जापानी में ハム का क्या मतलब है?
जापानी में ハム शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जापानी में ハム का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जापानी में ハム शब्द का अर्थ सुअर के पुट्ठे का माँस, हैम्स, हैम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ハム शब्द का अर्थ
सुअर के पुट्ठे का माँसnoun |
हैम्सnoun |
हैमnoun 実際には ファインマン・サンドイッチには ハムが山盛りで ボローニャ・ソーセージは入っていません सच तो यह है की फेय्न्मन सेंडविच में बहुत हैम है, बलोनी बिलकुल नहीं. |
और उदाहरण देखें
そのため二人は祝福されましたが,カナンはのろわれ,ハムは子孫にもたらされる恥辱のゆえに苦しみました。 इसके लिए उन्हें आशीष दी गयी जबकि कनान को शाप दिया गया और अपने बेटे पर आए कलंक की वजह से हाम को भी ज़िल्लत सहनी पड़ी। |
彼らが神と神の指示に忠節であったことを,わたしたちは喜ぶことができます。 わたしたちは皆,セム,ハム,ヤペテのいずれかを通して出た,ノアの直接の子孫です。 ―創世記 5:32。 ペテロ第一 3:20。 हम बहुत ही खुश हो सकते हैं कि वे परमेश्वर और उनके आदेशों के प्रति वफ़ादार थे, इसलिए कि हम में से हर एक व्यक्ति शेम, हाम या येपेत के ज़रिए, सीधे रूप से नूह से ही उत्पन्न हुए हैं।—उत्पत्ति ५:३२; १ पतरस ३:२०. |
カナンの父ハムはこのことを目撃しながら阻止せず,かえってその件を言い触らしたようです。 हालाँकि कनान के पिता, हाम ने खुद उसकी हरकत को देखा था, मगर उसने उसे रोका नहीं उलटा इस बारे में अपने भाइयों को जाकर बताया। |
彼女はエホバの崇拝者であったセムかハムの子孫と思われるので,自分の先祖の宗教について知りたいと思っていたのかもしれません。 यह रानी शायद शेम या हाम के वंश की थी, जो यहोवा के उपासक थे। इसलिए वह अपने पूर्वजों के परमेश्वर के बारे में जानना चाहती थी। |
ノアの妻と,セム,ハム,ヤペテの妻たちは,箱船で快適に過ごせるよう気を配ったことでしょう。 नूह की पत्नी और शेम, हाम और येपेत की पत्नियाँ खासकर जहाज़ के अंदर परिवार के लिए रहने लायक जगह तैयार करने में व्यस्त रही होंगी। |
ただ サスキンド・サンドイッチにはハムが多いだろうね」 ハムは大根役者のことです फर्क सिर्फ इतना है की सुस्स्किंद संविच में बहुत ज्यादा हैंम होगा हैंम, जैसे बुरा अभिनेता |
実際には ファインマン・サンドイッチには ハムが山盛りで ボローニャ・ソーセージは入っていません सच तो यह है की फेय्न्मन सेंडविच में बहुत हैम है, बलोनी बिलकुल नहीं. |
息子たちの名前はセム,ハム,ヤペテでした。 उसके बेटों के नाम थे, शेम, हाम और येपेत। |
料理コーナーのような物は無かったが、出来立てのハムを試食した。 बाद में भी, कोई तलवार नहीं होती थी लेकिन सामुराई पंखे जैसी किसी चीज को उठाने की कोशिश करता था। |
エチオピア人,エジプト人,カナン人,またアフリカとアラビアの幾つかの部族はハムを祖先としています。 कूशी, मिस्री, कनानी, साथ ही अफ्रीका और अरब की कुछ जातियाँ, हाम से आयी हैं। |
創世記 6:22)ノアはそうする上で,自分の妻と,息子のセム,ハム,ヤペテ,そして息子の妻たちの助けを借りました。 (उत्पत्ति 6:22, NHT) नूह अपनी पत्नी, अपने तीन बेटों हाम, शेम, येपेत और उनकी पत्नियों की मदद से ये सारा काम कर पाया। |
エジプトで大いなることを,ハムの地でくすしいみ業を,紅海で畏怖の念を抱かせることを行なわれた方を」。 ―詩編 106:21,22。 मगर जैसा भजनहार ने गीत में गाया, “वे [इस्राएली] अपने उद्धारकर्त्ता ईश्वर को भूल गए, जिस ने मिस्र में बड़े-बड़े काम किए थे। उस ने तो हाम के देश में आश्चर्यकर्म और लाल समुद्र के तीर पर भयंकर काम किए थे।”—भजन 106:21, 22. |
