अंग्रेजी में overland का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में overland शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overland का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में overland शब्द का अर्थ स्थलीय, स्थल मार्ग से, स्थलमार्गसे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
overland शब्द का अर्थ
स्थलीयadjective |
स्थल मार्ग सेadverb |
स्थलमार्गसेadjective |
और उदाहरण देखें
He traveled overland and by ship during three missionary trips and a voyage to Rome. उसने सड़क और जहाज़ से तीन मिशनरी दौरे किए और एक बार वह रोम गया। |
New trade routes, both overland and overseas, created a cultural exchange with Central Asia and Europe. नए व्यापार मार्गों, थलचर और विदेशी, दोनों मध्य एशिया और यूरोप के साथ एक सांस्कृतिक आदान प्रदान बनाया। |
The instability in Afghanistan and the reluctance of Pakistan to grant overland access to India have come in the way of fructifying the potential of India’s relationship with the region. अफगानिस्तान में अस्थिरता तथा भारत को भूमि मार्ग से अक्सेस प्रदान करने में पाकिस्तान की अनिच्छा की वजह से इस क्षेत्र के साथ भारत के संबंध की क्षमता साकार नहीं हो पा रही है। |
It was decided to send him in order to discuss fresh plans with the Germans which included arrangement for overland transport of arms . यह भी तय हुआ कि नरेंद्र को जर्मन लोगों के साथ नई योजनाओं पर विचार - विमर्श करने के लिए भेजा जाए जिनमें भूमार्ग से हथियारों को लाने की योजना भी शमिल थी . |
Tyre is also a trading center for overland caravans as well as a great import-export depot. व्यापारियों के काफिले व्यापार के लिए सोर ही आते हैं साथ ही यह जगह आयात-निर्यात की चीज़ों का बहुत बड़ा भंडार भी है। |
The SRF and the AIIB will serve as the key financial instruments of China’s “One Belt, One Road” strategy, centered on the creation of two modern-day Silk Roads – the (overland) “Silk Road Economic Belt” and the “Twenty-First Century Maritime Silk Road” – stretching across Asia toward Europe. एसआरएफ और एआईआईबी चीन की " एक प्रदेश, एक पथ" की रणनीति के प्रमुख वित्तीय साधनों के रूप में काम करेंगे, जो आधुनिक समय के दो रेशम पथों - (थल पर) "रेशम पथ आर्थिक बेल्ट" और "इक्कीसवीं शताब्दी के मेरीटाइम रेशम पथ" के निर्माण पर केंद्रित होंगे - जिनका विस्तार पूरे एशिया से लेकर यूरोप तक होगा। |
Addendum to the MoU between India and Bangladesh to Facilitate Overland Transit Traffic between Bangladesh and Nepal बंगलादेश और नेपाल के बीच स्थनल मार्ग पारगमन परिवहन को सुविधाजनक बनाने हेतु भारत और बंगलादेश के बीच संपन्नम समझौता ज्ञापन का संलग्नरक |
We should focus on how we can draw upon the strengths of this region, its historical role, straddling major overland trade routes and its value as a syncretic culture. हमें इस क्षेत्र की विशेषताओं, इसकी ऐतिहासिक भूमिका, विस्तृत स्थलमार्गीय व्यापार मार्गों तथा समन्वयवादी संस्कृति से लाभ लेने पर अपना ध्यान केन्द्रित करना चाहिए। |
Because the US War Department required a large number of vehicles in a short time, Willys-Overland granted the US Government a non-exclusive license to allow another company to manufacture vehicles using Willys' specifications. जब से युद्ध विभाग को अपेक्षाकृत कम समय में एक बड़ी संख्या में वाहनों के निर्माण की आवश्यकता महसूस हुई, विलीज-ओवरलैंड ने अन्य कंपनियों को विलीज के विनिर्देशों का इस्तेमाल कर वाहनों का निर्माण करने की अनुमति देने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार को एक गैर-विशिष्ट लाइसेंस दिया। |
