चीनी में 共同创作 का क्या मतलब है?
चीनी में 共同创作 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 共同创作 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 共同创作 शब्द का अर्थ सह-लेखन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
共同创作 शब्द का अर्थ
सह-लेखन
|
और उदाहरण देखें
我们的利益其实就是共同欧洲利益,维护这些利益的唯一办法是通过共同途径。 हमारे हित वास्तव में साझा यूरोपीय हित हैं, और उन्हें हासिल करने का एकमात्र उपाय साझा साधन हैं। |
这样的家庭会由各种共同生活的形式所取代。” इनकी जगह शायद विभिन्न प्रकार के समूह ले लें।” |
你的孩子可以跟许多素未谋面,但有共同兴趣的人交谈。 आपका बच्चा ऐसे कई लोगों से बातें कर सकता है, जिनसे शायद ही वह कभी मिला हो, मगर जिनके शौक एक-जैसे हैं। |
W3C與WHATWG合作共同為發展HTML5而努力。 W3C और WHATWG वर्तमान में साथ मिलकर एच॰टी॰एम॰एल5 के विकास पर काम कर रहे हैं। |
在一些需要你表现创作力的功课上,你的成绩优异吗? या क्या आपको कोई नया प्रॉजॆक्ट बनाने के लिए अच्छे नंबर मिले हैं? |
我们共同认识到软弱造成的高昂代价,也认识到捍卫这条界限事关重大。 हमने कमज़ोरी की बड़ी कीमत और इसकी सुरक्षा के ऊंचे दांव को साथ-साथ समझा है। |
会众不是只有一个人作监督了;腓立比书1:1和其他经文表示,凡符合圣经资格作监督的弟兄,会共同构成一个长老团。——使徒行传20:28;以弗所书4:11,12。 तब से पूरी कलीसिया की ज़िम्मेदारी एक ही ओवरसियर के हाथ में देने के बजाय, फिलिप्पियों 1:1 और दूसरी आयतों के अनुसार हर कलीसिया में प्राचीनों का एक निकाय बनाया गया, जिसमें ऐसे भाई नियुक्त किए गए जो बाइबल में दी गई माँगों के मुताबिक अध्यक्ष बनने के योग्य थे।—प्रेरितों 20:28; इफिसियों 4:11, 12. |
近年来,有人为了迎合听众不同的趣味,就从卡利普索音乐创作出形形色色的新音乐风格,有的还将几种音乐风格融合成一。 हाल के सालों में, संगीत के मामले में लोगों की अलग-अलग पसंद को खुश करने के लिए कलीप्सो की और भी कई शैलियाँ तैयार की गयी हैं। |
那是一个漂亮的崇拜处所,由耶和华见证人两群会众共同使用。 अब यह उपासना की एक खूबसूरत जगह है और इसे यहोवा के साक्षियों की दो कलीसियाएँ इस्तेमाल करती हैं। |
研究表明,跟烟民共同生活的非吸烟者,大有可能患上心脏病。 अध्ययन प्रकट करते हैं कि धूम्रपान करनेवालों के साथ रहनेवाले धूम्रपान न करनेवालों को भी दिल के दौरे का अत्यधिक ख़तरा है। |
请想想:这个自愈过程是一系列复杂的反应,需要不同的细胞共同参与。 गौर कीजिए: हमारे घाव इसलिए भर पाते हैं, क्योंकि हमारे शरीर में कोशिकाएँ बहुत-से पेचीदा काम करती हैं, जैसे: |
和吸菸者共同生活的人患病风险增加20-30%,而工作环境中有二手菸的人其患病风险增加16-19%。 वे लोग जो धूम्रपान करने वाले किसी व्यक्ति के साथ रहते हैं उनमें 20–30% जोखिम बढ़ा होता है जबकि अप्रत्यक्ष धुएं के साथ वाले वातावरण के लोगों मे 16–19% जोखिम बढ़ा होता है। |
確切嚟講, 機器令到我哋最後變得更人性化而非技術化, 因為我哋一路都係度互相合作,共同創造。 वास्तव में, हम तकनीक नहीं बल्कि और बेहतर मनुष्य बनते हैं, क्योंकि हम सभी हर पल एक दूसरे को रच रहे हैं. |
