अंग्रेजी में autumn का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में autumn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में autumn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में autumn शब्द का अर्थ पतझड़, शरद्, वर्षा ऋतु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

autumn शब्द का अर्थ

पतझड़

nounmasculine (season)

The autumn rain and the spring rain, as before.

पहले की तरह तुम्हें पतझड़ और वसंत की बारिश देगा।

शरद्

nounfeminine (season)

वर्षा ऋतु

adjective (The season after summer and before winter, traditionally from September 21 to December 20 in the northern hemisphere and from March 21 to June 20 in the southern hemisphere.)

और उदाहरण देखें

Empty nest boxes, and sites used by house sparrows or other hole nesting birds, such as tits, pied flycatchers or common redstarts, are rarely used for the autumn display.

खाली अंडे देने वाले बॉक्स और घरेलू गौरैया या छेद में अंडा देने वाले अन्य पक्षियों जैसे टिट्स, चितकबरे फ्लाईकैचर्स या साधारण रेड्स्टार्ट द्वारा प्रयोगित स्थानों का प्रयोग शरद ऋतु के प्रदर्शन के लिए बहुत ही कम किया जाता है।

Similarly, three and a half years after Jesus was enthroned as King in the autumn of 1914, he accompanied Jehovah to the spiritual temple and found God’s people in need of refining and cleansing.

उसी तरह, १९१४ की शरत में यीशु का राजा के रूप में प्रतिष्ठित होने के साढ़े तीन वर्ष बाद, वह यहोवा के साथ आत्मिक मन्दिर में प्रवेश किया और परमेश्वर के लोगों में परिष्कार करने और शुद्ध करने की आवश्यकता पायी।

+ 12 These are the rocks hidden below water at your love feasts+ while they feast with you, shepherds who feed themselves without fear;+ waterless clouds carried here and there by the wind;+ fruitless trees in late autumn, having died twice* and having been uprooted; 13 wild waves of the sea that cast up the foam of their own shame;+ stars with no set course, for which the blackest darkness stands reserved forever.

12 वे तुम्हारे साथ दावतों* में खाते-पीते हैं मगर पानी में छिपी चट्टानों जैसे हैं। + वे ऐसे चरवाहे हैं जो सिर्फ अपना पेट भरते हैं और ऐसा करने से नहीं डरते। + वे बिन पानी के ऐसे बादल हैं जिन्हें हवा यहाँ-वहाँ उड़ा ले जाती है। + वे ऐसे पेड़ हैं जिनमें मौसम आने पर भी फल नहीं लगते। वे पूरी तरह मर चुके हैं* और उन्हें जड़ से उखाड़ दिया गया है। 13 वे समुंदर की भयानक लहरें हैं जो बेशर्मी का झाग उछालते हैं। + वे भटकते तारे हैं जो हमेशा तक घोर अंधकार में रहेंगे।

Typically they are only fitted in spring and fall (autumn) when the temperature difference between pool water and air temperature is greatest.

आम तौर पर इन्हें केवल वसंत और शरद (पतझड़) के मौसम में फिट किया जाता है जब पूल के पानी और हवा के तापमान के बीच तापमान का अंतर सबसे अधिक होता है।

In Russia wheat is sown in autumn .

रूस में सामान्यत : गेहूं शरद ऋतु में बोया जाता है .

In the autumn captive birds get restless when the daylight hours decrease.

पतझड़ में पिंजरे में रखे गए पक्षी बेचैन हो उठते हैं जब दिन का प्रकाश कम होता है।

Have you ever looked back on that event with the sad smile of autumn and the realization that futures will happen regardless?

क्या आपने कभी उस घटना को याद किया है शरद ऋतु के उदास हसी जैसे और महसूस किया है कि भविष्य तो आयेगा ही चाहे जो हो?

The Lords Chamber is the site of nationally televised ceremonies, the most important of which is the State Opening of Parliament, which is held formally to open each annual parliamentary session, either after a General Election or in the autumn.

लार्ड्स का चैम्बर राष्ट्रीय स्तर पर प्रसारित होने वाले आयोजनों का स्थल हैं, जिसमें सबसे महत्वपूर्ण संसद का राजकीय उद्घाटन हैं, जो कि प्रत्येक वार्षिक संसदीय सत्र के आरम्भ में आयोजित किया जाता हैं, यह या तो प्रत्येक आम चुनाव के बाद या शरद ऋतु के आयोजित किया जाता है।

They are particularly numerous during spring and autumn when they migrate.

उनकी संख्या ख़ासकर वसन्त और पतझड़ के समय ज़्यादा होती है जब वे प्रव्रजन करते हैं।

He also played two dates as a member of the Plastic Ono Band that autumn, including a recorded performance at the Toronto Rock and Roll Revival in September 1969 released as the album Live Peace in Toronto 1969.

उन्होंने द प्लास्टिक ओनो बैंड के एक सदस्य के रूप में भी प्रस्तुति दी है, जिसमें शामिल है सितम्बर 1969 में टोरंटो रॉक और रोल रिवाइवल, जिसे लाइव पीस इन टोरंटो 1969 एल्बम के रूप में जारी किया गया था।

In the autumn of 1517, he wrote his famous 95 theses, accusing the church of financial, doctrinal, and religious abuse.

सन् 1517 के पतझड़ में उसने मशहूर 95 मुद्दे लिखे जिनमें उसने रोमन कैथोलिक चर्च पर यह इलज़ाम लगाया कि वह जनता को लूटता है, गलत शिक्षाएँ देता है और अपनी ताकत का नाजायज़ फायदा उठाता है।

But the autumn of 1937 had a grim experience in store for him .

