अंग्रेजी
अंग्रेजी में crucify का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में crucify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में crucify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में crucify शब्द का अर्थ क्रूस पर मौत देना, सूली पर चढ़ा देना, सूलीपरचढआना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
crucify शब्द का अर्थ
क्रूस पर मौत देनाverb |
सूली पर चढ़ा देनाverb |
सूलीपरचढआनाverb |
और उदाहरण देखें
I have the power to crucify you, or else to set you free. मेरे पास तुम्हें क्रूस पर चढ़ाने या स्वतंत्र करने का अधिकार है. |
Today a priest is reportedly crucified though we are awaiting confirmation. जो उस समय huaजब सउदी लोगक्षेत्र मेंबौछार कर रहे थे आज एक पुजारी कथित तौर पर क्रूस पर चढ़ाया गया, हालांकि हम पुष्टि का इंतजार कर रहे है। |
It is traditionally held that he was crucified upside down at his own request, since he saw himself unworthy to be crucified in the same way as Jesus. यह परंपरागत रूप से आयोजित किया जाता है कि वह अपने स्वयं के अनुरोध पर उल्टा क्रूस पर चढ़ाया गया था, क्योंकि उसने खुद को यीशु के समान सूली पर चढ़ाने के लिए अयोग्य देखा था। |
(Matthew 28:19, 20) The judge replied sarcastically: “My child, the One who gave that commandment was crucified. (मत्ती २८:१९, २०) न्यायाधीश ने कटु रूप से जवाब दिया: “मेरे बच्चे, जिसने यह आज्ञा दी थी उसे सूली पर चढ़ा दिया गया था। |
According to Christian tradition, Peter was crucified in Rome under Emperor Nero. ईसाई परंपरा के अनुसार, सम्राट नीरो के तहत रोम में पीटर को सूली पर चढ़ाया गया था। |
Jacob explains that the Jews will crucify their God—They will be scattered until they begin to believe in Him—America will be a land of liberty where no king will rule—Reconcile yourselves to God and gain salvation through His grace. याकूब समझाता है कि यहूदी अपने परमेश्वर को क्रूस पर चढ़ाएंगे—जब तक वे उस में विश्वास नहीं करते तब तक वे बिखेरे जाएंगे—अमरीका स्वतंत्र प्रदेश होगा जहां कोई राजा राज नहीं करेगा—अपने आपको परमेश्वर के अनुकूल बनाना और उसके अनुग्रह के द्वारा उद्धार पाना । |
Unlike other statues, here we can see Jesus crucified on 'four' nails. अन्य प्रतिभाओं से विभिन्न होकर यहाँ चार कीलों से क्रूस पर चढ़ाया गया यीशु को देख सकता है। |
(Shorter History of the World) Of these victims of Nero’s persecution, another report states: “Some were crucified, some were sewn up in the skins of animals and hunted down by dogs, some were covered with pitch and set alight to serve as living torches when darkness fell.” —New Testament History, by F. (शॉर्टर हिस्ट्री ऑफ द वर्ल्ड) नीरो सम्राट के हाथों अत्याचार के शिकार हुए इन लोगों के बारे में एक और रिपोर्ट बताती है: “कुछ लोगों को सूली पर चढ़ाया जाता था, कुछ लोगों को जानवरों की खालें पहना दी जाती थीं और फिर उनका शिकार करने के लिए कुत्तों को छोड़ दिया जाता था, कुछ लोगों पर डामर लगाकर उन्हें जला दिया जाता था ताकि अंधेरे में मशालों की तरह उनका इस्तेमाल हो।”—एफ. |
Nephi glories in plainness—Isaiah’s prophecies will be understood in the last days—The Jews will return from Babylon, crucify the Messiah, and be scattered and scourged—They will be restored when they believe in the Messiah—He will first come six hundred years after Lehi left Jerusalem—The Nephites keep the law of Moses and believe in Christ, who is the Holy One of Israel. नफी स्पष्टता में आनंदित होता है—यशायाह की भविष्यवाणियां अंतिम दिनों में समझी जाएंगी—यहूदी बाबुल से वापस लौटेंगे, मसीहा को क्रूस पर चढ़ाएंगे, और तितर-बितर और दंडित किये जाएंगे—वे पुनःस्थापित किये जाएंगे जब वे मसीहा में विश्वास करेंगे—वह पहले लेही के यरूशलेम छोड़ने के छह सौ वर्ष बाद आएगा—नफाई मूसा की व्यवस्था का पालन करेंगे और मसीह में विश्वास करेंगे, जोकि इस्राएल का एकमेव पवित्र परमेश्वर है । |