甚至在他的帝国被罗马推翻之后,希腊语(古希腊共同语)仍然是各国贸易和通信所共用的语言。 जब रोमियों ने उसके राज्य पर कब्ज़ा कर लिया, तब भी आम (या, कीनी) यूनानी भाषा, जातियों के बीच धंधे व संचार की भाषा बनी रही। |
在持久性的结节病中,单倍型HLAHLA-B7-DR15或许是共同作用导致疾病的发生亦或许是与这两个基因座之间的其中一个有关。 स्थायी सारकॉइडोसिस में HLA आवृत्ति प्रकार के HLA-B7-DR15 रोग में सहयोग कर रहे हैं या इन दो स्थानीय से एक अन्य जुड़े हैं। |
希伯来书12:2)耶稣的事例表明,希望、喜乐、忍耐怎样共同发挥作用。 (इब्रानियों 12:2) यीशु की ज़िंदगी से पता चलता है कि आशा, खुशी और धीरज कैसे एक-दूसरे से जुड़े हैं। |
即使一个艺术家真的达到了艺术高峰,很满意自己的杰作,也可能没有青春和健康再创作更多作品。 एक चित्रकार भले ही उस मुकाम तक क्यों न पहुँच जाए जहाँ वह अपने काम से खुश होता है, मगर तब वह शायद उतने चित्र न बना पाए जितने वह जवानी में बना सकता था, जब उसमें दमखम था। |
在耶稣的日子,希伯来语在巴勒斯坦仍然通用,不过大多数人所说的却是希腊共同语。 यीशु के समय में, फिलिस्तीन में तब भी इब्रानी भाषा प्रयोग में थी। |
欧盟原本被认为是主权国家组成的联盟,成员国愿意为了共同的利益逐渐将越来越多的主权集中在一起,让联盟日益紧密。 यूरोपीय संघ की स्थापना के पीछे मूलरूप से यह विचार था कि संप्रभु राष्ट्रों के एकजुट होने से वे आपसी हितों को बेहतर ढंग से साध सकेंगे. |
因此,难怪圣经对各项创作性的活动,例如歌唱、舞蹈、纺织、烹饪、手工艺等都有很高的评价。( आश्चर्य की बात नहीं कि बाइबल गाना, नाचना, बुनना, खाना पकाना, कारीगरी, और अन्य सृजनात्मक कार्यों के बारे में प्रशंसनीय रीति से बात करती है। |
1976年,航空技术又有了突破性的发展。 当时,英法两国的工程师共同研制出机翼呈三角形的协和式喷气客机,能载客100人,时速逾2300公里,即音速的两倍。 सन् १९७६ में एक और सफलता हाथ लगी जब ब्रिटिश और फ्रांसीसी इंजीनियरों की एक टीम ने त्रिकोण-पंखी विमान, कॉनकॉर्ड बनाया। वह १०० सवारियों को ध्वनि की दोगुनी गति से ले जा सकता है—उसकी गति २,३०० किलोमीटर प्रति घंटे से ज़्यादा है। |
路加福音12:19,《新译》)相反,他们会团结一致,共同努力,甘愿作出牺牲,以求全力参与这件永不重复的工作。——可参阅腓立比书1:27,28。 (लूका १२:१९) इसके बजाय, इस फिर-कभी-न-दोहराए-जानेवाले कार्य में जितना ज़्यादा हो सके उतना ज़्यादा करने के लिए त्याग करने के इच्छुक, वे एक ही कार्य में संयुक्त हैं।—फिलिप्पियों १:२७, २८ से तुलना कीजिए। |
他们希望国民会为社会的共同利益,而不是为私利工作,但事实证明这只是个空想。 यह मकसद हासिल करना बहुत मुश्किल हो गया कि सभी नागरिक अपनी नहीं बल्कि समाज की बेहतरी के लिए काम करें। |
但在婚姻关系上,有许多难题是需要夫妻共同解决的。 स्पष्ट रूप से इसका मतलब है कि विवाह में समस्याएँ रहीं हैं जिन्हें सुलझाने की ज़रूरत है। |
保罗祈求弟兄们“共同的精神、生命、身体”“能得蒙保全”,他的话是什么意思?( जब पौलुस ने प्रार्थना की कि “तुम्हारी आत्मा और प्राण और देह . . . सुरक्षित रहें,” तो उसके कहने का क्या मतलब था? |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 共同创作 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।