가로 세로 비율 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

Nghĩa của từ 가로 세로 비율 trong Tiếng Hàn là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ 가로 세로 비율 trong Tiếng Hàn.

Từ 가로 세로 비율 trong Tiếng Hàn có nghĩa là tỉ lệ khung ảnh. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ 가로 세로 비율

tỉ lệ khung ảnh

Xem thêm ví dụ

16:9 가로세로 비율(권장).

Tỷ lệ co được đề xuất là 16:9.

반응형 광고에는 분명하고 간단한 브랜드 로고(1:1 또는 4:1 가로세로 비율)와 명확하고 간단한 브랜드 이름이 포함되어야 합니다.

Quảng cáo thích ứng phải bao gồm biểu trưng thương hiệu rõ ràng và đơn giản (với tỷ lệ cỡ ảnh 1:1 hoặc 4:1) cùng với tên thương hiệu rõ ràng và đơn giản.

가로세로 비율은 3:5이다.

Lá cờ có tỉ lệ là 3:5.

최적의 광고 크기를 선택하기 위해 적응형 배너는 고정된 높이 대신 고정된 가로 세로 비율을 사용합니다.

Để chọn kích thước quảng cáo phù hợp nhất, biểu ngữ thích ứng sử dụng tỷ lệ khung hình cố định thay vì độ cao cố định.

기타 가로세로 비율에는 하한이 있을 수 있습니다.

Các tỷ lệ khung hình khác có thể có giới hạn thấp hơn.

자동재생 상태에는 2개의 동영상 구성, 즉, 와이드스크린 또는 16:9 가로세로 비율이 포함됩니다.

Trạng thái tự động phát bao gồm hai cấu hình video: Màn hình rộng hoặc tỷ lệ cỡ ảnh 16:9.

YouTube는 플랫폼 및 동영상 형식에 따라 다른 동영상 가로 세로 비율의 동영상을 표시합니다.

YouTube hiển thị video dưới các tỷ lệ khung hình khác nhau dựa trên nền tảng và định dạng video.

정사각형 픽셀을 유지하세요(1:1 픽셀/크기 가로세로 비율).

Duy trì pixel vuông (tức là: tỷ lệ co 1:1 pixel).

컴패니언 동영상이 없는 16:9 가로세로 비율

Tỷ lệ cỡ ảnh 16: 9 không có Video đi kèm

컴패니언 비디오가 있는 16:9 가로세로 비율

Tỷ lệ cỡ ảnh 16: 9 với Video đi kèm

동영상 업로드 방법, 허용되는 파일 형식, 해상도 및 가로세로 비율에 대한 애드워즈 도움말 페이지를 참조하시기 바랍니다.

Vui lòng tham khảo các trang trợ giúp của chúng tôi về cách tải video của bạn lên, các định dạng tệp, độ phân giải và tỷ lệ co được chấp nhận.

가로 세로 비율: 필수 요구사항은 없지만 다양한 화면 크기와 표시 방향을 지원하는 16:9를 사용하는 것이 좋습니다.

Tỷ lệ cỡ ảnh: Không có tỷ lệ cỡ ảnh bắt buộc, nhưng cỡ ảnh 16:9 vừa trên nhiều kích thước màn hình và hướng khác nhau.

독립된 4줄의 텍스트, 20개의 이미지, 20개의 동영상을 업로드하고 다양한 가로세로 비율 및 이미지 크기를 사용합니다.

Hãy thử tải lên bốn dòng văn bản độc lập, 20 hình ảnh và 20 video, đồng thời sử dụng nhiều tỷ lệ khung hình và kích thước hình ảnh.

동영상 광고를 다양한 기기에서 최적으로 게재하고 싶다면 동영상 및 앱 캠페인에 다음과 같은 다양한 동영상 가로세로 비율을 사용하는 것이 좋습니다.

Nếu muốn quảng cáo video xuất hiện một cách tối ưu trên các thiết bị khác nhau thì bạn nên sử dụng các video có tỷ lệ khung hình khác nhau cho chiến dịch video và Chiến dịch ứng dụng:

업로드하기 전에 1:1 가로세로 비율 및 5120x5120 이상, 최대 8192x8192의 해상도 조건을 갖춘 상하 배치 정방형 형식으로 콘텐츠를 내보내는 것이 좋습니다.

Trước khi tải lên, bạn nên xuất nội dung của mình theo định dạng hình cầu trên - dưới với tỷ lệ co là 1:1 tại độ phân giải từ 5120x5120 trở lên, tối đa 8192x8192.

정사각형 및 세로 동영상에서 사용자가 동영상 아래의 관련 콘텐츠를 스크롤하는 등 YouTube 앱과 상호작용하면 동영상 플레이어가 최대 1:1의 가로 세로 비율로 축소될 수 있습니다.

Đối với cả video vuông và dọc, khi người dùng tương tác với ứng dụng YouTube, chẳng hạn như cuộn qua nội dung có liên quan bên dưới video, trình phát video có thể nén đến tỷ lệ khung hình 1:1.

예를 들어 세로 동영상(9:16의 가로세로 비율 등)을 보여주고 싶은 경우 세로 동영상이 가로 동영상보다 크게 표시되며, 화면의 75%를 차지하고 동영상 아래에 무료 콘텐츠와 함께 표시됩니다.

Ví dụ: nếu bạn muốn hiển thị video dọc (chẳng hạn như tỷ lệ khung hình 9:16), video dọc của bạn sẽ xuất hiện lớn hơn video ngang và sẽ bao phủ 75% màn hình, với nội dung không phải trả tiền bên dưới video.

네이티브 동영상 광고의 스타일을 설정하는 경우 동영상 플레이어에서 가로 세로 비율을 유지하고 요소 내에서 최대한 많은 공간을 차지하도록 하려면 해당 플레이어를 HTML 요소(#%NATIVE_VIDEO_WRAPPER%# 매크로가 있는 div로 인해 플레이어가 트리거됨) 내에 배치해야 합니다.

Khi bạn đặt kiểu cho quảng cáo video gốc, trình phát video phải được đặt bên trong một phần tử HTML (một div có macro #%NATIVE_VIDEO_WRAPPER%# kích hoạt trình phát) để duy trì tỷ lệ khung hình của trình phát và cố gắng chiếm không gian trong phần tử nhiều nhất có thể.

Cùng học Tiếng Hàn

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ 가로 세로 비율 trong Tiếng Hàn, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hàn.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Hàn

쓰레기통 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

여태 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

육 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

떡잎 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

요망 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

매끈하다 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

마주하다 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

후속 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

예절 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

십 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

회임 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

숲 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

솔 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

염장 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

연정 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

그만두다 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

엄격하다 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

연옥 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

존재 이유 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

푸르다 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Hàn

Tiếng Hàn là ngôn ngữ phổ dụng nhất tại Đại Hàn Dân Quốc và Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, đồng thời là ngôn ngữ chính thức của cả hai miền Bắc và Nam trên bán đảo Triều Tiên. Hầu hết cư dân nói ngôn ngữ này sống ở Triều Tiên và Hàn Quốc. Tuy nhiên ngày nay, có một bộ phận người Hàn Quốc đang làm việc và sinh sống ở Trung Quốc, Úc, Nga, Nhật Bản, Brasil, Canada, châu Âu và Mỹ.