Que signifie yerba dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot yerba dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser yerba dans Espagnol.
Le mot yerba dans Espagnol signifie herbe, herbe, herbe, herbe, herbe, plante, herbe, plante, herbe, menthe, morelle noire, maté. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot yerba
herbenombre femenino (planta pequeña) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Esta mañana encontré una yerba rara en el jardín. Ce matin, j'ai trouvé une herbe bizarre dans le jardin. |
herbenombre femenino (coloquial (marihuana) (familier : marijuana) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Felipe fumaba yerba todos los días, incluso cuando asistía a clases. Felipe fumait de l'herbe tous les jours, même quand il allait en cours. |
herbenombre femenino (conjunto de plantas) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Es agradable sentarse sobre la yerba a almorzar. C'est agréable de s'asseoir sur l'herbe pour déjeuner. |
herbenombre femenino (planta pequeña) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El jardín estaba lleno de hierbas que había que cortar. Le jardin était plein d'herbes qu'il fallait couper. |
herbenombre femenino (conjunto de plantas) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Es agradable sentarse sobre la hierba a almorzar. Mi abuela arrancó un puñado de yerba para preparar un remedio. C'est agréable de s'asseoir dans l'herbe pour déjeuner. // Ma grand-mère a arraché une poignée d'herbe pour préparer un remède. |
plantenombre femenino (gen pl (planta medicinal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) No le gustaban las medicinas y siempre que podía se trataba con yerbas. Il n'aimait pas les médicaments et chaque fois qu'il le pouvait, il se soignait avec des plantes. |
herbe, plantenombre femenino (gen pl (planta para cocinar) (Cuisine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) De todas las yerbas aromáticas de que disponía, el romero era el que más usaba para cocinar. De toutes les herbes (or: plantes) aromatiques dont il disposait, le romarin était celle qu'il utilisait le plus pour cuisiner. |
herbenombre femenino (coloquial (marihuana) (familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Durante los descansos, los jóvenes se iban al jardín que había detrás del edificio a fumar yerba. |
menthelocución nominal femenina (planta perenne) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Todos los días me preparo una infusión de yerba buena para el desayuno. Tous les jours, je me prépare une infusion de menthe pour le petit-déjeuner. |
morelle noirelocución nominal femenina (AmC (planta medicinal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La hierba mora tiene propiedades diuréticas. |
maténombre femenino (planta para té) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La infusión de yerba mate es popular en el Cono Sur. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de yerba dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de yerba
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.