We are however continuing to persuade Pakistan to grant overland transit to our goods as this can speed up stabilization in Afghanistan. तथापि, हम अपने सामान को जमीनी पारगमन प्रदान करने के लिए पाकिस्तान से अनुरोध कर रहे हैं क्योंकि इससे अफगानिस्तान में स्थिरीकरण की प्रक्रिया में तेजी आएगी। |
We spoke of the steps that have been taken by President Karimov to expand infrastructure and connectivity into Afghanistan and the plans that he has in mind, and India too has taken some initiatives in this regard, and that in the foreseeable future this forms a very useful base to develop and enhance this connectivity which would, as was pointed out, shorten the overland link between the ports in the Persian Gulf and Uzbekistan by over a thousand kilometers. हमने उन कदमों की बात की जो राष्ट्रपति करीमोव द्वारा अफगानिस्तान में अवसंरचना व संपर्क का विस्तार करने के लिए उठाए गए हैं तथा उन योजनाओं के विषय में भी बात की जो उनके मस्तिष्क में है, तथा भारत ने भी इस संबंध में अनेक पहलें की हैं तथा निकट भविष्य में यह संपर्क का विकास एवं उसे बढ़ाने हेतु एक उपयुक्त आधार बनेगा, जैसा कि बताया गया, यह फारसी खाड़ी तथा उज्बेकिस्तान के बंदरगाहों के बीच के ओवरलैंड लिंक को कई किलोमीटर कम करेगा। |
Traditionally threats to India’s security have largely come overland from the North and the West and from the waters in the South and the West. पारंपरिक तौर पर उत्तर और पूर्व के स्थल मार्ग से और दक्षिण एवं पश्चिम के समुद्री मार्ग से भारत की सुरक्षा को खतरा रहा है । |
From the late 18th century, Alexandria became a major center of the international shipping industry and one of the most important trading centers in the world, both because it profited from the easy overland connection between the Mediterranean Sea and the Red Sea, and the lucrative trade in Egyptian cotton. 19वीं सदी के अंतिम दौर से यह अंतर्राष्ट्रीय जहाजरानी उद्योग का एक प्रमुख केंद्र और दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण व्यापारिक केन्द्रों में से एक बन गया क्योंकि इसकी वजह से भूमध्य सागर और लाल सागर के दरम्यान आसान जमीनी सम्बन्ध से और मिस्र के कपास के लाभप्रद व्यापार से काफी फायदा होता था। |
Early in 1941, Willys-Overland demonstrated the vehicle's off-road capability by having it drive up the steps of the United States Capitol, driven by Willys test driver Irving "Red" Hausmann, who had recently heard soldiers at Fort Holabird calling it a "jeep." 1941 की शुरुआत में, विलीज-ओवरलैंड ने वाहन की ऑफ-रोड क्षमता का प्रदर्शन अमेरिकी संसद भवन की सीढ़ियों पर इसे विली के परीक्षण चालक इरविंग "रेड" हॉसमैन द्वारा चलवाकर किया, जिसने हाल ही में फोर्ट होलाबर्ड में सैनिकों को इसे एक "जीप" कहते हुए सुना था। |
We must also crack down on other forms of sanctions evasion, including the smuggling of coal by sea, smuggling by overland borders, and the presence of North Korean guest workers in certain countries. हमें प्रतिबंधों के अन्य रूपों पर भी तलाशना होगा, जिसमें समुद्र द्वारा कोयले की तस्करी, ओवरलैंड सीमाओं द्वारा तस्करी, और कुछ देशों में उत्तरी कोरियाई अतिथि श्रमिकों की मौजूदगी शामिल है। |
(Acts 28:11-13) From Puteoli —modern-day Pozzuoli— the cargo was either hauled overland or transported on smaller vessels northward along the coast and up the Tiber River into the heart of Rome. (प्रेरितों २८:११-१३) पुतियुली में—जो आज पोज़ूओली कहलाता है—या तो जहाज़ का माल उतारकर ज़मीन के रास्ते से पहुँचाया जाता था या फिर छोटी-छोटी नावों में डालकर तट के किनारे-किनारे उत्तर की तरफ यानी टाइबर नदी से रोम ले जाया जाता था। |
