अंग्रेजी में failure का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में failure शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में failure का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में failure शब्द का अर्थ विफलता, असफलता, चूक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

failure शब्द का अर्थ

विफलता

noun (The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all.)

and we're setting ourselves up again for failure.

और हम एक बार फिर विफलता न्योत रहे हैं.

असफलता

noun

Do not be depressed at our temporary failure .

हमारी अस्थायी असफलता से हताश न हों .

चूक

nounfeminine

Priests’ failure to instruct the people (1-9)

याजक, लोगों को सिखाने से चूक गए (1-9)

और उदाहरण देखें

Again, each month of failure postpones the realization of these expense reductions by another month.

फिर, एक बार फिर से, असफलता का हर माह दूसरे माह के लिए व्यय की कमी के अहसास को स्थगित करता है।

Indeed, these new development-finance institutions are seen as a reaction against the Bretton Woods institutions, whose pursuit of neoliberal austerity policies and failure to reform their governance structures to share power with emerging economies, has been blamed for strangling public spending, de-industrialization, and the dismantling of national development banks.

निश्चित रूप से, इन नई विकास-वित्त संस्थाओं को ब्रेटन वुड्स संस्थाओं के ख़िलाफ़ प्रतिक्रिया के रूप में देखा जा रहा है, जिनकी नव-उदार मितव्ययिता नीतियों और उभरती अर्थव्यवस्थाओं के साथ सत्ता साझा करने के लिए उनकी अभिशासन संरचनाओं में सुधार की विफलता को सार्वजनिक ख़र्च के निरोध, अन-औद्योगीकरण, और राष्ट्रीय विकास बैंकों की समाप्ति का दोषी ठहराया गया है।

How does one explain these failures?

इन असफलताओं का वर्णन किस प्रकार किया जा सकता है?

Incidentally , but for the failure of USAID proposal , the United States too along with the UK , West Germany and the Soviet Union , could have been a partner in India ' s steel development .

संयोगवश , यदि यू . एस . एड . प्रस्ताव असफल न होते , अमेरिका भी , इंग्लैंड , पश्चिमी जर्मनी तथा रूस के साथ , भारत के इस्पात - विकास कार्य में भागीदार हो सकता था .

A stricken conscience can even trigger depression or a deep sense of failure.

धिक्कारनेवाला अंतःकरण हताशा या असफलता की गहरी भावना भी पैदा कर सकता है।

Failure to display a representative example of the total cost of the loan, including all applicable fees

सभी लागू शुल्कों के साथ कर्ज़ की कुल लागत को दिखाने वाला उदाहरण न देना

I mean do you think this is a failure of incumbent government and will it enhance the Hindu influx into India.

मेरा मतलब है कि क्या आपको लगता है कि यह मौजूदा सरकार की विफलता है और क्या इससे भारत में हिंदू नागरिकों में अशान्ति में वृद्धि होगी।

● If I have a relapse, I’ll feel that I’m a failure.

● सिगरेट छोड़ने के बाद अगर मैंने दोबारा पी ली, तो मुझसे यह नाकामी बरदाश्त नहीं होगी।

Chairman, we categorically reject attempts that are being made to already declare failure at Barcelona and downgrade our expectations from Copenhagen.

* अध्यक्ष महोदय, हम बार्सिलोना को असफल घोषित करने तथा कोपेनहेगन की आकांक्षाओं को कम करके आंकने संबंधी किए जा रहे प्रयासों को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं।

“The IFC has been sluggish in responding to its endemic failures and done little to remedy the impact of its past mistakes at the community level,” Evans said.

इवांस ने कहा, "आइएफसी अपनी स्थानिक विफलताओं को दूर करने में सुस्त पड़ गया है और समुदाय स्तर पर अतीत की अपनी गलतियों से छुटकारा पाने के लिए उसने बहुत थोड़ा काम किया है.

Such genetic effects are simply failures to make a specific enzyme necessary for a given metabolic pathway which is synthesised by the normal gene .

ऐसे आनुवंशिक परिणाम इसलिए उत्पन्न होते हैं कि चयापचय के किसी विशिष्ट प्रक्रिया - पथ के लिए आवश्यक एंजाइम का संश्लेषण करने में ये जीन सामान्य जीनों के समान कार्य नहीं करते .

Failures would be faster – and much cheaper – because stakeholders would be less dependent on any one project.

विफलताएँ तेजी से और बहुत सस्ती होंगी क्योंकि हितधारक किसी एक परियोजना पर कम निर्भर होंगे।

Failure to conclude the negotiations in accordance with the mandate will deprive developing countries of fair and equitable conditions for fully realizing their Right to Development.

अधिदेश के अनुरूप वार्ता करने में विफलता से विकासशील देश, अपने विकास के अधिकार को पूर्णत: लागू करने में समान और न्यायसंगत परिस्थितियों से वंचित रह जाएंगे ।

The failure to extend maternal health care programs to all mothers below age 19 or with more than two live births also reflected poorly on the government’s commitment to protect women.

