Apa yang dimaksud dengan aunque sea dalam Spanyol?

Apa arti kata aunque sea di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aunque sea di Spanyol.

Kata aunque sea dalam Spanyol berarti kalau saja, paling sedikit, minimal, apa saja, sebarang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aunque sea

kalau saja

(if only)

paling sedikit

(at least)

minimal

(at least)

apa saja

(whatever)

sebarang

(whatever)

Lihat contoh lainnya

Él nos animó a elegir lo correcto, aunque sea el camino más difícil.

Dia mengimbau kita untuk memilih yang benar, meski jika itu adalah jalan yang lebih sulit.

¡ Te voy a quitar de en medio aunque sea lo último que haga!

Aku akan menyingkirkanmu jika itu hal terakhir yang bisa kulakukan!

Y aunque sea anticuado, eso significa hacerlo con alguien a quien quieres.

Mungkin aku kolot, tapi aku rasa seharusnya kau lakukan itu dengan orang yang kau cinta.

Se trata de apoyar al equipo aunque sea un desastre

Itu tentang berdiri dengan timmu. bahkan ketika mereka memuakkan

Aquí estoy yo, como estrella de rock, aunque sea en mi casa.

Inilah saya sebagai bintang rock bahkan jika ini di rumah saya sendiri.

¿Has dado aunque sea un vistazo a los plazos y las condiciones?

Sudahkah Anda melihat persyaratan ini?

Se consiguen mejores resultados cuando la persona recibe un tratamiento más suave aunque sea más largo.

Hasil yang jauh lebih baik dapat diperoleh apabila Anda lebih sabar dan menjalani perawatan yang bersahaja.

Sólo queríamos saber qué se siente tener todo lo que queríamos aunque sea por un ratito.

Kami hanya ingin tahu bagaimana rasanya hidup mewah, meski hanya sedikit.

Si realmente te preocuparas por mí, me hubieras preguntado aunque sea una vez cómo estuve todo este tiempo.

Kalau kau memang peduli padaku, kau akan bertanya meski hanya sekali, bagaimana keadaanku selama ini.

* Pruebe orar en voz alta, aunque sea susurrando.

* Cobalah berdoa dengan bersuara, bahkan jika hanya dengan berbisik.

Aunque sea sólo por una noche.

Walau hanya semalam.

Si vuelves a tratarte, aunque sea una vez, podrías morir.

Jika kau melakukannya lagi, sekali saja, itu bisa membunuhmu.

Si Zoey no vuelve... tráemela de vuelta aunque sea su cadáver.

Jika Zoey tak kembali... Bawa dia padaku bahkan jika kau harus membunuhnya.

Aunque sea por tu hermosa novia.

Jika hanya demi pengantinmu yang cantik.

Aunque sea la nacion ms desarrollada, no parece que la cocina haya avanzado tan rpido.

Ya, tentu saja, meskipun Taiwan adalah negara dengan perkembangan cepat beberapa cara makannya tak terlihat memiliki pengembangan dengan cepat.

Déjales perfectamente claro que aunque sea una instalación militar, nosotros tenemos la custodia.

Kamu harus memeriksanya mungkin itu fasilitas militer, tapi kita punya wewenang.

Aunque sea gritarles y decirles que no se saldrán con la suya.

Meski hanya meneriaki mereka, mengatakan bahwa mereka tak bisa kabur dari masalah ini.

¿Aunque sea un poco?

Walaupun cuma sedikit?

Pero aunque sea, deja que la fe de mi gente sea un ejemplo.

Tapi, jika tidak apa-apa, biarkan aku memberikan saran.

Aunque sea Delta, esa arma se puede disparar.

Delta ataupun bukan, senjata itu belum aman.

Es posible que se den circunstancias especiales que aconsejen la formación de otro grupo aunque sea bastante pequeño.

Mungkin terdapat keadaan khusus sehingga disarankan utk membentuk kelompok lain, sekalipun kelompok itu agak kecil.

Aunque sea duro, hay que soportarlo.

Bahkan jika sulit, Anda harus menanggungnya.

En la coyuntura actual, una buena noticia aunque sea falsa, es bien recibida.

Dalam situasi ekonomi ini, berita baik, bahkan palsu adalah welcome.

Si nos expones, aunque sea por accidente...

Jika kau mengungkap kami, biarpun itu dengan tidak sengaja...

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aunque sea di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari aunque sea