अंग्रेजी
अंग्रेजी में in former times का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में in former times शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में in former times का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में in former times शब्द का अर्थ पहले, अगला, आगे की ओर, अग्रस्थ, और भी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
in former times शब्द का अर्थ
पहले
|
अगला
|
आगे की ओर
|
अग्रस्थ
|
और भी
|
और उदाहरण देखें
+ For the prophet of today used to be called a seer in former times.) + आज जिन्हें भविष्यवक्ता कहा जाता है, वे पहले दर्शी कहलाते थे।) |
In former times there were pearl - banks in the bay of Sarandib ( Ceylon ) , but at present they have been abandoned . . . . . प्राचीन काल में सरनदीव ( श्रीलंका ) की खाडी में मुक्ता - भंडार थे लेकिन अब उनका परित्याग कर दिया गया है . |
9:9 —What is significant about the expression “the prophet of today used to be called a seer in former times”? 9:9—“जो आज कल नबी कहलाता है वह पूर्वकाल में दर्शी कहलाता था,” इन शब्दों के क्या मायने हैं? |
They may not be sold at public auctions, but their working conditions are frequently worse than those of most slaves in former times. उन्हें शायद खुले-आम नीलाम नहीं किया जाता, मगर जिन हालात में वे काम करते हैं वे पहले के गुलामों के हालात से कहीं बदतर हैं। |
In former times, these tests were sometimes even used as a way of seeing whether the student is willing to follow the master's instructions. इन परीक्षाओं में अलग-अलग कसौटियां तय की जातीं और देखा जाता कि विद्यार्थी सीखी गई विद्या और गुरु के प्रति कितना निष्ठावान है। |
9 (In former times in Israel, this was what a man would say when going to seek God: “Come, and let us go to the seer.” 9 (पुराने समय में इसराएल में जब किसी को परमेश्वर की मरज़ी जाननी होती तो वह कहता, “चलो, हम दर्शी के पास चलते हैं।” |
9 However, the gloom will not be as when the land had distress, as in former times when the land of Zebʹu·lun and the land of Naphʹta·li were treated with contempt. 9 लेकिन यह अंधकार वैसा नहीं होगा जैसा उस वक्त था जब देश पर मुसीबत आयी थी, जब बीते समय में जबूलून के देश और नप्ताली के देश को नीचा दिखाया गया था। |
If in former times they would have sacrificed their lives for an emperor-god, with how much greater zeal they now devote their energies as pioneers in worshiping the living God and Creator of the universe —the Sovereign Lord Jehovah! अगर पहले वे किसी नरेश-देवता के लिए अपनी जान क़ुरबान करने को तैयार हुए थे, अब वे उतने ही ज़्यादा उत्साह से पायनियरों के रूप में जीवित परमेश्वर और विश्व के सृष्टिकर्ता—सर्वश्रेष्ठ प्रभु यहोवा की उपासना करने में अपनी शक्ति लगाते हैं! |
15 In our time, something similar occurred in the former Soviet Union. 15 आज हमारे दिनों में भी कुछ ऐसी ही हुआ। |
In time, the former priest Menno Simons took over leadership of the Anabaptists, and the group eventually came to be known as the Mennonites or by other names. समय के गुज़रते, भूतपूर्व पादरी, मेनो सिमोन्स, ऐनाबैपटिस्ट लोगों का अगुवा बन गया और बाद में उनका समूह मेननाइट या दूसरे नामों से जाना गया। |
“Most of the Christmas customs now prevailing in Europe, or recorded from former times, are not genuine Christian customs, but heathen customs which have been absorbed or tolerated by the Church. . . . “आज यूरोप में प्रचलित अधिकतर क्रिसमस प्रथाएँ या पुराने समय की लेखबद्ध [क्रिसमस] प्रथाएँ असली मसीही प्रथाएँ नहीं हैं, बल्कि विधर्मी प्रथाएँ हैं जो चर्च में अपना ली गयी हैं या अनदेखी की गयी हैं। . . . |
He has visited India several times in his former capacity as the Foreign Minister and Vice Chancellor of Germany - in 2015 accompanying Chancellor Merkel to attend the 3rd Intergovernmental Consultations, in September 2014 and in November 2008. उन्होंने विदेश मंत्री और जर्मनी के उप-कुलपति के रूप में कई बार भारत का दौरा किया है। वे 2015 में, चांसलर मेर्केल के साथ तीसरे अंतर-सरकारी परामर्श में भाग लेने के लिए आए थे, इसके पहले वेसितंबर 2014 और नवंबर 2008 में भी भारत आ चुके हैं। |
