अंग्रेजी
अंग्रेजी में cargo का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में cargo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cargo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में cargo शब्द का अर्थ माल, खेप, जहाजई_माल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cargo शब्द का अर्थ
मालnounmasculine 206 Paul prays for weary travelers in the hold of a cargo ship. 206 पौलुस और बाकी यात्री एक मालवाहक जहाज़ में उस जगह पर हैं जहाँ माल रखा जाता है। |
खेपmasculine That's an American C-17 cargo plane that flew us from New Zealand to McMurdo in Antarctica. यह एक अमेरिकी सि-१७ खेप विमान है जिसने हमें न्यूज़ीलैण्ड से उडान भराई अंटार्कटिका के मैक्मुर्डो प्रांत की ओर । |
जहाजई_मालnoun |
और उदाहरण देखें
Examples of direct effects are robbery and ransom payments, losses of ships and cargo and additional pay for crews. प्रत्यक्ष प्रभावों के उदाहरण डकैती एवं फिरौती, पोतों एवं कार्गो का अपहरण तथा चालक दल के सदस्यों के लिए अतिरिक्त वेतन हैं। |
There were, of course, small boats that transported passengers and cargo in coastal waters. बेशक, ऐसी छोटी-छोटी नाव हुआ करती थीं जो तट के किनारे-किनारे चलती हुईं यात्रियों और माल को उनकी मंज़िल तक पहुँचाती थीं। |
* To facilitate movement of cargo it was decided that Technical Teams from Pakistan and Indian Railways will meet to decide the modalities for inter change of air braked stock and containers. * माल के आवागमन में सुविधा के लिए यह निर्णय लिया गया कि पाकिस्तानी और भारतीय रेलवे के तकनीकी दल एयर ब्रेक्ड स्टॉक और कंटेनरों की अदला-बदली के लिए रुपरेखा निश्चित करने के लिए मिलेंगे । |
Working towards the creation of air-cargo facilities for promotion of commercial exchanges; वाणिज्यिक आदान-प्रदान के संवर्धन के लिए एयर कार्गो सेवाएं स्थापित करने के लिए कार्य करना; |
The second new area is our decision to build connectivity between India and Nepal through inland waterways.This is as Prime Minister Oli said a priority for his government and in response our Prime Minister while conveying the consent of the government of India also made the remarks that India and Nepal and not only land linked but river linked as well.This of course we will be working on the specific modalities but then again a very brief and separate joint statement will be issued and that will also be uploaded which will agree upon the we have agreed that this is an important the decision for the movement cargo and provides an additional access to Nepal and that are the details of it,the procedure and modalities will be worked out in due course. दूसरे नए क्षेत्र में हमने अंतर्देशीय जलमार्गों के माध्यम से भारत और नेपाल के बीच संपर्क बनाने का निर्णय किया है। प्रधानमंत्री ओली ने कहा है कि यह उनकी सरकार की प्राथमिकता है और भारत सरकार सेकी सहमति व्यक्त करते हुए हमारे प्रधानमंत्री ने प्रतिक्रिया दी है कि भारत और नेपाल केवल भूमि से ही नहीं बल्कि नदियों से भी जुड़े हुए हैं। |
A cargo truck travelling from Mumbai to Kolkata has to negotiate 36 checkpoints along the route. मुंबई से कोलकाता जाने वाले एक कारगो ट्रक को रास्ते में 36 चेक पॉइंटों पर बात करनी पड़ती है। |
