अंग्रेजी में sharpen का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sharpen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sharpen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sharpen शब्द का अर्थ तेज़ करना, तेज़ हो जाना, तेज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sharpen शब्द का अर्थ
तेज़ करनाverb 3 They sharpen their tongue like that of a serpent;+ 3 उन्होंने अपनी ज़बान साँप की जीभ जैसी तेज़ कर रखी है, + |
तेज़ हो जानाverb |
तेज़verb A sword+ is sharpened, and it is polished. एक तलवार+ तेज़ की गयी है, खूब चमकायी गयी है। |
और उदाहरण देखें
Giving presentations and discussing and demonstrating how to handle objections can be quite enjoyable and provide fine occasions to sharpen our skills. प्रस्तुति देना, और विचार-विमर्श करना तथा किस तरह आपत्तियों से निपटना है, इसे प्रदर्शित करना काफ़ी मज़ेदार हो सकता है और ये हमारी कुशलता को अधिक तेज़ करने के लिए अच्छे मौक़े हैं। |
As Proverbs 27:17 puts it, ‘iron sharpens iron.’ जैसे नीतिवचन २७:१७ कहता है, “लोहा लोहे को चमका देता है।” |
(Psalm 103:14; Zechariah 2:8) We can sharpen our sensitivity in this regard by listening, observing, and imagining. —4/15, pages 24-6. (भजन 103:14; जकर्याह 2:8) सुनने, गौर करने और दूसरों के हालात में खुद को रखकर भाँपने के ज़रिए हम दूसरों की भावनाओं को समझ सकते हैं।—4/15, पेज 24-7. |
As iron sharpens iron, our well-prepared presentation impels others to hone their evangelizing skills. जैसे लोहा लोहे को चमकाता है, ठीक वैसे ही अगर हम अपनी पेशकश की अच्छी तैयारी करते हैं, तो इससे दूसरों को प्रचार में अपना हुनर निखारने का बढ़ावा मिलेगा। |
We must work at sharpening our skills in ‘reasoning from the Scriptures.’ ‘पवित्र शास्त्रों से विवाद करने’ में हमें अपनी प्रवीणता तेज़ करने के लिए कार्य करना चाहिए। |
Electronic games can sharpen your reflexes, and studies indicate that playing these games improves visual attention. अध्ययन दिखाते हैं कि इन गेमों से ध्यान से देखने की आपकी काबिलीयत में भी सुधार आता है। |
3 They sharpen their tongue like that of a serpent;+ 3 उन्होंने अपनी ज़बान साँप की जीभ जैसी तेज़ कर रखी है,+ |
As a piece of iron can be used to sharpen a blade made of the same metal, one friend may succeed in sharpening the intellectual and spiritual state of another. जैसे लोहे के एक टुकड़े का प्रयोग उसी धातु की धार को तेज़ करने के लिए किया जा सकता है, एक मित्र दूसरे मित्र की बौद्धिक और आध्यात्मिक स्थिति को तेज़ करने में सफल हो सकता है। |
We could make it a goal to sharpen our skill in a certain feature of the ministry. हम प्रचार सेवा के किसी पहलू में अपना हुनर बढ़ाने का लक्ष्य रख सकते हैं। |
With regard to the ministry, how does ‘iron sharpen iron’? प्रचार सेवा में ‘लोहा कैसे लोहे को चमकाता’ है? |
20 And all the Israelites had to go down to the Phi·lisʹtines to get their plowshares, mattocks, axes, or sickles sharpened. 20 सब इसराएलियों को हल के फाल, गैंती, कुल्हाड़ी और हँसिए पर धार लगाने पलिश्तियों के पास जाना पड़ता था। |
Iron sharpens iron (17) लोहा लोहे को तेज़ करता है (17) |
Sharpen your perceptive powers by facing real-life situations. हकीकत की ज़िंदगी में आनेवाली मुश्किलों का सामना करके अपनी ज्ञानेंद्रियों को पक्का कीजिए। |
On the other hand, the mere passing of much time will not of itself sharpen our perceptive powers. और ऐसा भी नहीं है कि समय के गुज़रते, हमारी ज्ञानेंद्रियाँ अपने आप पक्की हो जाएँगी। |
This meant that Climate Change actions were often looked at through the prism of sharpened anxieties about economic recovery, loss of jobs, erosion of industrial and trade competitiveness and even the uncertainty about changes in the global pecking order. इसका अर्थ यह था कि जलवायु परिवर्तन की समस्या का समाधान करने से जुड़ी कार्रवाइयां मुख्यत: आर्थिक पुनरुत्थान, नौकरियों की कमी, औद्योगिक एवं व्यापार प्रतिस्पर्धा की कमी और यहां तक कि वैश्विक पैकिंग व्यवस्था में परिवर्तन की अनिश्चितता से संबद्ध चिन्ताओं की पृष्ठभूमि में हो रही थी। |
Several times a week, they gather together to ‘sharpen one another’s face,’ building up the faith of fellow believers. ‘एक दूसरे के मुख को चमकदार’ करने के लिए वे हफ़्ते में कई बार इकट्ठा होते हैं जिससे संगी विश्वासियों का विश्वास मज़बूत होता है। |
Details can be either sharpened or eliminated. तफ़सील को तीक्ष्ण भी किया जा सकता है और हटाया भी जा सकता है। |
10 It is sharpened to inflict a great slaughter; it is polished to flash like lightning.’”’” 10 भीड़-की-भीड़ का नाश करने के लिए उसे तेज़ किया गया है, बिजली की तरह कौंधने के लिए उसे चमकाया गया है।’”’” |
This sword is sharpened and polished, to be put into the hand of an executioner. यह तलवार तेज़ की गयी है और चमकायी गयी है ताकि इसे जल्लाद के हाथ में दिया जाए। |
6 Iron Sharpens Iron: Timothy, an experienced evangelizer, was encouraged by Paul to continue applying himself to teaching and to making advancement. 6 लोहा लोहे को चमकाता है: तीमुथियुस एक अनुभवी प्रचारक था। फिर भी पौलुस ने उसे सिखाने में लगे रहने और तरक्की करने के लिए उकसाया। |
4 Prayerful meditation will deepen our desire to serve Jehovah, sharpen our spiritual focus, and strengthen our resolve to continue preaching. 4 प्रार्थना और मनन से हमारे अंदर यहोवा की सेवा करने की इच्छा बढ़ेगी, हम परमेश्वर की उपासना को अपनी ज़िंदगी में सबसे पहली जगह दे पाएँगे और प्रचार काम में लगे रहने का हमारा इरादा और पक्का होता जाएगा। |
There are three main ways by which we can sharpen our sensitivity to the needs and feelings of others: by listening, by observing, and by imagining. ऐसे तीन खास तरीके हैं जिनसे हम दूसरों की ज़रूरतों और भावनाओं को समझ सकते हैं: सुनना, गौर करना और भाँपना। |
Sharpening Our Perceptive Powers अपनी ज्ञानेंद्रियों को पक्का करना |
To see how pressing on to maturity can sharpen our decision-making ability, let us consider two areas of life. यह समझने के लिए कि आध्यात्मिक प्रौढ़ता की तरफ बढ़ने से किस तरह फैसले करने की हमारी काबिलीयत में सुधार आ सकता है, आइए ज़िंदगी के दो पहलुओं पर गौर करें। |
The Hebrew verb translated “inculcate” carries the idea of sharpening an instrument, as on a whetstone. “समझाकर सिखाया करना” अनुवादित इब्रानी क्रिया में, एक औज़ार को मानो किसी सान पत्थर पर पैना करने का भाव है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sharpen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sharpen से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।