If technology evolves and geopolitics permits, as I am sure it soon will, a number of different pipelines either overland or undersea can begin carrying gas from the Gulf to India, the nearest large-sized market for gas exports for the Gulf. यदि प्रौद्योगिकी विकसित होती है तथा भू-राजनीति अनुमति देती है, जैसा कि मैं आश्वस्त हूँ कि यह शीघ्र होगा, धरती के ऊपर या समुद्र के नीचे अनेक विभिन्न पाइप लाइनें खाड़ी क्षेत्र से भारत, जो खाड़ी क्षेत्र के लिए गैस के निर्यात के लिए सबसे बड़ा नजदीकी बाजार है, को खाड़ी क्षेत्र से गैस लाना शुरू कर सकती हैं। |
One travel experience, undertaken by hundreds of thousands of hippies between 1969 and 1971, was the Hippie trail overland route to India. 1969 और 1971 के बीच हजारों हिप्पियों द्वारा एक ऐसी ही एक यात्रा का अनुभव लिया गया जिसमें हिप्पी जमीनी मार्ग के जरिये भारत तक पहुँचे थे। |
WHEREAS, the said parties now have agreed to make an addendum to the MOU to add new rail routes for facilitating overland transit traffic between Bangladesh and Nepal. जबकि उक्तम पक्षकारों ने अब बंगलादेश और नेपाल के बीच स्थिल मार्ग पारगमन यातायात को सुविधाजनक बनाने के लिए नए रेल मार्गों को जोड़कर इस समझौता ज्ञापन में एक संलग्न क लगाने पर अपनी सहमति व्यसक्ता की है। |
(d)-(e) In January 2005, Ministry of Petroleum and Natural Gas was authorised to conduct negotiations for an overland pipeline from Iran through Pakistan taking into account cost effectiveness, security concerns and assured supplies. (घ)-(ङ) जनवरी, 2005 में पैट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय किफायत, सुरक्षा हितों सुनिश्चित आपूर्तियों को ध्यान में रखते हुए ईरान से पाकिस्तान होकर गुजरने वाली ओवरलैण्ड पाइपलाइन हेतु बातचीत करने के लिए प्राधिकृत था । |
When political changes blocked overland caravan routes, Vasco da Gama spent two years on a 24,000-mile [39,000 km] round-trip voyage that took him from Portugal around the tip of Africa to India and back. जब राजनीतिक परिवर्तनों के कारण काफ़िलों के लिए स्थल मार्ग बंद कर दिए गए, तब वास्को डि गामा ने पुर्तगाल से लेकर अफ्रीका की छोर से होते हुए भारत और फिर वापस दो साल की ३९,००० किलोमीटर समुद्रयात्रा की। |
Before him lay a journey of more than 500 miles (800 km), an overland trek that would take him about a month, perhaps even longer. यह सफर 800 किलोमीटर से भी ज़्यादा लंबा था। इसे तय करने में उसे एक महीना या उससे भी ज़्यादा समय लग सकता था। उस दौरान उसे काफी कुछ सोचना था। |
Willys-Overland and Ford, under the direction of Charles E. Sorensen (Vice-President of Ford during World War II), produced about 640,000 Jeeps towards the war effort, which accounted for approximately 18% of all the wheeled military vehicles built in the U.S. during the war. विलीज-ओवरलैंड और फोर्ड ने चार्ल्स ई. सोरेंसन (द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान फोर्ड के वाइस-प्रेसिडेंट) के निर्देशन के तहत आपस में मिलकर तकरीबन 640,000 जीपों का निर्माण किया जो युद्ध के दौरान अमेरिका में बने सभी पहियेदार सैन्य वाहनों का लगभग 18% था। |
Hence, Paul struck out overland in the hope of meeting him along the way. इसलिए उससे मिलने की आशा में पौलुस ज़मीन के रास्ते से निकल पड़ा। |
In the 19th century, the British Raj explored the possibilities of opening the overland routes into China through Myanmar that could short-circuit the long sea lanes to the nation's east coast via the Malacca Straits. 19वीं शताब्दी में ब्रिटिश राज ने म्यॉंनमार के माध्यम से चीन में भू-भागीय मार्ग बनाने की सम्भावनाओं का पता लगाया था जो मलक्का जल डमरू मध्य से होकर राष्ट्र के पूर्वी समुद्र तटीय क्षेत्र के साथ लगे लम्बी पट्टी के परिपथ को छोटा कर सकता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में overland के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
overland से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।