Apa yang dimaksud dengan bodily dalam Inggris?

Apa arti kata bodily di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bodily di Inggris.

Kata bodily dalam Inggris berarti jasmani, badani, jasmaniah, secara jasmani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bodily

jasmani

adjective

The world teaches that bodily appearance determines individual worth and desirability.
Dunia mengajarkan bahwa penampilan jasmani menentukan nilai dan martabat pribadi.

badani

adjective

In case your memory's going with your bodily functions you might remember I'm the top earner here.
Selama ingatan masih berfungsi di sisa badanmu yang masih berfungsi kau ingat lagi, akulah yang paling menghasilkan di sini.

jasmaniah

adjective

“The fulness of the Godhead bodily
“Secara jasmaniah seluruh kepenuhan ke-Allah-an”

secara jasmani

adjective

Paul explained: “It is in him that all the fullness of the divine quality dwells bodily.
Paulus menjelaskan, ”Dalam dialah seluruh kepenuhan sifat ilahi itu berdiam secara jasmani.

Lihat contoh lainnya

He emphasized that Jesus, whom he believed was an extraterrestrial, came to Earth, was killed, and bodily rose from the dead before being transported onto a spaceship.
Melainkan, ia mengajarkan bahwa kematian Yesus adalah cara Allah mendorong orang berdosa untuk secara bebas berpaling dari dosa-dosa mereka dan bertobat, khususnya ketika dihadapkan dengan keuntungan dan hak-hak istimewa yang dapat diberikan oleh kehidupan dalam Allah untuk mereka.
He was raised bodily from the dead, as the firstfruits of the resurrection promised to Israel as its glorification.
Orang-orang Mesir itu bahkan bermurah hati kepada mereka dan memberikan kepada orang Israel barang-barang yang orang Israel minta dari orang Mesir.
Evidence weighing against Jesus’ presence as being a visible one (in the sense of Jesus’ appearing in a bodily form that could be seen by human eyes) is found in Jesus’ own statement that by his death he would sacrifice his flesh in behalf of the life of the world (Joh 6:51) and in the apostle Paul’s declaration that the resurrected Jesus “dwells in unapproachable light, whom not one of men has seen or can see.”
Bukti yang tidak mendukung fakta bahwa kehadiran Yesus kelihatan (dalam arti bahwa Yesus tampil menggunakan tubuh jasmani yang kasatmata) terdapat dalam pernyataan Yesus sendiri bahwa melalui kematiannya ia akan mengorbankan dagingnya demi kehidupan dunia (Yoh 6:51) dan dalam pernyataan rasul Paulus bahwa Yesus yang telah dibangkitkan ”tinggal dalam terang yang tidak terhampiri, yang tidak pernah dilihat atau dapat dilihat oleh seorang pun”.
Braid extended Carpenter's theory to encompass the observation that a wide variety of bodily responses besides muscular movement can be thus affected, for example, the idea of sucking a lemon can automatically stimulate salivation, a secretory response.
Braid menjelaskan teori Carpenter untuk mengamati berbagai respon tubuh, selain gerakan otot, dapat dipengaruhi, contohnya, ide bahwa menghisap lemon secara otomatis dapat merangsang produksi air liur, sebagai respon kelenjar sekretorik.
The Catechism states that, with the help of God's grace, men and women are required to overcome lust and bodily desires "for sinful relationships with another person's spouse."
Katekismus menyatakan bahwa, dengan bantuan rahmat Allah, baik laki-laki maupun perempuan dituntut untuk mengalahkan hawa nafsu dan keinginan badani "untuk menjalin hubungan berdosa dengan pasangan orang lain."
On St. Peter's Day in 1559, Teresa became firmly convinced that Jesus Christ presented himself to her in bodily form, though invisible.
Pada Hari Raya St. Petrus tahun 1559, Teresa yakin bahwa Yesus Kristus menampakkan diri secara fisik kepadanya -walau tak terlihat.
How am I supposed to plan my bodily functions?
Kenapa aku harus merencanakan fungsi tubuhku?
Bodily training is beneficial for a little; but godly devotion is beneficial for all things, as it holds promise of the life now and that which is to come.”—1 Timothy 4:8.
”Pelatihan bagi tubuh jasmani sedikit manfaatnya; tetapi pengabdian yang saleh bermanfaat untuk segala hal, karena mengandung janji untuk kehidupan sekarang dan yang akan datang.” —1 Timotius 4:8.
Soon Loida could not control her bodily movements.
Tidak lama kemudian, Loida tidak dapat mengendalikan gerakan tubuhnya.
Never forget, though, that at best “bodily training is beneficial [only] for a little; but godly devotion is beneficial for all things.”
Akan tetapi, janganlah pernah lupa bahwa paling tidak ”pelatihan jasmani [hanya] sedikit manfaatnya; tetapi pengabdian yang saleh bermanfaat untuk segala hal”.
