Apa yang dimaksud dengan caveat dalam Inggris?

Apa arti kata caveat di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caveat di Inggris.

Kata caveat dalam Inggris berarti anjur, anjuran, amaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata caveat

anjur

verb

anjuran

verb

amaran

noun

Lihat contoh lainnya

In German, the term "Iroschottisch" is used, with Lutz von Padberg placing the same caveat about a supposed dichotomy between Irish-Scottish and Roman Christianity.
Di Jerman, digunakan istilah "Iroschottisch", di mana von Lutz Padberg menempatkannya juga pada dikotomi antara Kekristenan Irlandia-Skotlandia dan Kekristenan Romawi.
The following statements have to be interpreted with this caveat in mind.
Pernyataan berikut harus ditafsirkan dengan peringatan ini dalam pikiran.
Her simple, straightforward instruction to the servants had no caveats, no qualifications, no limitations: “Whatsoever he saith unto you, do it.”
Instruksinya yang sederhana dan gamblang kepada para pelayan tanpa ketentuan, tanpa syarat, tanpa batasan: “Apa yang dikatakan kepadamu, buatlah itu.”
Breeder reactors are a specialized form of research reactor, with the caveat that the sample being irradiated is usually the fuel itself, a mixture of 238U and 235U.
Reaktor peranakan adalah bentuk khusus dari reaktor penelitian, sampel yang menjadi penelitian biasanya adalah bahan bakarnya sendiri, yang merupakan sebuah campuran dari 238U dan 235U.
Yeah, with a small caveat, of course.
Yeah, dengan surat protes, tentu saja
But there is one caveat.
Tapi ada satu peringatan.
But before you get started, we want to go over a few simple caveats.
Tetapi sebelum Anda mulai, kita ingin pergi selama beberapa peringatan sederhana.
An additional caveat is made, in that this definition includes cases where the interconversion of conformers is experimentally observable.
Peringatan tambahan dibuat, dalam definisi ini termasuk kasus-kasus di mana interkonversi konformer dapat diamati secara eksperimental.
Yes, well, there's a caveat to his agreement.
Ya, peringatan perjanjiannya.
In support of this caveat, he points out that "Josephus was clearly a member of the Pharisaic party and, although he might not have liked to think so, his was not the universally accepted Jewish Bible—other Jewish communities included more than twenty-two books."
Untuk mendukung peringatan ini, ia menunjukkan bahwa "Yosefus jelas seorang anggota kelompok Farisi dan, meskipun ia mungkin tidak suka berpikir demikian, karyanya bukanlah Alkitab Yahudi yang diterima secara universal —komunitas-komunitas Yahudi lainnya menyertakan lebih dari dua puluh dua kitab."
Redistribution is permitted in source or binary form with or without modifications, with some caveats.
Redistribusi diperbolehkan dalam bentuk kode sumber atau biner dengan atau tanpa modifikasi, dengan beberapa peringatan.
These include support for a universalist welfare state aimed specifically at enhancing individual autonomy and promoting social mobility; a corporatist system involving a tripartite arrangement where representatives of labour and employers negotiate wages and labour market policy mediated by the government; and a commitment to private ownership (with some caveats), a mixed economy and free trade.
Kebijakan mereka mendukung negara kesejahteraan "universalis" yang bertujuan meningkatkan kemandirian seseorang dan mendorong mobilitas sosial; sistem korporatis yang melibatkan kesepakatan antara tiga pihak: wakil pekerja dan majikan merundingkan upah dan kebijakan pasar tenaga kerja sambil dimediasi pemerintah; dan komitmen untuk menyebarkan kepemilikan swasta, pasar bebas, dan perdagangan bebas.
What's the caveat, Doreen?
Apa itu, Doreen'?
Martin Luther dogmatically asserted what he considered firmly established biblical doctrines like the divine motherhood of Mary while adhering to pious opinions of the Immaculate Conception and the perpetual virginity of Mary along with the caveat that all doctrine and piety should exalt and not diminish the person and work of Jesus Christ.
