पुर्तगाली में chapa का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में chapa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में chapa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में chapa शब्द का अर्थ तस्वीर, फ़ोटो, चित्र, छायाचित्र, फ़ोटोग्राफ़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

chapa शब्द का अर्थ

तस्वीर

(photograph)

फ़ोटो

(snapshot)

चित्र

(plate)

छायाचित्र

(photograph)

फ़ोटोग्राफ़ी

और उदाहरण देखें

À medida que as flores se desidratam, aperte diariamente os grampos que prendem as chapas.

जैसे-जैसे फूल सूखते हैं क्लैम्पस् को रोज़ कसिए।

10 É por isto que um documento para uso médico é melhor do que um bracelete ou uma corrente com chapa identificadora, para fins médicos.

१० इसलिए एक चिकित्सा कंगन या कण्ठा से अच्छा एक चिकित्सा प्रमाण पत्र है।

Logo depois de ter voltado para casa, papai vendeu sua máquina fotográfica de chapa, e a pulseira de ouro de minha mãe, a fim de arranjar dinheiro para assistir a um congresso.

उनके घर लौटने के बाद जल्द ही, डैडी ने एक अधिवेशन में उपस्थित होने के लिए अपना प्लेट कैमरा और मम्मी का सोने का कंगन बेच दिया।

Só por um momento, imagine a seguinte cena horrível: alguém está sendo assado numa chapa de ferro quente.

आगे बताए गए दर्दनाक मंज़र पर चंद लम्हों के लिए ग़ौर कीजिए: एक आदमी को लोहे के गरम तवे के ऊपर भूना जा रहा है।

Isto varia conforme os diferentes tipos de impressoras, mas, em nossa gráfica de Brooklyn (bem como na gráfica em Cesário Lange, Brasil) as chapas têm apenas 8/1000 de polegada (0,2 mm) de espessura!

यह अलग अलग मुद्रण यंत्रों के लिए विभिन्न होता है लेकिन हमारे ब्रूकलिन संयन्त्र में ये पट्टें सिर्फ ८/१००० इंच मोटे हैं!

Cada congênere ou filial prepara então, à base do filme (master), suas chapas para a impressão offset.

हर शाखा फिर इस फिल्म से ऑफसेट पट्टें बनाते हैं।

Não é possível criar o ficheiro de autenticação do PAP/CHAP " % # "

पीएपी/सीएचएपी प्रमाणीकरण फ़ाइल " % # " तैयार नहीं कर सकता

Por exemplo, poderia dizer: “Nenhum pai poria a mão do seu filho na chapa quente dum fogão para puni-lo.”

उदाहरण के लिए आप शायद कहें, “कोई भी पिता दण्ड के तौर पर अपने बच्चे का हाथ एक गरम चूल्हे में नहीं डालेगा।”

• Chapa de madeira artificial

• तख्तों

A inspeção D demanda as habilidades de engenheiros, redatores técnicos, inspetores de controle de qualidade, técnicos em aviônica,* profissionais de chapas de metal e mecânicos da parte estrutural e de motores (turbinas),* a maioria dos quais licenciados oficialmente.

यह D जाँच करने के लिए कुशल इंजीनियरों, टॆकनिकल लेखकों, क्वालिटि कंट्रोल इंस्पैक्टरों, एवियॉनिक्स या विमान इलेक्ट्रॉनिकी,* शीट-मैटल कर्मचारी और विमान के ढाँचे और पावर प्लान्ट मकैनिकों,* की ज़रूरत होती है जिनमें से ज़्यादातर लोगों के पास सरकारी लाइसैंस होता है।

Este filme será a base para se fabricar as chapas impressoras.

मुद्रण-यन्त्र की छपाई पट्टिकाओं को बनाने में यह फिल्म, बुनियाद होगी।

“Chapas que imitam a estrutura do bico do tucano podem oferecer mais proteção aos motoristas em casos de colisão”, disse Meyers.

मायर्स कहते हैं: “अगर मोटर गाड़ियों के ढाँचे बनाने में टूकन की चोंच की नकल की जाए, तो दुर्घटनाएँ होने पर ड्राइवर काफी हद तक बच सकते हैं।”

Esta família, Sarita e seu marido, compraram uma unidade de 15 dólares quando eles estavam vivendo em uma -- literalmente três paredes cobertas por uma chapa de ferro corrugado.

सरिता और उसके पति के इस परिवार ने १५ डॉलर की एक इकाई खरीदी जब वो तीन दीवारों के कमरे में टीन के छत डाल कर बसर कर रहे थे।

O telhado também era de faia e revestido de chapas de ferro.