ハムの孫ニムロデも,悪い人でした。 हाम का एक पोता निम्रोद भी बहुत बुरा था। |
(1)研究者であったエズラは,イスラエル国民の系図にノアとその息子たち(セム,ハム,ヤペテ)を含めています。 ―歴代第一 1:4‐17。 (1) खोजकर्ता एज्रा ने जब इस्राएल जाति की वंशावली लिखी, तब उसने नूह और उसके बेटों (शेम, हाम और येपेत) के नाम भी लिखे थे।—1 इतिहास 1:4-17. |
* それは実際には,調理時の食塩の使用を最小限に抑え,缶詰め食品や薄切りの加工肉(サラミ,ハム,ソーセージなど)や薫製食品などもなるべく使わないようにするということです。 * इसका मतलब है कि भोजन में कम-से-कम मात्रा में नमक का इस्तेमाल करना चाहिए और डिब्बे बंद खाने, ऐसा माँस जिसे कोल्ड कट्स (सलामी, हैम, सॊसेज वगैरह) कहते है और धुएँ में पकाया गया माँस खाना एकदम कम कर देना चाहिए। |
ノアは500歳になって後に,「セム,ハム,ヤペテの父となった」のです。 しかも,当時の習慣からすると,ノアの息子たちは50歳か60歳になってから結婚したようです。 पाँच सौ साल का होने के बाद, उसने “शेम, और हाम, और येपेत को जन्म दिया,” और उन दिनों का रिवाज़ संकेत देता है कि तब से उसके पुत्रों के विवाह करने तक ५० से ६० साल बीते। |
サンドイッチ用のターキーや ハムやローストビーフがきれいに巻かれて 小さなチーズのキューブと並んでいました वहां टर्की और हैम के कोल्ड-कट रोल थे, भुने हुए बीफ के कोल्ड-कट रोल, और छोटे-छोटे चीज़ क्यूब्स भी थे. |
セムの弟ハムの息子であったカナンは,とても悪いことを行なったため,ノアから,「カナンはのろわれよ」と言われました。 शेम के भाई हाम के बेटे कनान ने एक इतना बुरा काम किया कि नूह ने कहा: “कनान शापित हो।” |
一方,「羽音を立てる」に相当するヘブライ語ツェラーツァルが,発音の点で,現代のエチオピアに住むハム系のガラ族がツェツェバエを指して使う名,ツァルツァルヤに似ている,と指摘する人たちもいます。 कुछ और विद्वान कहते हैं कि “फड़फड़ाहट” के लिए इब्रानी शब्द, त्सेलात्साल की आवाज़ त्सीत्सी मक्खी को दिए गए नाम, त्सालत्सालया से मिलती-जुलती है। इस मक्खी को यह नाम आज के कूश (इथियोपिया) देश में रहनेवाले हामवंश के गाला लोगों ने दिया है। |
黒色人種は,ノアにのろわれた,ハムの子カナンの子孫ではありません。[ असिद्ध मनुष्यों के सभी पाप छुड़ौती द्वारा ढँके जाते हैं। [साप्ताहिक बाइबल पठन; w-HI९५ १२/१५ पृ. |
आइए जानें जापानी
तो अब जब आप जापानी में ハム के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जापानी में नहीं जानते हैं।
जापानी के अपडेटेड शब्द
क्या आप जापानी के बारे में जानते हैं
जापानी एक पूर्वी एशियाई भाषा है जो जापान में 125 मिलियन से अधिक लोगों और दुनिया भर में जापानी डायस्पोरा द्वारा बोली जाती है। जापानी भाषा भी आमतौर पर तीन टाइपफेस के संयोजन में लिखी जाती है: कांजी और दो प्रकार के काना ओनोमेटोपोइया जिसमें हीरागाना और कटकाना शामिल हैं। कांजी का उपयोग चीनी शब्दों या जापानी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है जो अर्थ व्यक्त करने के लिए कांजी का उपयोग करते हैं। हीरागाना का उपयोग जापानी मूल शब्दों और व्याकरणिक तत्वों जैसे सहायक क्रियाओं, सहायक क्रियाओं, क्रिया अंत, विशेषणों को रिकॉर्ड करने के लिए किया जाता है ... कटकाना का उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है।