अंग्रेजी
अंग्रेजी में humour का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में humour शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में humour का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में humour शब्द का अर्थ हास्य, हाज़िरजवाबी, हास्यकला, ह्यूमर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
humour शब्द का अर्थ
हास्यnounmasculine They had a great sense of humour and kept us laughing all the time by their pranks . वे हास्य विनोद से परिपूर्ण अपने विभिन्न करतबों से दल को हंसाते रहे तथा स्वयं भी हंसी से लोट पोट होते रहे . |
हाज़िरजवाबीnounfeminine |
हास्यकलाnounmasculine |
ह्यूमर(One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 100.) |
और उदाहरण देखें
They had a great sense of humour and kept us laughing all the time by their pranks . वे हास्य विनोद से परिपूर्ण अपने विभिन्न करतबों से दल को हंसाते रहे तथा स्वयं भी हंसी से लोट पोट होते रहे . |
The ancient trainers “could distinguish exhaustion or weakness that derived not from the exercises but from other, psychological causes, bad humour, depression and so on. . . . प्राचीन समय में जब खिलाड़ी “थका-हारा या कमज़ोर नज़र आता था,” तो प्रशिक्षण देनेवाले “भाँप सकते थे कि इसकी असली वजह कसरत करना नहीं बल्कि मानसिक तनाव, चिड़चिड़ापन, हताशा या कुछ और है। . . . |
This humour cannot be translated into the spoken word. इस वाक्य में प्रयुक्त पद एवं शब्द में भिन्नता नहीं है। |
Describing Shri Atal Ji’s communication skills as unparalleled, PM said he had a great sense of humour also. अटल जी के संवाद कौशल को बेमिसाल बताते हुए प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि उनमें उच्च स्तर की हास्य-ज्ञान अभिव्यक्ति भी थी। |
There's a lot of humour between them too. इससे कुछ शासक शंकित भी हुए। |
Sly and sharp social commentary comes in form of jokes and puns packed with wit and humour . हंसी - हंसी में , मजाकभरे तीखे चुभते व्यंग्य , विनोद अपनी अनूठी भूमिका निभाते है . |
No virus is actually downloaded; this is another example of the band's warped humour. इस वर्ग के प्राणियों में सिर नहीं होता, अत: यह वर्ग मोलस्का के अन्य वर्गों से भिन्न है। |
The black humour of this statement becomes obvious only much later on. " इस बयान का मलिन हास्य बहुत बाद में स्पष्ट होता है। |
Despite the success of the Rush Hour series, Chan has stated that he is not a fan of it, since he neither appreciates the action scenes in the movie nor understands American humour. रश ऑवर श्रृंखला की सफलता के बावजूद, चैन ने बताया है कि वह इसका प्रशंसक नहीं है क्योंकि वह न तो फ़िल्म के मार-धाड़ की दृश्यों की सराहना करता है और न ही अमेरिकी हास्य को समझता है। |
Written in 1889 and widely translated, it remains a popular “classic of whimsical humour.” यह किताब सन् 1889 में लिखी गयी थी, और इसका कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है। आज की तारीख तक यह किताब “हास्य रचनाओं की एक उम्दा मिसाल” मानी जाती है। |
Chandigarh : His political opponents in Haryana might be at the receiving end , but Chief Minister Om Prakash Chautala is bending backwards to keep the press in good humour . चंडीगढे खुश रखने की कल हरियाणा में उनके राजनैतिक विरोधी भले ही उनसे परेशान हों लेकिन मुयमंत्री ओम प्रकाश चौटाल पत्रकारों को खुश करने की पूरी कोशिश में लगे हैं . |
These characters use the native dialect and , like some of Shakespeare ' s rough characters , indulge in crude humour , all of which provides a relief from the high flown thoughts and superb poetry of the main characters . ये पात्र शेक्सपीयर के रूखे पात्रों की तरह देशी बोली बोलते हैं , तीखे और चुटीले व्यंग्य में शामिल होते हैं और यह सब से सब प्रमुख चरित्रों के हवाई विचारों और श्रेष्ठ कविताओं से छुटकारा दिलाते हैं . |
