Que signifie sagging dans Anglais?
Quelle est la signification du mot sagging dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sagging dans Anglais.
Le mot sagging dans Anglais signifie affaissé, défoncé, qui s'affaisse, descendu, tomber, pendre, s'affaisser, baisser, affaissement, affaissement, creux, baisse, baisser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sagging
affaissé, défoncéadjective (sinking in the middle) (lit,...) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) It's time we replaced our sagging sofa. Il est temps de remplacer notre canapé affaissé (or: défoncé). |
qui s'affaisseadjective (drooping) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Sagging cheeks are a sign of aging. |
descenduadjective (pants: hanging low) (pantalon, volontairement) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The youths wore hoodies and sagging jeans. |
tomber, pendreintransitive verb (droop, hang low) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The seat of Nathan's trousers sagged. Le fond du pantalon de Nathan était descendu. |
s'affaisserintransitive verb (sink in middle) (lit,...) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The old bed sagged beneath Gary's weight. Le vieux lit s'affaissa sous le poids de Gary. |
baisserintransitive verb (figurative (slow down, fall) (figuré) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Share prices sagged in the middle of the afternoon. Le prix des actions a baissé en milieu d'après-midi. |
affaissementnoun (droop) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The sag of Gavin's face on one side suggested he had had a stroke. L'affaissement du visage de Gavin d'un côté suggérait qu'il avait eu une attaque. |
affaissement, creuxnoun (sinking in middle) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The sag of this sofa is bad for my back. L'affaissement (or: Le creux) au milieu de ce canapé est mauvais pour mon dos. |
baissenoun (figurative (slowing, fall) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The sag in profits was worrying. La baisse des profits était inquiétante. |
baisserintransitive verb (figurative (courage, spirits: weaken) (moral, intérêt, vente,...) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Rachel was determined to ask Peter out, but when she saw him, her courage sagged. Rachel était déterminée à demander à Peter de sortir avec elle mais en le voyant, son courage l'a abandonnée. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sagging dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de sagging
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.