अंग्रेजी में overcrowding का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में overcrowding शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overcrowding का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में overcrowding शब्द का अर्थ अति संकुलता, भीड, भीड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

overcrowding शब्द का अर्थ

अति संकुलता

nounfeminine

भीड

noun

Pigs should not be kept in overcrowded and damp houses .

सूअरों को अधिक भीड वाली और नम जगहों पर नहीं रखा जाना चाहिए .

भीड़

noun

Overcrowding may occur if publishers attend an international convention to which they have not been invited.

अगर प्रचारक किसी ऐसे अंतर्राष्ट्रीय अधिवेशन में हाज़िर होते हैं, जिसमें जाने का न्यौता उन्हें नहीं मिला है, तो वहाँ बहुत ज़्यादा भीड़ हो जाएगी।

और उदाहरण देखें

Pigs should not be kept in overcrowded and damp houses .

सूअरों को अधिक भीड वाली और नम जगहों पर नहीं रखा जाना चाहिए .

Yet, that challenge is further complicated by the fact that the fastest growing areas in most countries are the already overcrowded cities.

यह चुनौती और ज़्यादा मुश्किल हो रही है क्योंकि जिन शहरों में पहले से लोगों की भीड़ लगी हुई है, उन्हीं शहरों की आबादी तेज़ी से बढ़ती जा रही है।

Overcrowding and outstanding registrations kept increasing .

भीड भाड तथा शेष पंजीकरण की संख्या में वृद्धि होती गयी .

While adequate provision could not be made for coping with either goods or passenger traffic , passenger overcrowding was tolerated on account of the priority to goods traffic .

जहां माल तथा यात्री परिवहन की आवश्यकता के अनुसार पर्याप्त प्रावधान नहीं किया गया था , यात्रियों की भीड भाड के माल परिवहन की आवश्यकताओं की तात्कालिकता के कारण सहन किया जा रहा था .

In contrast, consider the experience of youths in many lands who are herded into overcrowded schools where the only meaningful association they have is with other youths.

इसके उलट, गौर कीजिए कि कई देशों में बच्चों पर क्या बीतती है। उन्हें ऐसे स्कूलों में ठूँस दिया जाता है जो पहले से ही खचाखच भरे होते हैं और जहाँ उनका ज़्यादातर वक्त हम-उम्र बच्चों के साथ ही बीतता है।

Then he crammed me into a small, overcrowded cell.

फिर उसने मुझे कैदियों से खचाखच भरी एक कोठरी में धकेल दिया।

Both arguments that Dawkins contrasts take for granted that reduction of fertility is a genetic adaptation for survival under overcrowding .

जिन दो तर्कों का डाकिन्स द्वारा विरोध किया जा रहा है . उनमें यह मान लिया गया है कि प्रजनन क्षमता में आने वाली कमी जनाकीर्णता का सामना करने के लिए निर्माण की गयी एक आनुवंशिक युक्ति है .

It is interesting that though the ills of the industry and , in fact , of the island city have continued to be diagnosed for over half a century and many remedies suggested , the problems of congestion and overcrowding have been allowed to persist and have actually become worse .

यह एक दिलचस्प बात है कि यद्यपि इस उद्योग की बुराइयों और वास्तव में इस समुद्री द्वीपीय शहर की कमियों का निदान गत आधी शताब्दी से ढूंढा जा रहा है और बहुत से समाधान सझाये भी गये हैं , फिर भी भीड भाड और संतुलन की समस्याएं ज्यों की त्यों बनी रही हैं और कुछ सीमा तक बदतर भी हो गयी हैं .

Our cells were overcrowded and dark.

जेल की कोठरियाँ अँधेरी और लोगों से ठसाठस भरी हुई थीं।

And in response to the overcrowded traffic conditions at many airports, some industry visionaries have proposed a new generation of giant commuter helicopters—each capable of carrying 100 passengers.

और अनेक हवाई अड्डों पर बहुत भीड़-भाड़ देखकर इस उद्योग से जुड़े कुछ लोगों ने भविष्य के लिए विशाल हॆलिकॉप्टरों का सपना देखा है—जिनमें १०० सवारियाँ ले जायी जा सकें।

Often poverty condemns people to inadequate shelter marked by lack of sanitation, lack of safe and sufficient water, and overcrowded, cramped living conditions.

अकसर ग़रीबी के कारण लोगों के पास उपयुक्त घर नहीं होते। उनके घरों की विशेषता होती है सफ़ाई की कमी, साफ़ एवं पर्याप्त पानी की कमी, और अति-संकुल एवं तंग आवासीय परिस्थितियाँ।

High rents and overcrowding, these are things that will not exist in God’s new world.

