Apa yang dimaksud dengan canela dalam Spanyol?
Apa arti kata canela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan canela di Spanyol.
Kata canela dalam Spanyol berarti kayumanis, Kulit kayu manis, kulit manis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata canela
kayumanisnoun |
Kulit kayu manisnoun (especia) " Luna llena, piel canela, dame noches de placer ". Bulan purnama, kulit kayu manis, malam nafsu penuh. |
kulit manisnoun |
Lihat contoh lainnya
¿SE IMAGINA una fruta con un delicioso sabor a fresa, canela, mango y piña? BAYANGKAN kalau rasa yang lezat dari stroberi, kayu manis, mangga, dan nanas dijadikan satu! |
¿Tarta de canela y nueces? Cinnamon-nut crumble? |
El babka Ashkenazi se ha adaptado para incluir halva o crema de chocolate, además de la antigua canela. Babka Ashkenazi diadaptasi dalam balutan halva atau coklat, ditambah perasa kayu manis. |
Vos y vuestra chica color canela. Kamu dan gadis manismu. |
Si me permite, ¿le puedo sugerir un poco de canela? Jika boleh kusarankan, mau pakai sedikit kayu manis? |
El historiador Heródoto escribió: “Llenan la cavidad abdominal de mirra pura molida, de canela y de otras substancias aromáticas, salvo incienso, y cosen la incisión”. Sejarawan Herodotus menulis, ”Mereka mengisi bagian perut dengan mur paling murni yang telah ditumbuk, dengan johar, dan segala jenis rempah-rempah kecuali kemenyan, dan menjahit sayatan bedah itu.” |
Para la coronación de Carlos I de Inglaterra en 1626 se elaboró aceite sagrado mezclando naranja, jazmín, rosas destiladas, canela destilada, aceite de moringa, ámbar gris y almizcle de civeta. Untuk penobatan Raja Charles I pada 1626 minyak sucinya dibuat dari jeruk, yasmin, sulingan mawar, sulingan kayu manis, minyak ben, sari bensoint, ambergris, musk dan minyak musang. |
Jennie, ¿la canela? Jennie, dimana kayu manis? |
¿Es cereal de canela? Apa itu Cinnamon Toast Crunch? |
Con diminutos cristales de azucar de canela. Sedikit campuran gula cinnamon. |
En otra ocasión, los científicos añadieron especias a la carne cruda de ternera y al embutido y descubrieron que las más eficaces para matar la bacteria E. coli O157 fueron la canela, el clavo de olor y el ajo. Pada kesempatan lain, para ilmuwan itu menambahkan rempah-rempah ke daging sapi mentah dan sosis, lalu mendapati bahwa kayu manis, cengkeh, dan bawang putih paling efektif untuk membunuh E. coli O157. |
Lo han visto en Sports Illustrated, en la caja de cereal con canela. Kau melihatnya di Sport Illustrated, pada kotak Cinnamon Toast Crunch. |
Los marineros árabes e indios llevaban siglos utilizando los monzones para navegar entre la India y el mar Rojo cargados de casia, canela, nardo y pimienta. Pelaut Arab dan India telah memanfaatkan pengetahuan akan angin ini selama ratusan tahun, berlayar pulang pergi antara India dan Laut Merah mengangkut kayu manis, lada, lawang, dan serai wangi. |
Me veían una mujer joven, baja, vestida con un traje color canela. Mereka menatap saya, seorang wanita muda dan pendek yang mengenakan blazer. |
El historiador griego Heródoto, del siglo quinto antes de Cristo, habló de relatos sobre aves aterradoras que construían sus nidos con cañas de canela en lo alto de peligrosos precipicios. Herodotus, ahli sejarah di abad kelima SM dari Yunani, menulis bahwa di cerita mereka, burung-burung menakutkan membuat sarang dari batang kayu manis di tebing yang tak terjangkau. |
La canela podría haberte recordado el delantal de tu abuela. Kayu manis mungkin telah mengingatkanmu akan celemeknya nenekmu. |
A menudo deja panecillos de color canela condimentados, llamados speculaas (panecillos de obispo), los cuales se hornean después de darles formas especiales e ingeniosas. Sering kali ia meninggalkan sejenis biskuit berbumbu berwarna coklat yang disebut speculaas, atau biskuit uskup, yang dibuat dengan bentuk-bentuk khas yang bagus. |
De hecho, solo hay tres especies por las cuales me he desplazado: el cascanueces, el correlimos canelo y la avutarda, y todas se hallaban en un radio de quince kilómetros. ”Sebenarnya saya pernah bepergian hanya untuk melihat tiga burung: burung penetas kenari, burung kedidi berdada busung, burung bustard besar, yang semuanya dalam jarak 16 kilometer. |
Los disolventes volátiles también se usan para extraer los aceites esenciales de plantas secas, como la vainilla y la canela; para disolver resinas, como la mirra y el gálbano, y para procesar sustancias animales que se usan como fijadores. Zat pelarut yang mudah menguap juga digunakan untuk memperoleh ekstrak tanaman kering seperti vanili dan kayu manis, untuk melarutkan tanaman jenis damar seperti kemenyan dan galbanum, dan untuk memproses zat-zat yang terdapat pada hewan yang digunakan sebagai zat perekat. |
Podíamos ver el brillante azul purpurino de los mares, los colores canela y pardo de la tierra, y los matices blancos de las nubes. . . . Di sana kami dapat melihat lautan yang biru, tanah yang berwarna coklat dan awan-awan putih. . . . |
¿Canela? Kayu manis? |
Esta salsa se elabora básicamente con chiles secos, tomates rojos, cebollas, almendras, ciruelas pasas, plátanos, pan tostado, clavo, canela y aceite vegetal, todo ello salpimentado a gusto. Pasta ini dibuat dari cabai kering, tomat merah, bawang bombay, buah badam, buah prem, pisang kepok, roti bakar, cengkih, kayu manis, dan minyak sayur, diberi garam dan merica untuk memberi rasa. |
La casa de las piñatas, habla Canela. Restoran piñata Teddy, ini kayu manis. |
¿Dónde está la canela? Dimana kayu manisnya? |
La canela se empleaba en la preparación del aceite de la unción santa como uno de los “perfumes más selectos”. Kayu manis digunakan untuk mempersiapkan minyak pengurapan kudus sebagai salah satu ”wewangian yang terbaik”. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti canela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari canela
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.