अंग्रेजी में whistle का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में whistle शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में whistle का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में whistle शब्द का अर्थ सीटी, सीटी बजाना, चहचहाहट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

whistle शब्द का अर्थ

सीटी

verbnounfeminine (sound made by whistling)

She's trying to whistle, but she doesn't know how.

वह सीटी बजाने की कोशिश कर रही है, मगर उसे बजाने नहीं आती।

सीटी बजाना

verb

She's trying to whistle, but she doesn't know how.

वह सीटी बजाने की कोशिश कर रही है, मगर उसे बजाने नहीं आती।

चहचहाहट

noun

और उदाहरण देखें

They whistle and grind their teeth and say: “We have swallowed her down.

वे सीटी बजाते हैं और दाँत पीसते हुए कहते हैं, “हमने उसे निगल लिया है।

But cheering, whistling, and the like are avoided out of regard for the sacredness of this expression of faith.

लेकिन ज़ोर-ज़ोर से चिल्लाना, सीटी बजाना या ऐसे दूसरे तरीकों से अपनी खुशी ज़ाहिर करना गलत होगा क्योंकि बपतिस्मा, विश्वास को ज़ाहिर करनेवाला एक पवित्र कदम है और इसके लिए हमें गहरा सम्मान दिखाना चाहिए।

So when we whistle, we copy the tone and rhythm of the spoken tongue.

जब हम सीटी बजाते हैं तो हम अपनी बोली जानेवाली भाषा के अलग-अलग स्वर और ताल की नकल करते हैं।

They crawl , run and swarm everywhere ; they chirp , buzz , hum , drone , whistle and fill the air with deafening racket or silently flit majestically and dash with lightening speed and even when darkness has descended on the world , they twinkle like myriad stars on trees or glow like gems on the ground .

वे चींचीं करते , भिनकते , गुंजारते , भिनभिनाते , सीटी जैसी आवाज निकालते हैं और वायुमंडल को बहरा बना देने वाले शोरगुल से भर देते हैं . यह भी होता है इ ल ल , ं , तिकी1कि वे शानदार ढंग से तेजी से चुपचाप उड जाएं और बिजली जैसी चपल गति से दौड जाएं तथा जब संसार अंधेरे में डूब जाए तब भी पेडों पर असंख्य तारों की तरह टिमटिमाएं या जमीन पर रत्नों की तरह चमकें .

One very popular belief is that the creation of the first sushira vadya might have been suggested to man by the wind whistling through holes in bamboos in the glades .

एक लोकप्रिय विश्वास यह है कि जंगल में बांसों के छिद्र से सीटी बजाती हवा ने मनुष्य को पहला सुषिर - वाद्य बनाना सिखाया होगा .

The headphones clamped to his ears pick up a signal from the metal detector and emit a steady, high-pitched whistle.

उस धातु का सिगनल मिलते ही मेटल डिटैक्टर एक लंबी और पैनी सीटी जैसी आवाज़ निकालता है जो हैड्फोन से सुनायी देती है।

+ Everyone passing by it will stare in amazement and will whistle and say, ‘Why did Jehovah do that to this land and this house?’

+ इसके पास से गुज़रनेवाला हर कोई इसे फटी आँखों से देखता रह जाएगा और मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएगा और कहेगा, ‘यहोवा ने इस देश की और इस भवन की ऐसी हालत क्यों कर दी?’

There are whistle-blowers like Michael Woodford, who blew the whistle on Olympus.

पर्दा फ़ाश करने वाले भी हैं जैसे माइकल वुडफोर्ड, जिन्होंने ओलम्पस का पर्दा फ़ाश किया।

Pull yourself together, whistle a happy strain

अपने तुम को संभालो, एक खुश सीटी बजाएँ।

Every last one passing by it will stare in horror and whistle over all its plagues.

यहाँ से गुज़रनेवाला हर कोई डर के मारे देखता रह जाएगा और उसकी सारी विपत्तियों की वजह से मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएगा।

14 After Christendom, like Judah, is made “a devastated place, an object of astonishment, something to whistle at and a malediction,” destruction is in store for the rest of the world empire of false religion.