Instead of responding to Paul’s message, some saw his bodily presence as weak and regarded his speech as contemptible [see 2 Corinthians 10:10].
Daripada menanggapi pesan Paulus, sebagian melihat sikapnya lemah dan menganggap tutur katanya tidak berarti [lihat 2 Korintus 10:10].
This helped him develop his theory that inflammation was a bodily response to disease, and was not itself pathological.
Ini membantu dia mengembangkan teori bahwa peradangan adalah respon tubuh terhadap penyakit, dan tidak sendiri patologis.
20 Taoists started to experiment with meditation, breathing exercises, and diet, which supposedly could delay bodily decay and death.
20 Para penganut Taoisme mulai bereksperimen dengan meditasi, latihan pernapasan, dan diet, yang dianggap dapat menunda kemunduran jasmani dan kematian.
Modern scientific techniques and instruments, such as fMRI and EEG, have been used to study how regular meditation affects individuals by measuring brain and bodily changes.
Teknik dan instrumen ilmiah modern, seperti fMRI dan EEG, telah digunakan untuk melihat apa yang terjadi dalam tubuh manusia ketika mereka bermeditasi, dan bagaimana tubuh dan otak mereka berubah setelah bermeditasi secara teratur.
The decedent expired due to a gradual shutdown of the bodily functions.
Orang tersebut meninggal karena rusaknya fungsi tubuh secara bertahap.
They knew because their eyes beheld, their ears heard, their hands felt the corporeal [bodily] presence of the risen Redeemer.
Mereka tahu karena mata mereka melihatnya, telinga mereka mendengar, tangan mereka meraba keberadaan [jasmani] Penebus yang telah bangkit.
Google Customer Reviews doesn't allow the promotion of body parts or human remains in any form including organs, bones or any bodily fluids.
Google Customer Review tidak mengizinkan promosi bagian tubuh atau sisa-sisa manusia dalam bentuk apa pun, termasuk organ, tulang, dan cairan tubuh.
The so-called Five Points of Fundamentalism, defined in 1895, were “(1) the plenary inspiration and inerrancy of Scripture; (2) the deity of Jesus Christ; (3) the virgin birth of Christ; (4) the substitutionary atonement of Christ on the cross; (5) the bodily resurrection and the personal and physical second coming of Christ on the earth.”—Studi di teologia (Studies of Theology).
Yang diistilahkan sebagai Lima Pokok Fundamentalisme, menurut definisi pada tahun 1895, adalah ”(1) Alkitab mutlak merupakan ilham dan bebas dari kekeliruan; (2) Yesus Kristus adalah pribadi allah; (3) Kristus dilahirkan oleh seorang perawan; (4) pendamaian oleh Kristus pada salib tak dapat digantikan; (5) kebangkitan Yesus dalam tubuh jasmani dan kedatangannya yang kedua kali ke atas bumi secara pribadi dan secara fisik”. —Studi di teologia (Penelitian Teologi).
We recourse to the wonder-working Saints . . . for our spiritual and bodily needs.”
Kita berpaling kepada para Santo yang mengadakan mukjizat . . . untuk memenuhi kebutuhan rohani dan jasmani kita.”
Thus it was now very satisfying to be taking care of his bodily needs under a clear blue sky.
Karena itulah sangat melegakan untuk memenuhi kebutuhan jasmaniah di bawah langit yang biru bersih.
The separation of the ruthenocenyl–haloperidol and the rhodocenium–haloperidol species and the distributions of each amongst bodily organs has been studied.
Pemisahan spesi rutenosenil–haloperidol dan rodosenium–haloperidol serta distribusinya dalam masing-masing organ tubuh telah dipelajari.
Plan your ablutions and bodily functions accordingly.
Rencanakan jadwal mandimu dan fungsi tubuhmu secara sesuai.
Your concern should be, not with bodily training, but with godly devotion; do not let others look down on your youth but rather be a good example and make advancement (4:7b-16)
Perhatianmu hendaknya bukan pada pelatihan tubuh jasmani, melainkan pada pengabdian yang saleh; jangan biarkan orang lain memandang rendah kemudaanmu tetapi sebaliknya jadilah teladan dan buatlah kemajuan (4:7b-16)
Belief in Mary’s bodily journey to heaven was no longer optional among Catholics —it was now Church dogma.
Kepercayaan akan perjalanan tubuh Maria ke surga tidak lagi bersifat pilihan di antara umat Katolik —ini sekarang merupakan dogma Gereja.
It is not for us to judge such actions, but you might ask, ‘Are bodily forces behind these effects?’
Bukan hak kita untuk menghakimi tindakan semacam itu, namun saudara mungkin bertanya, ’Apakah ada kekuatan-kekuatan jasmani di belakang efek-efek ini?’

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bodily di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari bodily

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.