum saat itu tidak peduli Anda sakit apa, Anda pergi ke tukang cukur bedah yang meliukkan Anda, mengambil darah dan membersihkan Anda.

Particulièrement des mains ayant la précision d'un chirurgien.

Terutama yang punya keahlian presisi seorang ahli bedah.

Pouvait- on faire davantage pour permettre aux Témoins de connaître les noms de chirurgiens désireux de les opérer sans recourir au sang ?

Upaya lebih lanjut apa yang dapat dilakukan untuk membantu Saksi-Saksi yang membutuhkan nama-nama dokter yang bersedia melakukan pembedahan tanpa darah?

Ainsi, l’accidenté hospitalisé d’urgence espère que le chirurgien sera en possession de tous ses moyens.

Seorang korban kecelakaan yang dilarikan ke rumah sakit untuk dioperasi berharap bahwa dokternya tanggap dan siaga.

Tout commence par un système cadre où, lorsqu'un chirurgien faisait une conférence en utilisant un système de sous-titrage, nous ajoutons une autre technologie pour faire une visioconférence.

Hal ini dimulai dengan sebuah kerangka sistem di mana saat dokter bedah memberikan kuliah menggunakan kerangka untuk menjelaskan teknologi, kemudian kami menambahkan teknologi lainnya untuk konferensi video.

IMAGINONS : Vous devez subir une opération très lourde ; mais voilà, vous apprenez que votre chirurgien n’a jamais pratiqué ce genre d’intervention.

JIKA Anda harus menjalani pembedahan yang rumit, bagaimana perasaan Anda jika sang dokter ternyata belum pernah melakukan jenis pembedahan seperti itu?

Là, Allan enseigne à un chirurgien anglophone, en Afrique, les compétences fondamentales nécessaires à une chirurgie mini invasive.

Di sini Allan sedang mengajar keterampilan dasar untuk melakukan pembedahan dengan dampak minimal kepada para dokter bedah di Afrika.

Et à l'hôpital, j'ai toujours été une meilleure chirurgienne que les autres.

Di rumah sakit aku selalu jadi staf ahli bedah terbaik.

Elle avait plusieurs chirurgiens.

Jadi dia memiliki lebih dari satu ahli bedah plastik.

Quel chirurgien donne des garanties?

Dokter manakah yang akan memberikan jaminan?

L’histoire finit pourtant bien, car il a maintenant de beaux enfants, est chirurgien dentiste et ses parents seraient heureux s’il pouvait amener ses frères à s’intéresser à l’Église.

Meskipun demikian, kisahnya berakhir bahagia sewaktu sekarang dia sendiri memiliki sebuah keluarga yang bahagia, bekerja sebagai dokter gigi, dan orang tuanya berharap dia dapat menarik saudara-saudaranya ke dalam Gereja.

Il est chirurgien, ou il a des connaissances.

Dia punya pengalaman pembedahan.

Un ancien de sa congrégation, le président du Comité de liaison hospitalier (CLH) local, a fourni aux chirurgiens des informations sur les nombreux traitements ne nécessitant pas l’usage de sang*.

Seorang penatua di sidang Ella, seorang ketua Panitia Penghubung Rumah Sakit (PPRS) setempat, memberikan kepada para dokter keterangan tentang berbagai prosedur medis yang tidak memerlukan penggunaan darah.

Dans les années 60, un chirurgien renommé, le docteur Denton Cooley, effectua ainsi la première opération à cœur ouvert sans transfusion.

Misalnya, pada tahun 1960-an, ahli bedah terkemuka, Denton Cooley, melakukan beberapa pembedahan jantung terbuka yang pertama tanpa menggunakan darah.

Cependant, ses recommandations n'étaient pas appréciées par ses contemporains et elles n’ont été mises en œuvre et généralisées qu’avec les découvertes du chirurgien britannique Joseph Lister qui, en 1865, a énoncé les principes de l’antisepsie dans le traitement des plaies.

Namun, temuan Semmelweis tidak dihargai oleh orang sezamannya dan mulai digunakan hanya dengan penemuan oleh ahli bedah British Joseph Lister, yang pada tahun 1865 membuktikan prinsip-prinsip antisepsis.

Tout en remarquant que beaucoup de chirurgiens hésitent à opérer les Témoins de Jéhovah par “crainte de poursuites judiciaires”, ce médecin montre que cette prise de position ne se justifie pas.

Mengingat bahwa banyak ahli bedah enggan menerima Saksi-Saksi sebagai pasien karena ”khawatir akan akibat secara hukum”, ia memperlihatkan bahwa ini bukan kekhawatiran yang beralasan.

Lors de ma première journée de travail, un groupe de chirurgiens m’ont entouré.

Pada hari pertama saya bekerja, sekelompok ahli bedah mengerubungi saya.

“ Jamais un malade n’a refusé les asticots, a déclaré le docteur Michael Walker, chirurgien vasculaire.

”Belum pernah ada pasien yang menolak terapi belatung,” kata ahli bedah vaskular Michael Walker.

Au XIVe siècle, le chirurgien français Guy de Chauliac cite le al-Tasrif plus de 200 fois.

Pada abad ke-14 M, seorang ahli bedah Prancis bernama Guy de Chauliac mengutip Al-Tasrif hampir lebih dari 200 kali.

Le pharmacologue grec Pedanios Dioscoride, qui était chirurgien dans les armées romaines de Néron, rédigea un remarquable manuel de pharmacologie qui fit référence pendant des siècles.

Farmakolog Yunani bernama Pedanius Dioscorides, seorang ahli bedah tentara Nero, menyelesaikan sebuah buku teks farmakologi yang amat baik yang digunakan secara luas selama berabad-abad.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chirurgien di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari chirurgien

Apa yang dimaksud dengan chaussure dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chef dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chemin dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan cheminée dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chemise dalam Prancis?