१४ यहूदा की तरह, मसीहीजगत का ‘उजाड़ हो जाने के बाद और लोगों के ताली बजाने, और उसकी उपमा देकर शाप देने,’ के बाद, झूठे धर्म के बाक़ी बचे विश्व साम्राज्य के लिए विनाश तैयार है।

With it you can learn how to whistle, bake bread, speak foreign languages, use a computer, or fly an airplane.

मस्तिष्क के कारण आप सीटी बजाना, रोटी पकाना, विदेशी भाषा बोलना, एक कम्प्यूटर प्रयोग करना, या एक हवाई जहाज़ उड़ाना सीख सकते हैं।

+ 8 And I will make this city an object of horror and something to whistle at.

+ 8 मैं इस शहर का ऐसा हश्र कर दूँगा कि देखनेवालों का दिल दहल जाएगा और वे मज़ाक उड़ाते हुए सीटी बजाएँगे।

36 The merchants among the nations will whistle over what happened to you.

36 राष्ट्रों के सौदागर तेरी यह हालत देखकर मारे हैरत के सीटी बजाएँगे।

* He will ‘whistle to it,’ that is, draw its attention to his wayward people as an object worthy of conquest.

* अपने दुष्ट लोगों की तरफ उनका ध्यान खींचने के लिए, वह मानो ‘सीटी बजाकर’ उनको बुलाएगा ताकि वे आकर उन्हें अपने शिकंजे में ले लें।

They send signals to the fly’s brain whenever the fly changes its direction, as when the little fellow is buffeted by a gust of wind or by the flurry of a swatter or a newspaper that whistles by perilously close.

इसलिए हम हॉल्टरों को एक छोटा-सा जायरोस्कोप कह सकते हैं। मगर जायरोस्कोप की तुलना हॉल्टरों की कारीगरी से नहीं की जा सकती।

And her inhabitants something to be whistled at;+

लोग सीटियाँ बजा-बजाकर यहाँ के निवासियों का मज़ाक उड़ाएँगे+

8 Therefore, Jehovah’s indignation came against Judah and Jerusalem,+ so that he made them an object of horror and astonishment and a cause for whistling,* as you can see with your own eyes.

+ 8 इसलिए यहूदा और यरूशलेम पर यहोवा का क्रोध भड़क उठा+ और जैसा कि तुम देख सकते हो, उसने यहूदा और यरूशलेम का ऐसा हश्र किया कि उनकी बरबादी देखकर लोगों का दिल दहल गया, वे दंग रह गए और उन्होंने उनका मज़ाक बनाया।

He blows the whistle and he gets fired.

उन्होंने कहा कि सीटी चल रही है और वह निकाल दिया जाता है ।

On the other hand, displays of unrestrained cheering, whistling, waving of arms overhead, and calling out names would be inappropriate.

दूसरी ओर, अनियंत्रित वाहवाही के प्रदर्शन, सीटी बजाना, सिर के ऊपर बाँहें हिलाना, और ज़ोर से किसी को नाम से पुकारना अनुचित होगा।

If the boy is too far to hear the spoken word, his father can whistle the instructions.”

अगर उसका बेटा इतनी दूर निकल गया है कि उसकी आवाज़ नहीं सुन सकता, तो पिता सीटी बजाकर उसे टमाटर लाने को कह सकता है।”

Pull yourself together, whistle a happy strain

अपने आप को संभालो, एक खुश सीटी बजाएँ।

Nevertheless, Jehovah’s prophet Jeremiah was inspired to write: “Babylon must become piles of stones, the lair of jackals, an object of astonishment and something to whistle at, without an inhabitant.” —Jeremiah 51:37.

तौभी यहोवा के भविष्यद्वक्ता यिर्मयाह को यह लिखने की प्रेरणा मिली: “बाबुल खण्डहर और गोदड़ों का वासस्थान होगा, और लोग उसे देखकर चकित होंगे और ताली बजायेंगे और उसमें कोई न रहेगा।”—यिर्मयाह ५१:३७.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में whistle के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।