पुर्तगाली में parceria का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में parceria शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में parceria का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में parceria शब्द का अर्थ भागीदारी, साझेदारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
parceria शब्द का अर्थ
भागीदारीnoun Só se for uma parceria. यह एक भागीदारी है तभी. |
साझेदारीnoun E é onde a ideia de parceria se torna tão importante. और यहीं पर साझेदारी की बात महत्वपूर्ण हो उठती है। |
और उदाहरण देखें
(2 Coríntios 6:14-17) O que Paulo queria dizer com as palavras “associação” e “parceria”? (2 कुरिन्थियों 6:14-17) यहाँ “मेल जोल” और “संगति” से पौलुस का मतलब क्या था? |
Quando sua inscrição no Programa de Parcerias do YouTube for aceita, você poderá acessar os seguintes recursos de geração de receita: 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' में शामिल किए जाने के बाद, आप कमाई करने की इन सुविधाओं का इस्तेमाल कर सकते हैं: |
Agora, criadores de conteúdo do Programa de parcerias do YouTube podem ter participação nos lucros de vídeos com músicas cover qualificados no YouTube quando os vídeos são reivindicados pelos proprietários da gravadora da música. अब YouTube पार्टनर कार्यक्रम में भाग लेने वाले क्रिएटर्स, YouTube पर किसी गाने के कवर वीडियो से होने वाली आय का बँटवारा कर सकते हैं. ज़रूरी है कि इन वीडियो को कमाई करने की मंज़ूरी मिली हो और इन पर संगीत प्रकाशित करने वाले मालिकों ने दावा किया हो. |
Essa parceria com as algas permite o crescimento mais rápido dos corais e a sua sobrevivência nas águas tropicais fracas em nutrientes. शैवाल के साथ यह साझेदारी प्रवाल को ज़्यादा तेज़ी से बढ़ने और इन कम पोषकों के उष्णकटिबन्धी पानी में जीवित रहने देती है। |
Os requisitos de qualificação para o Programa de Parcerias do YouTube (YPP, na sigla em inglês) não foram alterados. वाईपीपी (YouTube पार्टनर कार्यक्रम) की ज़रूरी शर्तों में कोई बदलाव नहीं किया गया है. |
Preciso estar no Programa de Parcerias do YouTube para meu canal ou vídeos serem recomendados? क्या मेरे चैनल या वीडियो का सुझाव दिए जाने के लिए मुझे 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' में रहना ज़रूरी है? |
Esperamos que a parceria entre o Google e os editores do Google AdSense seja duradoura e de muito sucesso. हम आशा करते हैं कि AdSense में हिस्सा लेने वाले सभी प्रकाशकों की Google के साथ एक लम्बी और सफल साझेदारी हो. |
Ou que parceria tem a luz com a escuridão?” या ज्योति और अन्धकार की क्या संगति?” |
Em 2005, o Google fez uma parceria com o NASA Ames Research Center para construir 93.000 metros quadrados de escritórios. 2005 में गूगल ने नासा एमेस अनुसन्धान केन्द्र के साथ 1,000,000 वर्ग फुट (93,000 वर्ग मीटर) कार्यालयी क्षेत्र के निर्माण के लिए भागीदारी की। |
Então nos ataques terroristas de Novembro eles foram os primeiros a responder, e estão agora a começar a expandir, devido a parcerias. यहाँ तक कि नवंबर में हुए आतंकी हमले में सबसे पहले सेवा देने ये ही पहुँचे थे, और अब वो बडे रूप में आ रहे है, सिर्फ़ इस साझेदारी के चलते। |
Parceria साझेदारी |
Já com a configuração Rede de Display do Google, os anúncios são exibidos em outros sites que fazem parceria com o Google para exibir anúncios. Google प्रदर्शन नेटवर्क की सहायता से आपका विज्ञापन उन अन्य साइटों पर दिखाई देता है, जो विज्ञापन दिखाने के लिए Google की पार्टनर हैं. |
E é onde a ideia de parceria se torna tão importante. और यहीं पर साझेदारी की बात महत्वपूर्ण हो उठती है। |
A violação dessas políticas pode resultar na remoção dos seus vídeos e na desativação da sua conta do Google AdSense. Além disso, seu canal poderá ser suspenso do Programa de Parcerias do YouTube ou até mesmo encerrado. इन नीतियों के उल्लघंन से आपके वीडियो हटाए जा सकते हैं, आपका AdSense खाता बंद किया जा सकता है, आपके चैनल को 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' से निलंबित किया जा सकता है, और/या आपका YouTube चैनल बंद किया जा सकता है. |
