Que signifie reposo dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot reposo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser reposo dans Espagnol.
Le mot reposo dans Espagnol signifie repos, repos, se reposer, reposer, reposer, maison de repos, position de repos, repos absolu, repos complet, arrêt maladie, congé maladie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot reposo
reposnombre masculino (periodo de inactividad) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El médico le recomendó unos días de reposo tras la intervención quirúrgica. Le médecin lui a recommandé quelques jours de repos après l'intervention chirurgicale. |
reposnombre masculino (descanso) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Los diez minutos de reposo estirado en el sofá le renovaron la energía. Les dix minutes de repos étendu sur le canapé ont renouvelé son énergie. |
se reposerverbo intransitivo (descansar físicamente) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Voy a reposar un poco antes de seguir camino. Je vais me reposer un peu avant de continuer mon chemin. |
reposerverbo intransitivo (líquidos: posarse) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Deja reposar la disolución para que baje el compuesto. Laisse reposer la dissolution pour que le composé baisse. |
reposerverbo intransitivo (estar enterrado) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") En esta tumba reposan los restos de un conocido político. Dans cette tombe repose le corps d'un homme politique célèbre. |
maison de reposlocución nominal femenina (asilo de ancianos) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Internaron a mi abuela en una casa de reposo. |
position de repos(postura de descanso) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
repos absolu, repos completnombre masculino (persona enferma) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
arrêt maladie, congé maladielocución nominal masculina (descanso prescrito por médico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Pedro no viene a trabajar porque tiene reposo médico. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de reposo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de reposo
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.