He also believed that “the Scriptures ought to be restricted to the three ancient languages that God permitted on the inscription written above the head of his crucified Son.” वह यह भी विश्वास करता था कि “शास्त्र का अनुवाद सिर्फ उन तीन प्राचीन भाषाओं में किया जाना चाहिए जिनमें परमेश्वर ने अपने बेटे के क्रूस पर लगायी गयी शिला पर लिखने की इजाज़त दी।” |
Ethiopia also claims to have a piece of original holy cross on which Jesus was crucified. इथियोपिया उस मौलिक पवित्र क्रॉस को रखने का भी दावा करता है जिस पर जीसस को सूली पर लटकाया गया था। |
Later he would say: I have seen the crucified and risen Lord as truly as if He had made Himself visible to my bodily sight. उन्होंने तर्क दिया कि, "ये जो दर्शक आए हैं वे मेरी बल्लेबाजी देखने आए हैं न कि आपको गेंदबाजी करते देखने। |
How dare you sermonise , she said in high dudgeon , when you lot called my sweet mummy - in - law a thief in this very House , when you " crucified " my husband , when you call me and my poor , innocent children thieves . उन्होंने उबलते हे कहा कि जब आप लगों ने मेरी सास को इसी सदन में चोर कहा था , जब आप लगों ने मेरे पति को ' सूली ' पर चढ दिया था , जब आप लग मेरे लचार और मासूम बच्चों को चोर कहते हैं तो आप उपदेश देने का दुस्साहस कैसे करते हैं ? |
This transformation of appearance was so identical that the masses, followers of Christ, and even the Mother of Jesus, Mary, initially thought that the one arrested and crucified was Jesus himself. यह स्वरूप परिवर्तन इतना समान था कि आम जनता, मसीह के अनुयायियों और यहां तक कि यीशु की मां मरियम, ने शुरू में सोचा कि जिस व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया और क्रूस पर चढ़ाया गया, वह यीशु हैं। |
About the same time in New York, “Christa” —a crucified female “Jesus”— was on display. उसी दौरान, न्यू यॉर्क में भी “क्रिस्टा” नाम की मूर्ति का प्रदर्शन चल रहा था जो क्रूस पर लटकी हुई महिला “यीशु” थी। |
"Life Is Worth Living" finds Bieber "mull redemption and forgiveness saying that you can crucify him but 'only God can judge me'." " "जीवन जीने के लायक है" बीबर को पता चलता है "मुक्ति मोचन और माफी कह रही है कि आप उसे क्रूस पर चढ़ा सकते हैं लेकिन 'केवल भगवान ही मुझे न्याय कर सकते हैं। |
One interpretation of the Gospel of John is that Jesus, as the Passover lamb, was crucified at roughly the same time as the Passover lambs were being slain in the temple, on the afternoon of Nisan 14. जॉन के गोस्पेल की एक व्याख्या है कि निसान 14 की दोपहर को जब यीशु को क्रूस पर लटकाया जा रहा था लगभग उसी समय मंदिर में पास्का के मेमने की बलि दी जा रही थी। |
Crucify him! उसे क्रूस पर चढ़ाया जाए! |
13 And as for those who are at Jerusalem, saith the prophet, they shall be ascourged by all people, because they crucify the God of Israel, and turn their hearts aside, rejecting signs and wonders, and the power and glory of the God of Israel. 13 और जो लोग यरूशलेम में हैं उनके लिए, भविष्यवक्ता कहता है, वे सब लोगों द्वारा कोडे़ खाएंगे, क्योंकि वे इस्राएल के परमेश्वर को क्रूस पर बलिदान करते, और अपने हृदयों को दूसरी ओर फिराते, और इस्राएल के परमेश्वर की शक्ति और महिमा, और चिन्हों और चमत्कारों को अस्वीकार करते हैं । |
They were often tortured . . . , thrown to the beasts in the circus, or crucified to dissuade other slaves from imitating their example.” उन्हें अकसर तड़पाया जाता . . . , सर्कस में पशुओं के सामने फेंक दिया जाता या सूली पर चढ़ा दिया जाता था ताकि दूसरे दास उनके नक्शे-क़दम पर न चलें।” |
Shall I crucify your king? क्या मैं तुम्हारे राजा को क्रूस पर चढ़ाऊं? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में crucify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
crucify से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।