पुर्तगाली
पुर्तगाली में horário का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में horário शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में horário का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में horário शब्द का अर्थ काल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
horário शब्द का अर्थ
कालnoun |
और उदाहरण देखें
Encaminhe as pessoas a páginas específicas no seu site, por exemplo, a página com o horário de funcionamento da loja, a página de determinado produto e muito mais. लोगों को आपकी वेबसाइट के विशिष्ट पेज पर लाते हैं—जैसे आपके स्टोर की कार्यावधि, कोई खास उत्पाद या किसी और पेज पर. |
Para alterar um lembrete, clique no horário ou local do lembrete na parte inferior da nota. नोट करें: और भी सटीक स्थान रिमाइंडर पाने और बैटरी बचाने के लिए, वाई-फ़ाई चालू करें. |
Os horários de tais reuniões devem ser convenientes para a maioria dos publicadores, e elas devem oferecer ajuda prática em organizar os publicadores para o serviço de campo. ऐसी सभाओं के लिए नियत समय अधिकांश प्रचारकों के लिए सुविधाजनक होने चाहिए, और इन सभाओं में प्रचारकों को क्षेत्र सेवा के लिए संघटित होने में व्यावहारिक सहायता दी जानी चाहिए। |
No entanto, por causa do horário de trabalho e das tarefas da casa, sobrava-lhes pouco tempo para o serviço de campo. लेकिन नौकरी और घर के कामकाज में वे इस कदर उलझे रहते थे कि प्रचार के लिए उनके पास न के बराबर समय बचता था। |
Use o Relatório de ajustes de lance para identificar tipos de dispositivo, locais e horários do dia com alto (ou baixo) desempenho. बोली समायोजन रिपोर्ट का उपयोग करके उच्च (या निम्न) प्रदर्शन करने वाले डिवाइस प्रकारों, स्थानों और दिन के समय की पहचान करें. |
Devido às diferenças entre os fusos, é importante considerar isso ao selecionar um horário que se estende de um dia para outro como frequência da regra. समय क्षेत्र पर ध्यान देना तब और भी ज़रूरी हो जाता है जब आप किसी नियम की आवृत्ति के लिए दिन का कोई ऐसा समय चुनते हैं, जो समय क्षेत्रों के बीच के अंतर के कारण दो दिन आगे भी खिंच सकता है. |
Para calcular o prazo total da entrega, você precisa especificar o tempo em separação e em trânsito, além do horário limite. डिलीवरी में लगने वाला पूरा समय जानने के लिए, आपको कट-ऑफ़ समय, हैंडलिंग समय, और ट्रांज़िट समय की जानकारी देनी होगी. |
Realizaram-se reuniões para o serviço de campo em vários horários durante o dia para a conveniência de todos na congregação. हर दिन, क्षेत्र सेवा के लिए सभाएँ अलग-अलग वक्त पर रखी जाती थीं ताकि कलीसिया के सभी लोग प्रचार में निकल सकें। |
Evite os locais e os horários em que os insetos estão mais ativos. कीड़ों के भोजन करने की मनपसंद जगहों और समय से दूर रहिए। |
O StreamView se concentra nos eventos coletados nos últimos 30 minutos para criar vários relatórios ao longo do dia à medida que os padrões de uso mudam em diferentes fusos horários. StreamView उन इवेंट पर फ़ोकस करता है जो पिछले 30 मिनट में जुटाए जाते हैं और ऐसी रिपोर्ट तैयार करता है, जो अलग-अलग समय क्षेत्रों में इस्तेमाल के पैटर्न बदलने के साथ-साथ दिन भर बदलती रहती हैं. |
Essa página também destaca informações sobre sua empresa, como o logotipo da marca, e detalhes sobre a loja, como local e horários de funcionamento. स्थानीय स्टोरफ़्रंट आपकी कंपनी से संबंधित जानकारी भी हाइलाइट करता है, जैसे कि आपका ब्रांड लोगो और स्थान व कार्यावधि जैसे स्टोर विवरण. |