He has visited India several times in his former capacity as the Foreign Minister and the Vice Chancellor of Germany in 2015 accompanying Chancellor Merkel to attend the 3rd Inter-governmental consultations in September 2014 and in November 2008. उन्होंने विदेश मंत्री और जर्मनी के उप-कुलपति के रूप में कई बार भारत का दौरा किया है। वे 2015 में, चांसलर मेर्केल के साथ तीसरे अंतर-सरकारी परामर्श में भाग लेने के लिए आए थे, इसके पहले वे सितंबर 2014 और नवंबर 2008 में भी भारत आ चुके हैं। |
This will lead us to “become doers of the word,” like loyal servants of Jehovah in former times. यह हमें प्राचीन समयों के यहोवा के निष्ठावान सेवकों की तरह ‘वचन पर चलनेवाले बनने’ की ओर ले जाएगा। |
As in ancient times, however, Christians today often face pressures to return to former traditions. लेकिन, जैसे प्राचीन समय में था, मसीही आज अकसर पिछली परम्पराओं को फिर से मानने के दबाव का सामना करते हैं। |
Last year , in what Said describes as " the only memorable event for me during the time of the Taliban " , she married Abdu Said , a former civil engineer who has worked part time in a radio repair shop since the Taliban made redundant his government position . पिछले साल नजीबा ने एक पूर्व सिविल इंजीनियर अदू सईद से शादी कर ली . अदू ने रेडियो मरमत की एक दुकान में अंशकालिक काम किया है क्योंकि तालिबान ने उसकी सरकारी नौकरी छीन ली थी . बकौल नजीबा , यह शादी ही ' ' तालिबान के शासनकाल में मेरे लिए इकलेता यादगार वाकया था . |
Although many of these servants of former times have departed the earthly scene in death, how heartwarming it is to know that Jehovah remembers their faithful service! हालाँकि प्रारंभिक समय के इन सेवकों में से अनेक व्यक्ति अब नहीं रहे, यह जानना कितना सुखद है कि यहोवा उनकी वफ़ादार सेवा को स्मरण रखता है! |
The party had won the seat by 18,000 votes in 1998 but this time , Congress candidate and former chief minister Narhari Amin trounced the BJP ' s Babubhai Patel by almost the same margin . 1998 में पार्टी ने यह सीट 18,000 मतों से जीती थी . लेकिन इस बार कांग्रेस प्रत्याशी और पूर्व मुयमंत्री नरहरि अमीन ने भाजपा के बाबूभाई पटेल को उतने ही मतों के अंतर से हराया . |
5 The release of our brothers in Eastern Europe, and currently in parts of Africa and Asia, reminds us of deliverances by Jehovah in former times. ५ पूर्वी यूरोप, और हाल में आफ्रीका तथा एशिया के कुछ इलाकों में हमारे भाइयों की रिहाई, हमें उन छुड़ाई के अवसरों की याद दिलाती है जो यहोवा ने पहले के समय में किए थे। |
Rather, he is using irony in foretelling that they would kill him, as their ancestors killed God’s prophets of former times. इसके बजाय वह व्यंग कर रहा था कि आगे चलकर वे उसे मार डालेंगे, जैसे बीते ज़माने में उनके पुरखों ने परमेश्वर के भविष्यवक्ताओं को मार डाला था। |
Praised and reviled as a "diplomatic bulldozer", he is expected to take a tougher approach than the Bush administration, which for much of its time in office framed the relationship around former President George W. उनकी प्रशंसा और निन्दा एक ''कूटनीतिक बुल्डोजर'' के रूप में की जाती है। आशा की जाती है कि वे बुश प्रशासन की अपेक्षा कठोर दृष्टिकोण अपनाएंगे। |
SOME years ago an Australian scriptwriter and former critic of the Bible confessed: “For the first time in my life I did what is normally a reporter’s first duty: checked my facts. . . . कुछ साल पहले ऑस्ट्रेलिया के एक रिपोर्टर ने, जो पहले बाइबल का खंडन करता था, यह कहा: “ज़िंदगी में पहली बार मैंने एक रिपोर्टर का फर्ज़ निभाया: मैंने सबूतों की जाँच की। . . . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में in former times के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
in former times से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।