19 साल से कम उम्र वाली या दो से ज़्यादा जीवित संतान वाली सभी माताओं के लिए मातृ स्वास्थ्य देखभाल कार्यक्रमों के विस्तार में सरकार की विफलता भी महिलाओं की रक्षा के प्रति उसकी प्रतिबद्धता पर प्रश्नचिह्न लगाती है।

The US failure to destroy the al-Qaeda and Afghan Taliban leadership in the 2001 war that liberated Afghanistan allowed both groups to take up safe residence in the tribal badlands of the Federal Administered Tribal Areas that form a buffer zone between Afghanistan and Pakistan, where some 4.5 million Pashtun tribesmen live.

वर्ष 2001 के युद्ध जिसके फलस्वरूप अफगानिस्तान आजाद हुआ, में अलकायदा और अफगानिस्तान के तालिबान नेतृत्व को नष्ट करने में अमरीका के असफल होने के कारण इन दोनों गुटों ने संघ शासित कबीलाई क्षेत्र के आंतरिक भूभागों में अपना सुरक्षित आश्रय बना लिया। यह भूभाग अफगानिस्तान और पाकिस्तान के बीच एक तटस्थ क्षेत्र का काम करता है जिसमें 4.5 मिलियन पश्तून कबीलाई रहते हैं।

The psalmist says that the nations mutter an empty thing, meaning that their purpose is empty and doomed to failure

इस भजन का रचयिता कहता है कि राष्ट्र के लोग व्यर्थ बातें करते हैं, यानी उनकी योजनाएँ कभी सफल नहीं होंगी

Individual franchisees took advantage of the AmeriKing failure; one of BK's regional owners, Miami-based Al Cabrera, purchased 130 stores located primarily in the Chicago and the upper mid-west region, from the failed company for a price of $16 million, approximately 88 percent of their original value.

व्यक्तिगत मालिकों ने अमेरिकिंग की विफलता का लाभ उठाया; बीके के क्षेत्रीय मालिकों में से एक मियामी आधारित अल कैब्रेरा ने प्राथमिक रूप से शिकागो और ऊपरी मध्य-पश्चिम क्षेत्र में स्थित 130 स्टोरों को विफल कंपनी से $16 million (USD) कीमत में खरीद लिया जो उनके मूल मूल्य का लगभग 88 प्रतिशत था।

It would be a great pity if this growing support for open policies in the developing world is weakened because of a failure to protect developing countries from a recession which is not of their making.

यदि हम इस मंदी से विकासशील देशों की रक्षा करने में असफल रहते हैं और इससे इन देशों में मुक्त नीतियों के प्रति उत्तरोत्तर बढ़ते समर्थन में कमी आती है, तो यह विडम्बना की बात होगी क्योंकि इस मंदी को लाने में उनका कोई हाथ नहीं है।

In the recent past, we have seen one most unfortunate case of failure which has attracted considerable attention.

हाल में हम कॉरपोरेट असफलता के सबसे दुर्भाग्यपूर्ण मामले के साक्षी रहे जिसने व्यापक रूप से हमारा ध्यान आकर्षित किया है।

Adam, in exercising his own free will, was personally responsible for his failure to obey Jehovah’s command.

इसके उलट, आदम ने अपनी आज़ाद मरज़ी का इस्तेमाल करके परमेश्वर की आज्ञा तोड़ दी, इसलिए वह अपने पाप के लिए खुद ज़िम्मेदार था।

Howard McKinney, “and several other cases where people who took normal doses experienced heart failure, liver failure or coma.”

हावर्ड मकिन्नी दावा करता है, “और ऐसे भी कई मामले हैं जहाँ लोगों ने इसे सामान्य मात्रा में लिया था और उनकी हृदय गति बंद हो गयी, गुर्दों ने काम बंद कर दिया, या वे बेहोशी की हालत में चले गये।”

The dissatisfaction arising out of success never becomes a ladder to success; it guarantees failure.

सफलता में से भी पैदा हुआ असंतोष सफलता की सीढ़ी नही बना पाता, वो असफलता की guarantee बन जाता है।

Similarly, the failure of governments, multilateral organizations, and NGOs to respond quickly enough to the Ebola outbreak reflects the fact that the disease has ravaged poor countries.

इसी प्रकार, इबोला के प्रकोप के प्रति सरकारों, बहुपक्षीय संगठनों और गैर-सरकारी संगठनों की काफ़ी तत्परता से प्रतिक्रिया करने में विफलता इस तथ्य को दर्शाती है कि इस रोग ने ग़रीब देशों को ही तबाह किया है।

The actual use of force in most, if not all, cases demonstrates the failure of diplomacy.

यदि सभी मामलों में नहीं तो अधिकांश मामलों में बल का वास्तविक प्रयोग राजनय की असफलता को ही प्रदर्शित करता है।

Given the fact that we account for 1/6th of humanity, success or failure in realizing Agenda 2030 or fulfilling the SDGs, will depend on the success achieved in India.

इस तथ्य को देखते हुए कि हमारी आवादी मानवता का छठा भाग है, एजेंडा 2030 की सफलता या विफलता अथवा एसडीजी का पूरा होना, भारत द्वारा हासिल सफलता पर निर्भर करेगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में failure के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।