The Ministers felt the need to continue consultations on measures to promote trade bilaterally and with third countries to optimize opportunities for Nepal’s economic growth, including on finalising legal and administrative arrangements for additional transit routes, revision of the Rail Services Agreement to enable the implementation of the long-standing Nepalese request for the movement of open box wagons and transit of bulk cargo movement on flat wagons, finalisation of the Motor Vehicles Agreement, energy banking and power trading, currency conversion facilitation, new routes for increased air-connectivity, and strengthening Nepal’s capacity forcertification for food and agriculture products exports by establishing testing and lab facilities along the India-Nepal border. मंत्रियों ने अतिरिक्त पारगमन मार्गों के लिए कानूनी और प्रशासनिक व्यवस्था को अंतिम रूप देने, खुले बॉक्स वैगनों के संचालन और फ्लैट वैगनों पर बल्क कार्गो संचालन के पारगमन के नेपाल के पुराने अनुरोध को लागू करने के लिए रेल सेवा समझौते में संशोधन, मोटरयान समझौते को अंतिम रूप दिए जाने, ऊर्जा बैंकिंग और विद्युत व्यापार, मुद्रा परिवर्तन सुविधा, अधिकाधिक विमान संपर्क के लिए नए मार्गों और भारत - नेपाल सीमा पर परीक्षण एवं प्रयोगशाला सुविधाओं की स्थापना करके खाद्य एवं कृषि उत्पादों के निर्यात के लिए नेपाल की प्रमाणन क्षमता के सुदृढ़ीकरण के साथ-साथ नेपाल के आर्थिक विकास के अवसरों के इष्टतम उपयोग हेतु द्विपक्षीय स्तर पर और तीसरे देशों के साथ व्यापार को बढ़ावा देने के उपायों पर विचार-विमर्श जारी रखने की आवश्यकता महसूस की। |
With the increased road connectivity, there is a need to look at entering transport agreements to facilitate seamless movement of cargo. बढ़े हुए सड़क संपर्क से, कारगो के सहज आवागमन को सुसाध्य बनाने के लिए परिवहन करारों पर हस्ताक्षर किए जाने की आवश्यकता प्रतीत होती है। |
They handle around 45 per cent of the total cargo. कुल कार्गों का 45 प्रतिशत काम वही करते हैं। |
(c) & (d) India and Afghanistan have agreed to sign a Bilateral Motor Vehicles Agreement for the Regulation of Passenger, Personal and Cargo Vehicular Traffic to facilitate trade and movement of people between the two countries. (ग) और (घ) भारत और अफगानिस्तान ने यात्रियों, व्यक्तियों और मालवाहक वाहन यातायात के विनियमन हेतु दोनों देशों के मध्य व्यापार और व्यक्तियों की आवाजाही की सुविधा हेतु एक द्विपक्षीय मोटर वाहन करार पर हस्ताक्षर हेतु सहमत हुए हैं। |
The protests at the Inland Container Depot in Birgunj that handles rail cargo, continues. बीरगंज में इनलैंड कंटेनर डिपो जो रेल कार्गो को हैंडल करता है, पर प्रदर्शन जारी है। |
It was agreed to expeditiously conclude the Motor Vehicles Agreement for regulation of passenger and cargo traffic. इसमें सवारी एवं कार्गो यातायात के विनियमन हेतु मोटर वाहर करार पर शीघ्रातिशीघ्र हस्ताक्षर किए जाने पर सहमति हुई। |
There are nine crossing points at the India-Nepal border that handle commercial cargo trucks. भारत – नेपाल सीमा पर नौ क्रासिंग प्वाइंट हैं जो वाणिज्यिक कार्गो ट्रक को हैंडल करते हैं। |
* The Ministers noted with satisfaction the inauguration in the presence of the Finance Ministers of the two countries of a Car Pass System at Petrapole-Benapole in January 2012, for movement of cargo vehicles to the Land Custom Station of each other's countries. * दोनों मंत्रियों ने एक दूसरे देशों के भूमि सीमा शुल्क स्टेशनों के लिए कार्गो वाहनों की आवाजाही हेतु जनवरी, 2012 में पेट्रोपोल – बेनापोल में कार पास प्रणाली का दोनों देशों के वित्त मंत्रियों की उपस्थिति में उद्घाटन किए जाने का स्वागत किया। |
Traditionally, in law, marine insurance was seen as an insurance of "the adventure", with insurers having a stake and an interest in the vessel and/or the cargo rather than simply an interest in the financial consequences of the subject-matter's survival. परंपरागत रूप से, क़ानून में, समुद्री बीमा को 'साहस' की एक बीमा के रूप में देखा जाता था और साथ में बीमाकृत व्यक्ति या वस्तुयों का वस्तु-विषय के अस्तित्व के वित्तीय परिणामों में केवल एक ब्याज के बजाय जहाज और/या कार्गो में एक हिस्सा और एक ब्याज होता था। |