President: I met Santa with a little bit of humour and the most interesting part is, I think, that every year he receives more than three and a half lac of letters and I saw some of the letters written by Indians. राष्ट्रपति :मैंने सेंटा से थोड़े मनोविनोद के मूड में मुलाकात की तथा मेरी समझ से सबसे रोचक बात यह है कि हर साल उनको साढ़े तीन लाख से अधिक पत्र प्राप्त होते हैं तथा मैंने उनमें से कुछ पत्रों को देखा जो भारतीयों द्वारा लिखे गए थे। |
The Prime Minister regretted the decline of the use of wit and humour in the proceedings of Parliament in recent years. प्रधानमंत्री ने हाल के वर्षों में संसदीय कार्यवाहियों में मनो-विनोद की कमी पर खेद व्यक्त किया। |
The sharp writings, wit and humour of Pandit Dharmsheel Chaturvedi endeared him to a wide spectrum of readers. पंडित धर्मशील चुतर्वेदी के लेखन में सटीकता, हास और परिहास शामिल रहता था, जिसके चलते उनके पाठकों की संख्या अत्याधिक व्या पक थी। |
We did it with manners, and we just did it with courage, and we did it with humour. हमनें इसे शिष्ट तरीके से किया, और साहस के साथ किया, हमनें इसे हंसी-हंसी में किया. |
There is debate in the cricketing world as to whether this constitutes poor sportsmanship or good-humoured banter. क्रिकेट की दुनिया में इस बात पर बहस चल रही है कि क्या इस तरह की चीजें खिलाड़ियों के दुर्व्यवहार को दर्शाती हैं, या एक हल्का-फुल्का मजाक मात्र हैं। |
He will be remembered for his wonderful usage of humour and satire to showcase the life and struggles of common citizens. सामान्य नागरिकों के जीवन और संघर्ष को हास्य-व्यंग्य के माध्यम से बेहतरीन अभिव्यक्ति प्रदान करने के लिए उन्हें हमेशा याद किया जाएगा। |
Their idealism was not with out a hard core of realism and a sense of humour . उनका आदर्शवाद यथार्थवाद की ठोस जमीन पर टिका था और साथ ही इसमें विनोद का पुट भी था . |
His mission was indeed a lofty one but his personality was full of lightness and humour. उनका उद्देश्य वास्तव में बहुत महान था किंतु उनका व्यक्तित्व कोमलता और हास्य से परिपूर्ण था । |
The movie is treated with humour arising from the intense training of the guys. मराठी फिल्म अनाहत नियोग प्रथा पर आधारित है जिसका निर्देशन अमोल पालेकर ने किया है। |
“The language was full of vulgar turns of expression, and the humour coarse, with an abundance of grimaces, scurrilous gestures, and, above all, grotesque dances to the flute.” “भाषा में अश्लीलता भरी होती थी, और हास्य घटिया, जिसमें बेढंगी भाव-भंगिमाओं की बहुतायत, और सबसे बढ़कर, बाँसुरी की धुन पर भद्दे नृत्य होते थे।” |
Maybe that ' s what they call black humour . इसे काल मजाक कहा जाता हो तो क्या आश्चर्य . |
If the fire blaze brightly, the lover is good-humoured; and vice versa. एक प्रांत में अगर फ़सल ख़राब हो गयी हो, तो दूसरे प्रांत में फ़सल अच्छी हुई। |
Filling its heart words of despair seem to rise in lament , the voice of emptiness laden with compassion whose inmost meaning cannot be grasped . His fortitude and his kindly sense of humour remained with him till the end . उनकी यह प्रिय कुर्सी शांतिनिकेतन के ? विचित्रा ? कवि की सहनशीलता और विनोदप्रियता से स्निग्ध हास्य अंत तक उनके साथ रहा . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में humour के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
humour से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।