Apa yang dimaksud dengan beguile dalam Inggris?

Apa arti kata beguile di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beguile di Inggris.

Kata beguile dalam Inggris berarti menipu, membencanai, mendaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata beguile

menipu

verb

You will recall how Laban beguiled young Jacob into first marrying Leah and then Rachel.
Anda akan mengingat bagaimana Laban menipu pemuda Yakub untuk pertama-tama menikahi Lea baru kemudian Rahel.

membencanai

verb

mendaya

verb

The commercial system of this world often promotes get-rich-quick schemes that may even beguile some of God’s people.
Sistem perdagangan dunia ini sering mempromosikan rancangan cepat-kaya yang bahkan dapat memperdayakan beberapa dari umat Allah.

Lihat contoh lainnya

7 Now, in the age of television, we have TV preachers exploiting that medium with every kind of theatrical trick and psychological device to beguile the masses and empty the pockets of the flock.
7 Sekarang, dalam abad televisi, ada penginjil-penginjil TV yang memanfaatkan media itu dengan segala macam permainan teater dan peralatan psikologis untuk mengelabui massa dan mengeruk dompet anggota jemaat.
This is all very beguiling, but when you include privileges for certain Jews the Party Chancellery sees its interest a certain way.
Ini semua menarik, tapi ketika anda masukkan hak orang Yahudi tertentu..... Partai Kekanseliran melihat dengan cara yang berbeda.
* God cursed the serpent for beguiling Adam and Eve, Gen.
* Allah mengutuk ular karena memperdayai Adam dan Hawa, Kej.
He confessed that he once lost two years’ worth of hard work by pursuing a beguiling intuition that never panned out.
Ia mengaku bahwa ia pernah kehilangan dua tahun penuh kerja keras dengan menuruti intuisi yang menyesatkan yang tidak pernah mendatangkan hasil yang baik.
Phineas seemed, on the whole, the briskest of the company, and beguiled his long drive with whistling certain very unquaker- like songs, as he went on.
Phineas tampaknya, pada keseluruhan, briskest perusahaan, dan menipu perjalanan panjang nya dengan bersiul lagu yang sangat unquaker seperti tertentu, saat ia melanjutkan.
You tried to beguile me with love stories.
Kau mencoba memperdayaku dengan kisah cinta.
With increasing temptations, distractions, and distortions, the world attempts to beguile the faithful into dismissing the rich spiritual experiences of one’s past, redefining them as foolish deceptions.
Dengan meningkatnya godaan, gangguan, dan pemutarbalikan, dunia berupaya untuk memperdaya yang setia untuk mengabaikan pengalaman rohani mereka yang kuat di masa lalu, meyakinkan mereka bahwa pengalaman-pengalaman itu tipuan yang bodoh.
To mislead and to beguile.
Janganlah kau tertipu.
~ Then she my heart beguiled ~
Lalu hatiku terpesona.
She said both men were "beguiled by the cowboy myth," and "Ennis tries to be one but never gets beyond ranch hand work."
Ia berkata bahwa kedua pria tersebut "ditekan oleh mitos koboi," dan "Ennis berusaha untuk menjadi salah satunya namun tak pernah mendapatkan pekerjaan peternakan yang lebih." ^ Testa, Matthew (December 7, 2005).
Its early use is beguiling.
Penggunaannya pada awal mula memperdayakan.
How talented she is at beguiling a young person!
Alangkah lihainya wanita itu memperdaya sang jejaka!
You tried to beguile me with love stories
Kau mencoba memperdayaku dengan kisah cinta
We surrender to the “pleasures of this life” (1) when we are addicted, which impairs God’s precious gift of agency; (2) when we are beguiled by trivial distractions, which draw us away from things of eternal importance; and (3) when we have an entitlement mentality, which impairs the personal growth necessary to qualify us for our eternal destiny.
Kita berserah diri pada “kenikmatan hidup” (1) ketika kita teradiksi, yang merusak karunia berharga Allah berupa hak pilihan; (2) ketika kita teperdaya oleh gangguan sepele, yang menjauhkan kita dari apa yang penting secara kekal; dan (3) ketika kita memiliki mentalitas selalu berhak atas apa yang baik, yang merusak pertumbuhan pribadi yang perlu untuk menjadikan kita memenuhi syarat bagi tujuan akhir kekal kita.
To mislead and to beguile.
S’muanya tipu daya.
The beguiling, bewitching, beautiful
Yang menyihir, memperdaya, menawan
By men be not beguiled;
Jangan takut orang;
Out of all my labors... the most beguiling was... attempting to graft my DNA with that of another species.
Dari semua kerja kerasku yang paling menipuku adalah saat mencoba mencangkokan DNA-ku dengan spesies lain.
You will recall how Laban beguiled young Jacob into first marrying Leah and then Rachel.
Anda akan mengingat bagaimana Laban menipu pemuda Yakub untuk pertama-tama menikahi Lea baru kemudian Rahel.
The woman put the blame upon the serpent, saying, “The serpent beguiled me, and I did eat.”
Perempuan itu menaruh pula kesalahan atas ular, oleh mengatakan: “Si ular menipukan daku, lalu aku makan.”
Betsy Sharkey of the Los Angeles Times said, "The movie's subversive sensibility and old-school/new-school feel are a total kick," while Justin Lowe of The Hollywood Reporter wrote, "With a mix of retro eye-candy for grown-ups and a thrilling, approachable storyline for the tykes, the film casts a wide and beguiling net."
Betsy Sharkey dari Los Angeles Times berkata, "Kepekaan mendalam film ini disertai suasana sekolah lama/sekolah baru merupakan sesuatu yang luar biasa," sementara Justin Lowe dari The Hollywood Reporter menulis, "Dengan mencampurkan gaya lama pada karakter dewasa dan adegan mendebarkan dengan jalan cerita anak-anak, film ini mampu menampilkan adegan yang luar biasa."
The commercial system of this world often promotes get-rich-quick schemes that may even beguile some of God’s people.
Sistem perdagangan dunia ini sering mempromosikan rancangan cepat-kaya yang bahkan dapat memperdayakan beberapa dari umat Allah.
Your confidence as a thief is beguiling.
Kepercayaan diri mu sebagai pencuri sangat hebat.
FAMILIAR yet mysterious, ungainly yet elegant, craving isolation yet incurably gregarious —the flamingo is a beguiling bird.
DIKENAL namun misterius, canggung namun anggun, mendambakan kesendirian namun senang berkelompok —flamingo adalah burung yang memperdayakan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beguile di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.