Podemos encontrar mais pessoas se pregarmos em dias e horários diferentes. इसलिए उन इलाकों में अगर हम किसी और दिन या वक्त पर जाएँ, तो हमारी मुलाकात नए लोगों से हो सकती है। |
É importante que a reunião termine no horário. यह बहुत ज़रूरी है कि सभा वक्त पर खत्म हो। |
Pergunta: Quando o senhor disse que – foi estabelecida uma data e que foi estabelecido um horário, (inaudível). प्रश्न: जब आपने कहा कि – कि आपने तारीख तय कर ली है और आपने समय तय कर लिया है, (अस्पष्ट)। |
Determine o melhor horário para você e para as pessoas que moram no território. देखिए कि आपके और क्षेत्र में रहनेवाले लोगों के लिए सर्वोत्तम समय क्या है। |
Em vez de criar vários anúncios de texto estáticos, em que a única diferença é um preço ou uma palavra-chave, você pode criar um único anúncio com texto atualizado dinamicamente com base em palavras-chave, nos dados da empresa ou até mesmo no horário do dia. एक से ज़्यादा ऐसे स्थिर टेक्स्ट विज्ञापन बनाने के बजाय—जहां अंतर सिर्फ़ मूल्य या कीवर्ड होता है—आप टेक्स्ट वाला एक ऐसा विज्ञापन बना सकते हैं, जो कीवर्ड, कारोबार के डेटा या दिन के समय के अनुसार भी डायनामिक रूप से अपडेट होते हैं. |
Você pode adicionar horários diferentes para dias da semana diferentes. आप हफ़्ते के अलग-अलग दिनों के लिए अलग-अलग घंटे जोड़ सकते हैं. |
Por exemplo, a linha a seguir representa o horário de funcionamento de uma empresa que abre em dois períodos diferentes em 26 de dezembro de 2015: उदाहरण के लिए, नीचे एक ऐसे कारोबार के घंटों की जानकारी दी गई है, जो 26 दिसंबर, 2015 को दो अलग-अलग समय अवधि के लिए खुलता है: |
No entanto, o horário das reuniões conflitava com o das da ordem religiosa a que pertencia. लेकिन, सभा का और उस धार्मिक संघ का समय, जिसमें वह जाती थी, एक ही था। |
A preocupação com as pessoas nos motiva a pensar em horários e maneiras diferentes de pregar as boas novas लोगों के लिए चिंता होने की वजह से, हम खुशखबरी सुनाने के लिए अलग-अलग समय पर प्रचार करते और अलग-अलग तरीके आज़माते हैं |
Ao criar sua conta, você precisa escolher um tipo de moeda e seu fuso horário. जब आप खाता बनाते हैं, तो आपसे मुद्रा का प्रकार और समय क्षेत्र दोनों चुनने को कहा जाएगा. |
Os vídeos não podem ser modificados após as 20h (horário de Brasília) no dia anterior a uma data de lançamento de campanha. वीडियो को अभियान लॉन्च के दिनांक से एक दिन पहले 3PM (PST) के बाद संशोधित नहीं किया जाना चाहिए. |
Reduza um lance em 100% (não 0%) para excluir completamente seu anúncio de um determinado local, horário ou dispositivo. किसी खास जगह, समय या डिवाइस से अपने विज्ञापनों को पूरी तरह बाहर रखने के लिए 100% (0% नहीं) तक बोली कम करें. |
Informe os horários explicitamente para esses dias e garanta que os usuários saibam que eles estão atualizados. इन दिनों के लिए स्पष्ट रूप से घंटे डालें ताकि उपयोगकर्ताओं को आपके घंटों के नवीनतम होने की जानकारी रहे. |
Para verificar se o horário está correto: यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके ऐप्लिकेशन का समय सही है: |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में horário के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
horário से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।