परंतु 1937 की शरद ऋतु में एक अशुभ घटना उनकी प्रतीक्षा में थी .

Much of the country’s harvest that autumn had been contaminated.

उस पतझड़ में देश की काफ़ी फसल दूषित हो चुकी थी।

Snow does not typically impair the city's operation, but can cause significant damage during the autumn as with the October 2006 storm.

आमतौर पर बर्फ शहर के क्रिया-कलाप को विशिष्ट रूप से प्रभावित नहीं करती है लेकिन अक्टूबर 2006 के तूफान में बर्फ़ ने महत्वपूर्ण नुकसान किया था।

The series is the third "season-themed" Yoon Seok-ho TV drama after Autumn in My Heart and Winter Sonata, but did not become as popular as the ones that preceded it.

श्रृंखला मेरे दिल और शीतकालीन सोनाटा में शरद ऋतु के बाद तीसरी "सीज़न-थीम" यूं सेक-हो टीवी ड्रामा है, लेकिन यह उतना लोकप्रिय नहीं हुआ जितना कि इससे पहले हुआ था।

These included yew trees (the bark is used for cancer drugs, paclitaxel); Hoodia gordonii (from Namibia, source of weight loss drugs); half of Magnolias (used as Chinese medicine for 5,000 years to fight cancer, dementia and heart disease); and Autumn crocus (for gout).

" इसमें यू पेड़ (इसकी छाल का इस्तेमाल पैक्लीटैक्सेल (paclitaxel) नाम की कैंसर की दवा बनाने में होता है), हुडिया (Hoodia) (नामीबिया से वजन घटाने का स्रोत), मैगनोलिया का आधा (5,000 सालों से इसका उपयोग कैंसर, विक्षिप्तता और हृदय रोग से लड़ने के लिए चीनी दवा के रूप में) और ऑटम क्रोकस (Autumn crocus) (गाठिया के लिए) शामिल है।

That was certainly true in Beslan, Alania, in the autumn of 2004, when hundreds of people, many of them young children on their first day at school, were killed in a brutal conflict between terrorists and security forces.

इस बात की सच्चाई हमें सन् 2004 के पतझड़ में, यूरोप के अलान्या देश के बेसलान शहर में हुए एक हादसे से देखने को मिलती है। एक दिन वहाँ आतंकवादियों और सुरक्षा बलों के बीच ऐसी घमासान लड़ाई हुई कि सैकड़ों लोग मारे गए।

Every autumn millions of monarch butterflies migrate more than 2,000 miles [3,200 km] from Canada to their wintering grounds in California and the Sierra Madre mountains of central Mexico.

रॉयल डेनिश स्कूल ऑफ फार्मसी के बॆंट हॆलिंग-स्युइरन्सन का कहना है कि “इंसानों और जानवरों को दी जानेवाली दवाइयों में 30 से लेकर 90 प्रतिशत दवाइयाँ पेशाब में पाई जाती हैं।”

For he will give you the autumn rain in the right amount,

वह तुम्हें सही मात्रा में पतझड़ की बारिश देगा,

A second biography: Kevin Pietersen: Portrait of a Rebel written by journalist Marcus Stead, was published in the autumn of 2009.

एक दूसरी जीवनी: केविन पीटरसन: पोर्ट्रेट ऑफ अ रिबेल ने पत्रकार मार्कस स्टीड द्वारा लिखित, 2009 की शरद ऋतु में प्रकाशित किया था।

But later that same year, his forces conquered Praeneste, Tusculum, and Numentanum, and in the autumn took Galeria, forcing Benedict X to surrender and renounce the Papacy.

लेकिन बाद में उसी वर्ष, उनके बलों ने प्रानेस्टे, टस्क्यूलम और नॉर्मेंटैनम पर कब्जा कर लिया, और शरद ऋतु में गैलेरिया को ले लिया, जिससे बेनेडिक्ट को पिताजी को आत्मसमर्पण और त्यागना पड़ा।

In autumn 1935, they moved to a house at 112 Mercer Street, bought that August, but shortly afterwards Elsa developed a swollen eye and was diagnosed with heart and kidney problems.

शरद ऋतु 1935 में, उन्होंने 112 मर्सर स्ट्रीट पर एक घर ले लिया, लेकिन शीघ्र ही बाद में एल्सा की आंख में सूजन आ गई और दिल और गुर्दे की समस्याओं को निदान किया गया।

If a country receives a spot by being the host, one fewer spot is available in the autumn qualifying competition.

अगर किसी देश को मेजबान बनकर स्थान प्राप्त होता है, तो शरद ऋतु योग्यता प्रतियोगिता में एक कम स्थान उपलब्ध है।

Professor Graetz suggests: “[Cestius Gallus] did not deem it advisable to continue the combat against heroic enthusiasts and embark on a lengthy campaign at that season, when the autumn rains would soon commence . . . and might prevent the army from receiving provisions.

प्रॉफॆसर ग्रॆट्स कहते हैं: “[सॆस्टिअस गैलस] ने वीर, जोशीले योद्धाओं के खिलाफ युद्ध करना और उस मौसम में लंबी लड़ाई छेड़ देना बुद्धिमानी की बात नहीं समझी, क्योंकि जल्द ही बारिश का मौसम शुरू होनेवाला था . . . जिसकी वज़ह से उसकी सेना को राशन-पानी और दूसरा ज़रूरी सामान मिलना मुश्किल हो सकता था।

Spring and autumn bring fairly mild weather.

वसंत और शरद ऋतु में कम आर्द्रता वाला हल्का और सुखद मौसम होता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में autumn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।