Que signifie tejo dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot tejo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tejo dans Espagnol.

Le mot tejo dans Espagnol signifie palet, if, marelle, tuilerie, couvrir de tuiles, tisser, tricoter, concevoir, tisser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tejo

palet

nombre masculino (pedazo de teja)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

El tejo se utiliza como pieza en algunos juegos de mesa.

Le palet est utilisé comme pièce dans certains jeux de société.

if

nombre masculino (árbol)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

El mango está hecho de madera de tejo.

Le manche est fabriqué en bois d'if.

marelle

nombre masculino (juego) (sur le sol)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

¿Jugamos al tejo?

On joue à la marelle ?

tuilerie

nombre masculino (lugar de fabricación)

Encargamos en el tejar de la carretera todos los ladrillos y tejas que nos hacían falta para hacer la casa.

couvrir de tuiles

verbo transitivo (cubrir de tejas)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Mañana empezaremos a tejar la casa.

tisser

verbo transitivo (tela: formarla con hilos)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

En esa fábrica tejen tela para camisetas.

Dans cette fabrique ils tissent du tissu pour faire des t-shirts.

tricoter

verbo transitivo (hacer punto a mano)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Le gustaría tejer un trajecito para su futuro nieto.

Elle aimerait tricoter un petit habit pour son futur petit-fils.

concevoir

verbo transitivo (figurado (formar un plan)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Quedaron para tejer el plan de la despedida de su hermano.

Il se sont vus pour planifier la fête d'adieu de son frère.

tisser

verbo transitivo (insectos: telas y capullos)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

El mosquito quedó preso en la tela que la araña había tejido.

Le moustique s'est fait prendre prisonnier dans la toile que l'araignée avait tissée.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tejo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Mots apparentés de tejo