Inggris
Apa yang dimaksud dengan abase dalam Inggris?
Apa arti kata abase di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abase di Inggris.
Kata abase dalam Inggris berarti bantai, membantai, menjatuhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata abase
bantaiverb |
membantaiverb |
menjatuhkanverb |
Lihat contoh lainnya
What do you want with me in this, the hour of my abasement? Apa yang kau inginkan dariku di saat-saat kehinaanku ini? |
How has “the elevated town” been abased today, and in what way do “the feet of the afflicted one” trample it? Bagaimana ”kota yang ditinggikan” telah direndahkan dewasa ini, dan bagaimana ”kaki orang yang menderita” akan menginjak-injaknya? |
(After students respond, make sure they understand the following principle: If we try to exalt ourselves above others, we will be abased. (Setelah siswa menanggapi, pastikan mereka memahami asas berikut: Jika kita mencoba untuk meninggikan diri kita di atas orang lain, kita akan direndahkan. |
“... History bears record that those who have exalted themselves have been abased, but the humble have been exalted. ... Sejarah memberikan kesaksian bahwa mereka yang telah mempermuliakan diri mereka sendiri telah direndahkan, namun yang rendah hati telah ditinggikan. |
(Jude 6) They were abased to a condition of dense spiritual darkness. (Yudas 6) Mereka direndahkan ke kondisi kegelapan rohani yang pekat. |
Obeisance—the lauding of ancestors and persons of authority by humbling and abasing oneself! Sembah — pengagungan pada leluhur dan pembesar melalui perendahan dan penghinaan diri! |
He abases, and he exalts. Dia merendahkan dan meninggikan. |
Rather, Tartarus, which is mistranslated “hell” in some Bibles, refers to the abased or fallen condition of these angels. Akan tetapi, Tartarus, yang disalahterjemahkan sebagai “neraka” dalam beberapa Alkitab, memaksudkan keadaan hina atau memalukan dari para malaikat ini. |
You abase yourself. Kau mengorbankan dirimu. |
Since “the heavens are higher than the earth,” the abasement of exalted things is at times represented by their being “thrown down from heaven to earth.” Karena ”langit lebih tinggi daripada bumi”, direndahkannya sesuatu yang tinggi kadang-kadang digambarkan seolah-olah ’dilemparkan dari langit ke bumi’. |
Explain that to be abased means to be lowered or humiliated or to become less respected.) Jelaskan bahwa direndahkan berarti melecehkan atau dipermalukan atau menjadi kurang direspek.) |
The abasing of haughty rulers exalted Jehovah’s own “splendid superiority.” ’Semarak keunggulan Yehuwa’ ditinggikan dengan direndahkannya para penguasa yang angkuh itu. |
Common elements in absurdist fiction include satire, dark humor, incongruity, the abasement of reason, and controversy regarding the philosophical condition of being "nothing." Elemen-elemen yang sering ditemukan pada fiksi absurd termasuk satire, humor gelap, inkongruensi, abandonmen akal budi, dan kontroversi mengenai kondisi filosofis seseorang menjadi "ketiadaan". |
Likewise the abased condition represented by Tartarus should not be confused with “the abyss” into which Satan and his demons are eventually to be cast for the thousand years of Christ’s rule. Demikian pula, keadaan direndahkan yang dilambangkan oleh Tartarus, hendaknya tidak dikacaukan dengan ”jurang yang tidak terduga dalamnya” tempat Setan dan hantu-hantunya akhirnya akan dicampakkan selama seribu tahun pemerintahan Kristus. |
During a hearing at the Home Affairs Select Committee in March, Abase blamed British authorities for failing to stop his daughter from running off to Syria. Selama dengar- pendapat di Komisi Seleksi Urusan Dalam Negeri (HASC), Maret lalu, Abase malah mengecam pihak berwenang Inggeris karena gagal menghentikan puterinya larikan menuju Suriah. |
(Re 17:2, 5; 18:7, 8, 20, 24) This is in harmony with Jehovah’s promise to bring an end to all Babylonish presumptuousness: “I shall actually cause the pride of the presumptuous ones to cease, and the haughtiness of the tyrants I shall abase.” —Isa 13:11. (Pny 17:2, 5; 18:7, 8, 20, 24) Hal ini selaras dengan janji Yehuwa untuk mengakhiri segala kelancangan yang bersifat Babilon, ”Aku akan benar-benar menghentikan kesombongan orang yang lancang, dan keangkuhan orang lalim akan aku rendahkan.”—Yes 13:11. |
What an abasement! Benar-benar hina! |
If this is so, then the degree of his abasement as the Great Serpent is all the greater. Jika memang demikian, maka ia sebagai Ular Besar telah dijadikan jauh lebih rendah lagi. |
(Mt 11:20-24; Lu 10:13-15) Capernaum had been exalted heaven high in a spiritual way by the presence, preaching, and miracles of Jesus, but it would now be abased, as it were, to Hades, here representing the depth of its abasement. (Mat 11:20-24; Luk 10:13-15) Kapernaum telah ditinggikan sampai ke langit secara rohani melalui kehadiran, pengabaran, dan mukjizat-mukjizat Yesus, tetapi kini akan direndahkan, seolah-olah ke Hades, yang melambangkan betapa dalamnya ia akan direndahkan. |
‘Haughtiness I Shall Abase’ ’Keangkuhan Akan Aku Rendahkan’ |
I abase myself only before the God of my fathers. aku merendahkan diri hanya kepada Allah nenek moyangku |
But your eyes are against the haughty, and you abase them. Tapi Engkau tidak senang melihat orang sombong, dan Engkau merendahkan mereka. |
(Jeremiah 49:16; Obadiah 8, 9, 19, 21) Nevertheless, even these natural fortifications will be of no help when Jehovah wields his sword of judgment “in the heavens,” abasing Edom’s rulers from their elevated position. (Yeremia 49:16; Obaja 8, 9, 19, 21) Meskipun demikian, kubu pertahanan alami itu pun tidak akan menolong mereka pada waktu Allah mengayunkan pedang penghukuman-Nya ”di langit”, merendahkan para penguasa Edom dari tempat mereka yang tinggi. |
" It never cheapens or abases he who seeks. " " Tidak pernah cheapens atau abases dia yang mencari. " |
And I shall actually cause the pride of the presumptuous ones to cease, and the haughtiness of the tyrants I shall abase.” Aku akan benar-benar menghentikan kesombongan orang yang lancang, dan keangkuhan orang lalim akan aku rendahkan.” |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abase di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari abase
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.