Inggris
Apa yang dimaksud dengan bohemian dalam Inggris?
Apa arti kata bohemian di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bohemian di Inggris.
Kata bohemian dalam Inggris berarti bohemian, gaya hidup seniman, Gipsi, gipsi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bohemian
bohemianadjective I know that you're just too bohemian to care, but she has to cheer tonight. Aku tahu bahwa kau terlalu bohemian untuk peduli, |
gaya hidup senimannoun I adopted what I thought was the traditional Bohemian lifestyle of an artist. Saya mengikuti apa yang menurut saya merupakan gaya hidup seniman ala Bohemia kuno. |
Gipsinoun |
gipsinoun |
Lihat contoh lainnya
In Russia, individualist anarchism inspired by Stirner combined with an appreciation for Friedrich Nietzsche attracted a small following of bohemian artists and intellectuals such as Lev Chernyi, as well as a few lone wolves who found self-expression in crime and violence. Di Rusia, anarkisme individualis yang terinspirasi oleh Stirner, juga dengan Friedrich Nietzsche, memunculkan sekelompok seniman dan intelektual bohemian seperti Lev Chernyi, juga beberapa penyendiri yang menemukan ekspresinya dengan kriminalitas dan kekerasan. |
Bathory gathered a large army of over 55,000 (Polish, Hungarian, Wallachian, Bohemian and German soldiers, and the Szekler brigade under Mózes Székely. Bathory berhasil mengumpulkan 55.000 pasukan yang terdiri dari pasukan Polandia, Hongaria, Wallachia, Bohemia dan Jerman, ditambah dengan brigad Szekler di bawah kepemimpinan Mózes Székely. |
1457 – The Unitas Fratrum is established in the village of Kunvald, on the Bohemian-Moravian borderland. 1457 - Unitas Fratrum berdiri di desa Kunvald, di perbatasan Bohemia-Moravia, menjadi kelompok Protestan tertua kedua. |
He went on to play for Bohemians Prague for two years before heading to Malaysia. Dia kemudian bermain untuk Bohemians Prague selama dua tahun sebelum menuju Malaysia bersama Sabah FA. |
A Bohemian quarter of the city known as Hockley has arisen in recent years, situated close to the Lace Market area. Sebuah bagian bohemian dari kota yang disebut dengan Hockley terletak dekat dengan area Lace Market. |
Students at the seminary for priests in Litomĕr̆ice, a northern Bohemian cathedral town, . . . led last November’s nonviolent revolution.” —March 1990. Siswa-siswa di seminari pendeta di Litomĕr̆ice, kota katedral di sebelah utara daerah Bohemia, . . . memimpin revolusi tanpa kekerasan pada bulan November yang lalu.” —Maret 1990. |
The Bohemian movement did not owe its origin to events in England; rather, it ran parallel with them. Gerakan Bohemia tidak timbul karena adanya kejadian-kejadian di Inggris; tetapi, hal itu berlangsung pada waktu yang bersamaan. |
On 18 June 1363 in the Bohemian capital Prague, Elisabeth was crowned Queen of Bohemia and 5 years later, on 1 November 1368, she was also crowned empress of the Holy Roman Empire in Rome by Pope Urban V. She bore eight children J. Fidler, České královny (Havlíčkův Brod, 2004): Anne of Bohemia (1366–1394), who was married to Richard II of England Sigismund (1368–1437), the Holy Roman Emperor and King of Bohemia and Hungary. Pada tanggal 18 Juni 1363 di ibukota Bohemia, Praha, Elżbieta dinobatkan sebagai Ratu Bohemia dan 5 tahun kemudian, pada tanggal 1 November 1368, ia juga dinobatkan sebagai ratu Kekaisaran Romawi Suci di Roma oleh Paus Urbanus V. Elżbieta melahirkan delapan orang anak J. Fidler, České královny (Havlichkuv Brod, 2004): Anne dari Bohemia (1366–1394), yang menikah dengan Richard II dari Inggris Sigismund (1368–1437), Kaisar Romawi Suci, Raja Bohemia dan Hongaria. |
Joni is impressed by his bohemian lifestyle, and Paul becomes enthusiastic about being in their lives. Ketiganya bertemu dan Joni terkesan dengan gaya hidup bohemianya, sementara Paul senang dengan keadaan mereka. |
An alliance between Przemysł II and Henry IV placed Bolesław the Pious in a very uncomfortable situation, because he being a member of Pro-Hungarian coalition of Polish princes (in addition to him, it included Bolesław V the Chaste, Leszek II the Black and Konrad II of Masovia) could not remain indifferent to this close cooperation with the Duke of Wrocław, which was the leader of the Pro-bohemian coalition (where other Silesian princes also belonged). Sebuah aliansi di antara Przemysł II dan Henryk IV menempatkan Bolesław Pobożny dalam situasi yang sangat tidak nyaman, karena ia menjadi anggota koalisi Pro-Hongaria untuk para pangeran Polandia (selainnya, termasuk Bolesław Wstydliwy, Leszek Czarny dan Konrad II dari Masovia) tidak dapat tetap acuh tak acuh terhadap kerja sama yang erat dengan Adipati Wrocław, yang merupakan pemimpin koalisi Pro-Bohemia (di mana pangeran Silesia lainnya juga termasuk). |
An old Czech legend says that any usurper who places the crown on his head is doomed to die within a year, as the Crown is the personal property of St. Wenceslas and may only be worn by a rightful Bohemian king during his coronation. Sebuah legenda kuno Ceko menyebutkan bahwa perebut mahkota tersebut yang menempatkan mahkota itu diatas kepalanya akan mati dalam waktu setahun, karena mahkota itu adalah benda pribadi Santo Wenceslaus dan hanya boleh dipakai oleh raja Bohemia yang pantas selama koronasinya. |
