Que signifie preferir dans Portugais?
Quelle est la signification du mot preferir dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser preferir dans Portugais.
Le mot preferir dans Portugais signifie préférer (à ), aimer mieux (à ), préférer à, préférer faire, préférer, préférer faire que (de) faire, préférer à, préférer, comme tu veux, comme vous voudrez, préférer à, choisir plutôt que. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot preferir
préférer (à ), aimer mieux (à )verbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Você prefere maçãs ou laranjas? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vous préférez (or: Vous aimez mieux) les pommes ou les oranges ? |
préférer àverbo transitivo |
préférer faireverbo transitivo (favorecer ou gostar mais) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Mon mari aime regarder la télévision le soir, mais moi, je préfère lire. |
préférerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Eu sei que você queria ver aquele filme, mas prefiro ver este. Je sais que tu voulais voir ce film, mais moi, je préférerais voir celui-là. |
préférer faire que (de) faireverbo transitivo (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Je préférerais regarder un documentaire plutôt que de lire un livre. // Je préférerais aller dans un bar qu'au cinéma. |
préférer àverbo transitivo Não é incomum os pais preferirem um filho em detrimento dos outros. Il n'est pas inhabituel pour des parents de préférer un enfant à d'autres. |
préférerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
comme tu veux, comme vous voudrez
Nous nous assurerons de tout organiser comme vous le voudrez. |
préférer à
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Prefiro ir a um bar a ver um filme. Je préfère un travail mal payé que j'aime qu'un travail bien payé que je déteste. |
choisir plutôt queverbo transitivo Ainda não entendo porque ela preferiu ele a mim. Je ne comprends toujours pas pourquoi elle l'a choisi plutôt que moi. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de preferir dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de preferir
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.