Recent amendments which are being applied on an administrative basis have already facilitated easier travel between India and Canada, permitting more flights to an expanded list of destinations and providing air carriers the flexibility to add new services, including cargo services, well into the future. हाल के सुधारों, जिन्हें प्रशासनिक आधार पर लागू किया जा रहा है, ने भारत एवं कनाडा के बीच आसान यात्रा में सुविधा प्रदान की है, मंजिलों की विस्तारित सूची तक अधिक उड़ानों की अनुमति प्रदान की है तथा कार्गो सेवा समेत भविष्य में नई सेवाएं शामिल करने के लिए एयर कैरियर को लोच प्रदान की है। |
* In this world of knowledge explosion, the Indian Ports will be left behind in the race for cargo handling if they do not upgrade themselves with the latest information and knowledge. * ज्ञान विस्फोट की इस दुनिया में, भारतीय पत्तन कार्गो हैंडलिंग की दौड़ में पीछे रह जाएंगे, यदि वे नवीनतम सूचना और ज्ञान के साथ स्वयं को सुसज्जित नहीं करते । |
A relief carving of a large cargo ship (first century C.E.) एक बड़े मालवाहक जहाज़ की नक्काशी (पहली सदी की) |
In this regard, they noted the importance of concluding a bilateral agreement that would enable motor vehicle traffic, both passenger and cargo, to cross the border. इस संबंध में उन्होंने द्विपक्षीय समझौते के समापन की महत्ता को नोट किया है जो सीमा पार मोटर वाहन ट्रैफिक, यात्री तथा कार्गो दोनों को सक्षम बनाएगा। |
Taking cognizance of their geographies and noting the development of inland waterways in both countries, the two Prime Ministers took the landmark decision to develop the inland waterways for the movement of cargo, within the framework of trade and transit arrangements, providing additional access to sea for Nepal. दोनों देशों की भौगोलिक स्थिति औरदोनों देशों में अंतर्देशीय जलमार्गों के विकास को ध्यान में रखते हुए, दोनों प्रधानमंत्रियों ने नेपाल को समुद्र तक एक अतिरिक्त पहुंच प्रदान करने के लिए व्यापार और पारगमन व्यवस्था के भीतर सामग्रियों के परिवहन के लिए अंतर्देशीय जलमार्गों का विकास करने का ऐतिहासिक निर्णय लिया। |
Most cargo ports handle all sorts of cargo, but some ports are very specific as to what cargo they handle. अधिकांश कार्गो बंदरगाह सभी तरह का नौभार संभालते हैं, लेकिन कौन सा नौभार संभालना है इस बात को लेकर कुछ बंदरगाह बहुत विशिष्ट होते हैं। |
According to the magazine Polizei Verkehr & Technik, “almost 1 driver in 8 of all trucks, buses, and dangerous cargo transporters does not keep to the number of hours prescribed for driving and resting.” पोलीत्सी फ़ॆर्केर उन्त टॆख़्निक नामक पत्रिका के अनुसार, “सभी ट्रकों, बसों और ख़तरनाक सामानवाली गाड़ियों के ८ ड्राइवरों में से तक़रीबन १ गाड़ी चलाने और आराम करने के लिए निर्धारित घंटों की सीमा में नहीं रहता।” |
Out of the ten border crossings capable of handling commercial cargo, seven including the major ones of Sunauli and Panitanki have been operational. वाणिज्यिक कार्गो को हैंडल करने में जो दस बार्डर क्रासिंग सक्षम हैं उनमें से सात क्रासिंग चालू हैं, जिसमें सुनौली और पानीटंकी के क्रासिंग शामिल हैं। |
Carrying bulk liquids in earlier ships posed several problems: The holds: on timber ships the holds were not sufficiently water, oil or air-tight to prevent a liquid cargo from spoiling or leaking. पहले के जहाज़ों में भारी मात्र में तरल पदार्थों को ले जाने में कई प्रकार की कठिनाइयों का सामना करना पड़ता था: सामान: इमारती लकड़ी से बने जहाज पानी, तेल या हवा का पर्याप्त प्रतिरोध नहीं कर पाते थे जिससे कि वे तरल पदार्थ को खराब होने या रिसने से रोक नहीं पाते थे। |
Status of the cargo ship. क्यूबा लक्ष्य में ढुलाई? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में cargo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
cargo से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।