After her husband's untimely death in 921, the Bohemian nobles designated Drahomíra regent for her minor son Wenceslaus. Setelah suaminya meninggal pada tahun 921, para bangsawan Bohemia menunjuk Drahomíra sebagai pemangku takhta untuk putranya yang masih bocah Václav. |
Attempts by the Bohemian Protestant Reformation estates to build up an autonomous confederation were dashed at the 1620 Battle of White Mountain, whereafter the administration was centralised at Vienna. Upaya oleh Bohemia wilayah Protestan untuk membangun sebuah konfederasi otonom diruntuhkan pada tahun 1620 Perang Gunung Putih, dimana administrasi dipusatkan di Wina. |
On 17 January 1291 the formal agreement was signed in Olomouc which formed the alliance between the Bohemian Kingdom, Mieszko and his two brothers Casimir and Przemysław. Pada tanggal 17 Januari 1291 perjanjian resmi ditandatangani di Olomouc yang membentuk aliansi di antara Kerajaan Bohemia, Mieszko dan kedua saudaranya, Kazimierz dan Przemysław. |
The Bohemian movement initiated with the teaching of Jan Hus, who was burned at the stake in 1415 after being condemned as a heretic by the Council of Constance. Gerakan bidah di Bohemia dipicu oleh ajaran Yohanes Hus, yang dibakar hidup-hidup pada 1415 setelah dipidana mati sebagai ahli bidah oleh Konsili Konstanz. |
However this claim of Bohemian origin may be somewhat overstated, as there is an incipient version in an Anglo-Norman manuscript of similar date to the Vysehrad Codex. Sekalipun demikian, pernyataan bahwa gambar-gambar Pohon Isai berasal Bohemia agaknya terlalu berlebihan, karena ada sebuah versi "bersahaja" dari gambar ini dalam sebuah naskah Anglo-Norman dari masa yang sama dengan Codex Vyssegradensis. |
He was a member of the Square Club (from 1908) of established Edwardian authors, and one of the more senior members of the New Bohemians drinking club. Ia adalah anggota Square Club (dari tahun 1908) dari para penulis Edwardian, dan salah satu anggota paling senior dari klub minum-minum New Bohemians. |
In a French review of the album published on MuseBootlegs.com, the song is likened to Queen's song "Bohemian Rhapsody", Maurice Jarre's soundtrack for the 1962 film Lawrence of Arabia and Polish composer Frédéric Chopin, the amalgamation of which is said to produce "A long, cinematic classic rock trip." Dalam review Prancis album yang dipublikasikan pada MuseBootlegs.com, lagu ini disamakan dengan lagu Queen "Bohemian Rhapsody", soundtrack Maurice Jarre untuk tahun film tahun 1962 Lawrence of Arabia dan komposer asal Polandia Frédéric Chopin, penggabungan yang dikatakan untuk memproduksi "Sebuah panjang, perjalanan sinematik musik rock klasik." ^ "New Album Title". |
Owing to its association with places such as Place Vendôme, the Right Bank can now be used to refer to a level of elegance and sophistication not found in the more bohemian Left Bank. Memiliki hubungan dengan tempat seperti Place Vendôme, Tepi Kanan sekarang dapat disebut tingkat keindahan dan kecanggihan yang tidak ditemukan di Tepi Kiri yang terlalu bohemia. |
The Margraviate of Moravia (Czech: Markrabství moravské; German: Markgrafschaft Mähren) was one of the lands of the Bohemian Crown existing from 1182 to 1918. Markgrafschaft Mähren (bahasa Ceko: Markrabství moravské; bahasa Inggris: March of Moravia) adalah wilayah perbatasan yang berdiri dari tahun 1182 hingga 1918 dan merupakan salah satu tanah mahkota Bohemia. |
Nevertheless, Rudolf of Habsburg (mocked as král kaše, "King Porridge") was never accepted by the Bohemian nobles, and after his sudden death on 4 July 1307, Henry was elected King of Bohemia again, on 15 August. Namun Rudolf tidak pernah diterima oleh bangsawan Bohemia, dan setelah ia meninggal pada tanggal 4 Juli 1307, Heinrich terpilih kembali sebagai Raja Bohemia pada tanggal 15 Agustus. |
The soldiers were mainly Bohemians, Germans, Serbs, Poles and, from 1480, Hungarians. Pasukan-pasukannya terdiri dari orang Bohemia, Jerman, Serbia, Polandia, dan (dari tahun 1480) orang-orang Hongaria. |
After her marriage, Viola took the name Elizabeth, but her union with the King wasn't completely happy because her husband's free lifestyle and the strong opposition of the Bohemian nobility, who had to prevent this "lower" union. Setelah menikah, Wiola mengambil nama Elżbieta, namun pernikahannya dengan Raja tidak sepenuhnya bahagia karena gaya hidup bebas suaminya dan oposisi kuat bangsawan Bohemia, yang harus mencegah persatuan "rendah" ini. |
The Bohemian Girl is a 1936 comedic feature film version of the opera The Bohemian Girl by Michael William Balfe. The Bohemian Girl adalah sebuah versi film fitur komedi tahun 1936 dari opera The Bohemian Girl karya Michael William Balfe. |
The movie Wayne's World, which featured "Bohemian Rhapsody", also came out in 1992. Film berjudul Wayne's World, yang menampilkan "Bohemian Rhapsody", juga keluar pada tahun 1992. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bohemian di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari bohemian
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.