यही नहीं, छत भी इसी लकड़ी से बनायी गयी थी और उसके ऊपर लोहे की चादरें बिछायी गयी थीं।

Os pontos em um conjunto de chapas impressoras captam a tinta ciano e transferem seu formato para o papel.

छपाई पट्टिकाओं की एक सेट से बिन्दु सायन स्याही लेते हैं और उनके आकार को कागज़ पर अंतरित करते हैं।

À medida que os cilindros da impressora giram, cada chapa recebe sua tinta específica dum tinteiro especial que contém a tinta daquela cor.

जैसे मुद्रण यन्त्र के सिलेंडर घुमते हैं, प्रत्येक पट्ट को एक खास पात्र से, एक रंग प्राप्त होता है, जिस में उस रंग का स्याही है।

(Provérbios 22:3) Descobrimos maneiras de trazer papel, tinta, filme, chapas de impressão e produtos químicos de fora do país para imprimir nossas publicações em Kinshasa.

(नीतिवचन 22:3) हमने किनशॉसा में अपनी किताबें छापने के लिए विदेश से कागज़, स्याही, फिल्म, प्रिंटिंग प्लेट्स और रसायन लाने के तरीके ढूँढ़ निकाले।

A tinta é transferida da chapa de metal para um cilindro coberto com uma blanqueta de borracha, que, por sua vez, transfere a tinta para o papel.

यह स्याही धातु के पट्ट से एक सिलेंडर पर अन्तरित किया जाता है जो एक रबड़ की परत या एक कम्बन से ढँका हुआ है, जो फिर स्याही को कागज़ पर अन्तरित करता है।

Uma vez esta seja aprovada, podemos enviar este material para a sala de chapas de impressão das gráficas de Brooklyn e Wallkill, Nova Iorque, EUA.

एक बार, यह स्वीकृत हो जाता है, हम इन्हें न्यू यॉर्क के ब्रूकलिन और वॉलकिल के फैक्टरियों के प्लेट कक्षों में भेज सकते हैं।

O resto, meu chapa, é coisa de doido varrido.

दूसरा ग्रंथ गंगाधर नायक कृत गंधसार है।

□ Coloque as flores entre folhas de mata-borrão presas entre duas chapas de madeira compensada.

▫ प्लाईवुड के दो फट्टों के बीच क्लैम्प किए हुए सोख़्तों के बीच फूलों को रखिए।

Excetuando-se variações sutis de desenho, os selos impressos por chapas diferentes, em papel com marca d’água diferente (desenho pálido no papel, visível quando este é segurado contra a luz), e mesmo os que têm número diferente de picotes (furos nas bordas) despertam o interesse de colecionadores especializados.

डिज़ाइन में सूक्ष्म विभिन्नताओं के अलावा, टिकट जो भिन्न प्लेट से छापे गए हैं, भिन्न जलांक (काग़ज़ में एक हल्का डिज़ाइन जो रोशनी के सामने रखने से दिखता है) वाले काग़ज़ों में छापे गए हैं, या जिनमें छिद्रों (किनारों पर छेदों) की संख्या भिन्न हैं वे भी विशिष्ट संग्रहकों की दिलचस्पी को जगाते हैं।

Em nossa gráfica nas Fazendas da Torre de Vigia (EUA), situadas fora da cidade de Nova Iorque, as impressoras são maiores, e por isso, as chapas são mais espessas.

हमारे वॉचटावर संयन्त्रों में जो न्यू यॉर्क शहर के बाहर है, ये मुद्रण यन्त्र अधिक बड़े हैं और इसलिए ये पट्टें अधिक मोटे हैं।

No processo de fabricação das chapas, faz-se com que uma luz ultravioleta de alta intensidade atravesse o filme, e as fotos e o texto ficam expostos na chapa de offset.

इस पट्ट-रचना प्रक्रिया में एक उच्च तीव्रता के परा-बैंगनी प्रकाश फ़िल्म में से गुज़रता है और चित्र और शब्द ऑफसेट पट्ट पर उद्भासित किया जाता है।

Querem dizer-me que as pessoas trabalham toda a sua vida, a comprar carros, roupas, casas e coisas materiais mas vivem à base da chapa ganha, chapa gasta?

मतलब जो लोग उम्र भर काम करते हैं, कार, कपड़े, घर ख़रीदते हैं, अगर वो महीने की सैलरी पर जीते हैं?

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में chapa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।