महँगे किराए और भीड़-भाड़, ये बातें परमेश्वर की नई दुनिया में नहीं रहेंगी।

In the aftermath of that massacre, unrest spread to other lands in Central Africa, resulting in overcrowded refugee camps.

उस कत्लेआम के बाद, मध्य अफ्रीका के दूसरे देशों में भी उथल-पुथल होने लगी जिस वजह से शरणार्थी शिविरों में हद-से-ज़्यादा लोग भर गए।

If the shelf labels are hidden because of overcrowding or overloading, then it is difficult to find anything.

यदि बहुत ज़्यादा चीज़ों की वजह से खानों के लेपल छिप जाते हैं तो कोई भी चीज़ ढूँढ़ना मुश्किल है।

Tourists who flock to the islands’ sunny shores cause serious overcrowding and depletion of meager resources.

द्वीप के धूपवाले तटों पर जमावड़ा लगानेवाले पर्यटकों की वज़ह से ख़तरनाक ढंग से भीड़ बढ़ जाती है तथा कम संसाधन और भी कम हो जाते हैं।

Tuberculosis is closely linked to both overcrowding and malnutrition, making it one of the principal diseases of poverty.

तपेदिक, भीड़भाड़ और कुपोषण दोनो से जुड़ा हुआ है, जो इसको गरीबी की एक प्रमुख बीमारी बनाते हैं।

In your area, secondary schools are overcrowded, ill-equipped, and poorly staffed.

आपके इलाक़े के, माध्यमिक विद्यालय भरे हुए हैं, उनमें साधनों, और योग्य शिक्षकों की कमी है।

The commuters are subjected to one of the most severe overcrowding conditions in the world with about 4,500 passengers travelling in a 9-car train as against a rated carrying capacity of 1,700.

यात्रियों को भारी भीड़भाड़ वाली कठिन परिस्थितियों का सामना करना पड़ता है, क्योंकि नौ डिब्बों वाली ट्रेन में लगभग 4,500 लोग यात्रा करते हैं, जबकि इसकी क्षमता 1,700 यात्री है।

Overcrowding also places an extra burden on water, sewage, and waste-disposal systems, making sanitation and personal hygiene difficult while at the same time creating conditions that foster insects and other disease carriers.

और-तो-और भीड़-भाड़वाली जगहों में पानी कम पड़ जाता है, बड़ी-बड़ी नालियों और मल विसर्जन की व्यवस्था ठीक तरह से काम नहीं कर पाती है। ऐसे में एक साफ-सुथरा वातावरण बनाए रखना और लोगों के लिए अपनी स्वच्छता पर ध्यान देना मुश्किल हो जाता है, साथ ही गंदे माहौल में कीड़े और दूसरे रोगवाहक बढ़ने लगते हैं।

This is intended to address overcrowding which used to be a regular feature in old days.

इसका उद्देश्य भीड़़ से बचना है, जो पहले नियमित रूप से देखने को मिलती थी।

Three years ago, when officials started closing down a few of the sites, some of the families sold their trailers and moved into the already overcrowded houses, apartments, and garages in the center of town.

तीन साल पहले जब अधिकारियों ने इन बस्तियों को हटाना शुरू किया, तो कुछ परिवार अपना ट्रेलर बेचकर शहर चले गए और ऐसे घरों, फ्लैटों और गराजों में रहने लगे जहाँ पहले से ही कई लोगों ने बसेरा कर रखा था।

One reason is the observed fall in fertility of some animals , such as rats under the stress of overcrowding .

इसका एक कारण है आबादी बढने के कारण चूहों की जनन क्षमता में कमी .

(iv) Insufficient cooling due to overcrowding; and

(iv) भीड़-भाड़ के कारण अपर्याप्त ठंडक; और

As head of state, Muhammed put in place plans to build a new Federal Capital Territory due to Lagos being overcrowded.

राज्य के प्रमुख के रूप में, मोहम्मद ने लागोस के अति व्यस्त होने के कारण एक नया संघीय राजधानी क्षेत्र बनाने की योजना बनाई।

Every Weed in our field or orchard is attacked by one or more insects ; this prevents the weeds from overcrowding the land .

हमारे खेत या फलोद्यान की हर खरपतवार पर एक या अनेक कीट हमला बोलते हैं जिसकी वजह से जमीन पर खरपतवारों की संख्या अधिक नहीं बढती .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में overcrowding के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।