Os 1.500 participantes incluem, aproximadamente, 300 investidores e apoiadores do ecossistema que irão catalisar os investimentos e as parcerias durante a Cúpula. 1,500 प्रतिभागियों में लगभग 300 निवेशक और पारिस्थितिकी तंत्र समर्थक शामिल हैं जो सम्मेलन में निवेश तथा नेटवर्किंग को उत्प्रेरित करेंगे। |
Reconhecendo a necessidade de se reinventar o automóvel, o Presidente Clinton, dos Estados Unidos, anunciou em 1993 uma parceria entre o governo e a indústria automobilística americana para a criação do carro do futuro. वाहन के पुनःआविष्कार की ज़रूरत को समझते हुए, अमरीकी राष्ट्रपति क्लिंटन ने १९९३ में घोषणा की कि सरकार एवं अमरीकी वाहन उद्योग भविष्य के लिए कार की रचना करने में सहयोग देंगे। |
Beneficência busca parcerias. समयुग्मकों के संयोग को संयुग्मन कहते हैं। |
Assista a este vídeo para entender os Better Ads Standards e nossa parceria com associações comerciais. बेहतर विज्ञापन मानक और उद्योग संघों के साथ हमारी साझेदारी को समझने के लिए आप इस वीडियो को देख सकते हैं. |
No mesmo ano, o governador anunciou que a construção poderia ser em terreno dos Fuzileiros Navais por meio de uma parceria público-privada (PPP). उसी साल मई में सरकार ने निर्देश दिया कि नेशनल मालवाही विमान अफ्फ्रेट एयर और एयर जिम्बाब्वे के बीच एकीकरण हो जाये। |
Alexandre deve ter sido também muito céptico a respeito do preceito aristotélico de tratar como escravos aqueles que não eram gregos, pois visionava um império de parceria florescente entre vitoriosos e vencidos. सिकंदर को अरिस्टॉटल की यह बात भी पसंद नहीं थी कि गैर-यूनानियों को गुलाम बनाकर रखा जाए। वह तो ऐसे साम्राज्य का सपना देख रहा था जिसमें हारे हुए देश विजेता राजा के साथ मिलकर काम करते हैं। |
O problema é que as parcerias público-privadas são obrigadas a assegurar uma rentabilidade competitiva do capital investido. समस्या यह है कि सरकारी-निजी भागीदारियों के लिए यह आवश्यक होता है कि वे निवेश पर प्रतिस्पर्धात्मक लाभ प्रदान करें। |
O Interactive Advertising Bureau (IAB) e o Media Rating Council (MRC), em parceria com outros órgãos do setor, revisam e atualizam periodicamente os padrões do setor para a avaliação de impressões. इंटरेक्टिव एडवर्टाइजिंग ब्यूरो (आईएबी) और मीडिया रेटिंग काउंसिल (एमआरसी) अन्य उद्योग निकायों के साथ साझेदारी में, समय-समय पर इंप्रेशन मापन के लिए उद्योग मानकों की समीक्षा करके उन्हें अपडेट करते हैं. |
No cerne dessa parceria, buscamos relações comerciais robustas enraizadas nos princípios de equidade e reciprocidade. इस भागीदारी के मुख्य भाग में, हम निष्पक्षता और पारस्परिकता के सिद्धांतों में निहित मजबूत व्यापारिक संबंधों की तलाश करते हैं। |
Nós tentaremos criar uma grande parceria com esses e outros países, mas, de um modo que sempre proteja nossos interesses nacionais. हम उनके साथ और लोगों के साथ बढ़िया भागीदारी बनाने का प्रयास करेंगे लेकिन ऐसे तरीके से जो हमेशा हमारे राष्ट्रीय हितों की रक्षा करे। |
Desde 2016 e através dessas parcerias, os Estados Unidos contribuíram com mais de US$ 140 milhões para ajudar os parceiros a evitar o recrutamento e a criação de abrigos seguros para terroristas. 2016 से, सहयोगियों को आतंकियों को सुरक्षित आश्रयों देने से रोकने और इन भागीदारियों के माध्यम से भर्ती को रोकने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका ने $140 मिलियन डॉलर से अधिक का योगदान किया है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में parceria के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
parceria से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।