Martin Luther secara dogmatik menyatakan bahwa ia menganggap doktrin-doktrin kitab suci yang terhimpun seperti kebundaan ilahi Maria sesambil menganut opini-opini pius dari Konsepsi Imakulata dan keperawanan abadi Maria bersamaan dengan pemegangan bahwa seluruh doktrin dan pietas harus dipegang dan tak terlepas dari pribadi dan karya Yesus Kristus.
In the coming months, we expect to include web data, with the following caveats:
Dalam beberapa bulan mendatang, kami berharap untuk memasukkan data web, dengan peringatan berikut:
So, I have outlined all the caveats so that the transition is smooth and effortless.
Jadi, aku akan uraikan semua surat protes ini sehingga perpindahan ini akan halus dan mudah.
With all the caveats in mind, the following table lists some countries in order of nominal aid donated divided by GDP. – Another way of looking at the figures.
Dengan mengingat hal-hal tersebut di atas, tabel berikut adalah daftar beberapa negara diurutkan sesuai jumlah nominal bantuan dibagi PDB: - Cara lain untuk melihat jumlah bantuan.
But I want to put a caveat on my argument, and that caveat is that it is not true that aid is always destructive.
Akan tetapi saya ingin memberi pandangan berlawanan pada argumen saya sendiri, yaitu bantuan internasional tidak selalu melumpuhkan negara.
Tshepo Mokoena of The Guardian gave the album a more mixed review of three-stars, again drawing comparisons with Springsteen but with the caveat of being "hardly groundbreaking pop", and Jim Faber of the New York Daily News also gave three stars and praised the group for "confronting their limitations" but at the same time questioned why whilst doing so they spent "so much time looking back with longing", pointed out an apparent "anxiety" and expressed disappointment that whilst Four represents a step forward in their history, it "represents a step back in both sound and sensibility".
Tshepo Mokoena dari The Guardian memberikan album review lebih campuran tiga bintang, sekali lagi menggambar perbandingan dengan Springsteen tetapi dengan peringatan menjadi "pop yang tidak inovatif", dan Jim Faber dari New York Daily News juga memberikan tiga bintang dan memuji kelompok untuk "menghadapi batasan mereka" tetapi pada saat yang sama mempertanyakan mengapa sementara melakukan sehingga mereka menghabiskan "begitu banyak waktu melihat ke belakang dengan kerinduan", menunjukkan sebuah jelas "kecemasan" dan menyatakan kekecewaan bahwa sementara empat merupakan langkah maju dalam sejarah mereka, itu "merupakan langkah kembali baik suara dan kepekaan".
And I made that one caveat that hydrogen isn't necessarily considered an alkali metal.
Dan saya membuat bahwa salah satu peringatan bahwa hidrogen tidak tentu dianggap sebagai logam alkali.
The incorporation of preprints from the arXiv into ADS means that the search engine can return the most current research available, with the caveat that preprints may not have been peer reviewed or proofread to the required standard for publication in the main journals.
Penggabungan pracetak dari arXiv ke ADS berarti bahwa mesin pencari dapat kembali mengembalikan penelitian paling baru yang saat ini tersedia, dengan peringatan bahwa pracetak mungkin belum di koreksi dengan standar yang diperlukan untuk publikasi di jurnal utama.
A new handling caveat, USA/AUS/CAN/GBR/NZL Five Eyes, used primarily on intelligence messages, gives an easier way to indicate that the material can be shared with Australia, Canada, United Kingdom, and New Zealand.
Sistem peringatan (markah) yang baru, USA/AUS/CAN/GBR/NZL Five Eyes, yang cenderung dipakai untuk pesan-pesan intelijen, memudahkan penyaringan material yang hendak disebarkan ke Australia, Britania Raya, Kanada, dan Selandia Baru.
In depth-first order, we always attempt to visit the node farthest from the root node that we can, but with the caveat that it must be a child of a node we have already visited.
Dalam Depth-first order, kita selalu berusaha sebisa mungkin untuk mengunjungi simpul terjauh dari akar, tetapi dengan peringatan bahwa itu haruslah sebuah simpul anak yang telah dikunjungi.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caveat di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.