Que signifie primeiramente dans Portugais?

Quelle est la signification du mot primeiramente dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser primeiramente dans Portugais.

Le mot primeiramente dans Portugais signifie premièrement, d'abord, tout d'abord, tout d'abord, d'abord, au début, au départ, plutôt, tout d'abord, tout d'abord. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot primeiramente

premièrement

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Kyle não estava envolvido no crime. Primeiramente, ele estava na escola o dia todo, e em segundo lugar, ele não tinha motivo.
Kyle n'a rien à voir avec ce crime : primo, il a passé la journée à l'école et secundo (or: deuzio), il n'a aucun mobile.

d'abord, tout d'abord

advérbio

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")

tout d'abord, d'abord

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Primeiramente, eu gostaria de agradecer a todos por terem vindo.
Pour commencer, je voudrais te remercier d'être venu.

au début, au départ

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
Originalmente eu ia me formar em Belas Artes.
Au début (or: au départ), j'allais préparer un diplôme des beaux-arts.

plutôt

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Mentir para você? Eu mataria minha própria mãe primeiro!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il faudra d'abord me passer sur le corps.

tout d'abord

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Antes de mais nada, eu saúdo todos aqueles que vieram hoje.
Tout d'abord, je voudrais remercier tous ceux qui sont venus aujourd'hui.

tout d'abord

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
"Nossa prioridade", disse um porta-voz da polícia, "é, antes de mais nada, garantir a segurança dos reféns."
"Notre priorité", a indiqué le porte-parole de la police, "est avant tout d'assurer la sécurité des otages.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de primeiramente dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.