पुर्तगाली में almoçar का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में almoçar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में almoçar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में almoçar शब्द का अर्थ खाना, लंच, भोजन, नाश्ता, भोजन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
almoçar शब्द का अर्थ
खाना(dine) |
लंच(lunch) |
भोजन(eat) |
नाश्ता
|
भोजन करना(dine) |
और उदाहरण देखें
Vamos almoçar na próxima semana, ok? मैं अगले हफ्ते दोपहर के भोजन के लिए तुम्हें ले जाएगा, है न? |
Em pouco tempo, já estávamos hospedando superintendentes viajantes e convidando pioneiros para almoçar com a gente. ज़ोन सेवक (या जिन्हें आज सर्किट निगरान कहा जाता है) अकसर हमारे घर ठहरते थे और हम आस-पास की मंडलियों के कई पायनियरों को खाने पर बुलाते थे। |
Beto estava na metade do processo de compra de um produto quando saiu do seu site e foi almoçar. आपकी साइट छोड़कर लंच पर जाने से पहले तक, वैभव ने आपकी साइट पर कोई उत्पाद खरीदने के पथ की आधी दूरी तय कर ली थी. |
Eu servia como copeira numa grande casa em Londres, à qual Franz von Papen, um dos emissários de Hitler, tinha sido convidado para almoçar. मैं लंदन के एक बड़े घर में बैरा का काम करती थी जहाँ फ्रांट्स वोन पापन, हिटलर के एक प्रतिनिधि को भोजन पर आमंत्रित किया गया था। |
Ouve amigo, gostaríamos de te ter junto para almoçar num destes dias. मैं कली सुनो, हम कुछ समय दोपहर के भोजन के लिए एक साथ पाने के लिए प्यार करता हूं. |
PM: Podemos te enviar uma lista de gente para convidar para almoçar? पैम: लंच पर आमंत्रित करने के लिए हम आपको सूची भेजें? |
Sempre estávamos em casa para almoçar com a família. और बच्चों के लौटने से पहले ही हम वापस घर आ जाते थे, ताकि पूरा परिवार साथ मिलकर खाना खा सके। |
Para conseguir isso, às vezes eu deixava de almoçar para praticar a leitura em voz alta. इसके अभ्यास के लिए मैं कभी-कभी दोपहर का खाना खाने नहीं जाता और ज़ोर-ज़ोर से पढ़ता था। |
“De vez em quando, nós fazemos algo especial para nosso filho mais velho”, diz Jenney, já citada, “mesmo que seja apenas almoçar em seu restaurante preferido”. जीनी जिसका ज़िक्र पहले किया गया था कहती है, “कभी-कभी हम अपने बड़े बेटे के लिए कुछ ऐसा करते थे जो उसे पसंद आए, जैसे उसके पसंदीदा रेस्तराँ में जाकर खाना खाना।” |
CAPA: Um grupo faz um intervalo para almoçar enquanto pregam no interior do vasto território da Sibéria. बाहर दी तसवीर के बारे में: साक्षियों का एक समूह, साइबेरिया के विशाल इलाके के मध्य भाग में प्रचार के दौरान दोपहर का खाना खा रहा है |
Nós fazêmo-las todos os dias -- ontem à noite, no meu quarto de hotel, quando decidi trancar a porta, ou vocês, nos vossos carros, quando conduziram até aqui, quando vamos almoçar e decidimos que a comida não é veneno e que a vamos comer. हम ये हर दिन करते हैं जैसे कि, कल रात जब मैंने अपने होटल रूम के दरवाजे को दुबारा बंद किया, या आपने अपनी कार में किया जब आप यहाँ पर पहुंचे, या जब हम खाना खाने जाते हैं और सोचते हैं की खाना अच्छा है तो हम खा लेंगे | |
Almoço: Traga algo leve para comer em vez de sair do local do congresso para almoçar na hora do intervalo. दोपहर का खाना: दोपहर के खाने के लिए अधिवेशन की जगह छोड़कर कहीं और जाने के बजाय, कृपया अपने साथ सादा खाना लाएँ। |
Quando Siegfried visitou a congregação de Detlef para proferir um discurso bíblico (de vez em quando a mãe de Thomas também assiste as reuniões ali), Detlef convidou-o para almoçar. जब ज़ेखफ्रीट, डॆटलफ की कलीसिया में (इत्तफाक से, टोमास की माँ भी वहीं कभी-कभी सभाओं के लिए आती है) बाइबल के एक विषय पर भाषण देने गया, तो डॆटलफ ने उसे अपने घर खाने पर बुलाया। |
Talvez almoçar. शायद थोड़ा सा खाना । |
Costumávamos almoçar ali, e a dona da pensão deixava o jantar no forno, para continuar quente, a fim de que à noite tivéssemos algo para comer. आम तौर पर हम दोपहर का खाना वहीं खाते थे, और घर की मालकिन हमारा रात का खाना गरम रखने के लिए अवन में रख देती थी ताकि देर रात को हमारे पास खाने के लिए कुछ हो। |
Estamos indo almoçar. खाना खाना है. |
Em 1996 o superintendente de circuito que visitava a nossa congregação convidou-nos para almoçar com ele. सन् 1996 में, जब सर्किट ओवरसियर हमारी कलीसिया का दौरा करने आए, तो एक दिन उन्होंने हमें दोपहर के खाने का न्यौता दिया। |
Sendo muito hospitaleiras, nos convidavam para suas casas para almoçar ou tomar um lanche e para participar do estudo familiar. वे मेहमाननवाज़ी दिखाते हुए हमें खाने पर बुलाते, और हम उनके पारिवारिक अध्ययन में भी हिस्सा लेते थे। |
The New York Times Magazine disse: “[Alguns adolescentes] falam de [suas experiências sexuais] com a mesma naturalidade com que falam sobre o que vão almoçar.” द न्यू यॉर्क टाइम्स मैगज़ीन कहती है: “[कुछ जवान सेक्स करने के अपने अनुभव की] इस तरह खुलकर बात करते हैं, मानो वे मेन्यू कार्ड में दिए दोपहर के खाने के बारे में चर्चा कर रहे हों।” |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में almoçar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
almoçar से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।