पुर्तगाली में macaco का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में macaco शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में macaco का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में macaco शब्द का अर्थ बंदर, बन्दर, मैकाँकस, बंदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

macaco शब्द का अर्थ

बंदर

noun

Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie.
टॉम के पास "कुकी" नाम का एक पालतू बंदर है।

बन्दर

noun

Os cientistas procuraram comprovar essa teoria tratando macacos com dietas sólidas e moles.
वैज्ञानिकों ने बन्दरों को सख़्त और नरम आहार खिलाकर इस मत की पुष्टि करने की कोशिश की।

मैकाँकस

noun

बंदर

noun

Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie.
टॉम के पास "कुकी" नाम का एक पालतू बंदर है।

और उदाहरण देखें

Alguma vez comeram um macaco do nariz. muito depois da infância?
क्या आपने कभी नांक का बलगम खाया है अपने बचपन के बाद?
Na Indonésia e na Tailândia, treinaram-se macacos para fazer isso.
इंडोनेशिया में इस काम के लिए बंदरों को प्रशिक्षित किया गया है।
Macacos mortos.
वानरों को मरवाया ।
Imaginem um macaco sentado a um teclado.
तो एक बंदर की कल्पना कीजिए टाईपिंग करते हुए।
Queimar casa macaco!
वानर का घर जला डाला!
Dizem que bandos de macacos se posicionam em “cruzamentos estratégicos ou em pontes” a fim de saquear caminhões que transportam alimentos para os mercados locais.
मार्टिन सिलिंक कहते हैं: “दुनिया पर अब तक स्वास्थ्य को लेकर जितने भी बड़े-बड़े कहर टूटे हैं, उनमें से एक है डायबिटीज़।”
Será que ele direcionou o desenvolvimento da bactéria para que ela passasse pelos estágios de peixe, réptil, mamífero, até que uma raça de macacos por fim se transformasse em humanos?
क्या परमेश्वर ने ऐसा सिलसिला शुरू किया कि जीवाणु धीरे-धीरे मछली में बदल गए, मछली रेंगनेवाले जंतुओं में, रेंगनेवाले जंतु स्तनधारी जानवरों में और आगे चलकर बंदर इंसान में बदल गए?
Ficamos impressionados com a variedade de vida selvagem: macacos azuis, impalas, búfalos-negros do Cabo, zebras e outros.
हम विविध वन्यजीवन को देखकर चकित रह गए—नीले बंदर, इम्पाला, जंगली भैंसा, ज़ेबरा इत्यादि।
Por macacos em perigo!
वानरों के अस्तित्व को खतरे में डाला!
Experiências com macacos indicam que as substâncias do neem também podem tornar possível a fabricação de uma pílula anticoncepcional oral para homens.
बंदरों पर किये गये प्रयोग संकेत देते हैं कि नीम के घटकों से पुरुषों के खाने के लिए जन्म-नियंत्रण गोली बनाना भी संभव हो सकता है।
(Romanos 1:21-23, 25) É similar com os cientistas evolucionistas, os quais, na realidade, glorificam uma imaginária corrente ascendente de protozoários-vermes-peixes-anfíbios-répteis-mamíferos-“homens-macacos” como seu “criador”.
(रोमियों १:२१-२३, २५) विकासवादी विज्ञानियों के साथ भी ऐसा ही है, जो वास्तव में, प्रजीवाणु-कृमि-मछली-उभयचर-सरीसृप-स्तनधारी-“बन्दर-मनुष्य”के एक काल्पनिक आरोही कड़ी को अपने “सृष्टिकर्ता” के तौर पर महिमा देते हैं।
Mas mostram-nos sempre a evolução como algo assim: um macaco e um chimpanzé, alguns humanos extintos, todos numa marcha à frente e constante para nos tornarmos quem somos.
लेकिन हमें ऐसा दिखाया जाता कि एक बंदर और एक चिम्पांजी, कुछ विलुप्त मनुष्यों, सभी एक आगे स्थिर प्रगति पर हमें बनने के लिए।
Sou um macaco. (Risos) a atirar beijos a uma borboleta.
मैं बन्दर हूँ [हंसी] चुम्बन उड़ेलते हुए तितलियों की ओर
Algumas pessoas teorizam que um número infinito de macacos “catando milho”, em um número infinito de máquinas de escrever, chegaria um dia a escrever as obras completas de Shakespeare.
कुछ विकासवादियों का कहना है कि अगर ढेर सारे बंदरों को टाइपिंग करने के लिए ढेर सारे टाइपराइटर दिए जाएँ, तो एक-न-एक दिन वे शेक्सपियर की सारी रचनाएँ लिख डालेंगे।
Por que os cientistas alinham os fósseis usados na sequência macaco—homem de acordo com o tamanho do cérebro quando se sabe que isso não é um indicador confiável de inteligência?
बंदर-से-इंसान” का क्रम-विकास साबित करने के लिए वैज्ञानिक क्यों जीवाश्मों को मस्तिष्क के आकार के हिसाब से एक क्रम में रखते हैं, जबकि यह जग ज़ाहिर है कि मस्तिष्क के आकार से बुद्धि नहीं मापी जा सकती?
A Enciclopédia Delta Universal, por exemplo, diz: “Os cientistas colocam os seres humanos, os símios, os macacos, os lêmures e os társios na ordem dos primatas.”
उदाहरण के लिए, द वर्ल्ड बुक एनसाइक्लोपीडिया कहती है: “महावानरों, लीमरों, बंदरों और टार्सियरों के साथ-साथ मनुष्यों को भी स्तनधारियों के प्राइमेट्ज़ गण में रखा गया है।”
De Társis: ouro, prata, marfim, macacos, pavões
तरशीश से: सोना, चाँदी, हाथी-दाँत, बंदर, मोर
Depois Ribeirão dos Macacos.
वानरों की विदाई दी गई।
Ele não sentiu nenhum parentesco carnal com um macaco, nem mesmo mais tarde, quando pela primeira vez avistou um.
उसने बन्दर के साथ कोई शारीरिक नाता महसूस नहीं किया, बाद में भी नहीं जब उसने बन्दर को पहली बार देखा।
O saber, isso é o que nos distingue dos macacos.
जानते हुए, वो ही हमें वानर से अलग करता हैं.
Um rei dançante, a pavonear-se ao longo das paredes manchadas de sangue, ao ritmo de um macaco demoníaco retorcido.
एक नृत्य राजा, उसके खून से सने हॉल नीचे उछलते एक मुड़ दानव बंदर की धुन ।
Macacos devem odiar humanos!
वानरों को मनुष्यों से नफ़रत करनी चाहिए...
Macaco demoníaco?
दानव बंदर?
Quando acabaram a travessia, o trio concordou em dar o oitavo lugar ao carneiro, que tinha sido o mais reconfortante e harmonioso dos três, seguido pelo macaco e pelo galo.
जब वे इसे पार पहुंचे, तिकड़ी सहमत हुई आठवाँ स्थान भेड़ को देने के लिए, जो सबसे अधिक तसल्लीब्ख़्श और सामंजस्यपूर्ण था उनमे, बंदर और मुर्गे द्वारा अनुगमन करते हुए।
Os cientistas procuraram comprovar essa teoria tratando macacos com dietas sólidas e moles.
वैज्ञानिकों ने बन्दरों को सख़्त और नरम आहार खिलाकर इस मत की पुष्टि करने की कोशिश की।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में macaco के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।