Que signifie strike out dans Anglais?
Quelle est la signification du mot strike out dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser strike out dans Anglais.
Le mot strike out dans Anglais signifie barrer, rayer, biffer, raturer, attaquer, s'en prendre à, éliminer sur strike out, retirer sur strike out, radier, être éliminé, retiré sur strike out, partir, ne pas avoir ce qu'on voulait. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot strike out
barrer, rayer, biffer, raturerphrasal verb, transitive, separable (put a line through) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The teacher struck out the misspelled word. |
attaquer(hit, attack) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A coiled snake will strike out at anything that threatens it. Un serpent enroulé attaquera tout ce qui le menace. |
s'en prendre à(figurative (criticize) When he was a candidate for mayor, Bob would strike out at all his opponents. Quand il était candidat à la mairie, Bob s'en prenait à tous ses adversaires. |
éliminer sur strike out, retirer sur strike outphrasal verb, transitive, separable (baseball: put out with three strikes) (Base-ball, France) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The pitcher struck out the first two batters, but the third hit a home run. Le lanceur a éliminé les deux premiers batteurs par strike out, mais le troisième a marqué un home run. |
radierphrasal verb, transitive, separable (law: delete a claim) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
être éliminéphrasal verb, intransitive (baseball batter: be struck out) (Base-ball) |
retiré sur strike outphrasal verb, intransitive (baseball: be struck out) (Base-ball) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
partir
(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
ne pas avoir ce qu'on voulaitphrasal verb, intransitive (informal (fail) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Ben really wanted that job, but it looks like he's struck out; he sent the applications ages ago and hasn't heard back yet. Ben voulait vraiment cet emploi, mais on dirait qu'il ne l'a pas décroché : il a envoyé sa candidature il y a longtemps et n'a toujours pas reçu de réponse. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de strike out dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de strike out
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.