Que signifie poisoning dans Anglais?

Quelle est la signification du mot poisoning dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser poisoning dans Anglais.

Le mot poisoning dans Anglais signifie empoisonnement, empoisonnement, poison, poison, empoisonner, vénéneux, vénéneuse, gâcher, empoisonner, intoxication alcoolique, septicémie, intoxication alimentaire, saturnisme, hydrargyrisme. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot poisoning

empoisonnement

noun (attempt to kill with poison)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Socrates died from poisoning. // The victim of the poisoning is recovering in hospital.
Socrate est mort d'empoisonnement. // La victime de l'empoisonnement récupère à l'hôpital.

empoisonnement

noun (effect of [sth] toxic)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Harsh chemicals can result in poisoning of the body.
Les produits chimiques dangereux peuvent provoquer un empoisonnement du corps.

poison

noun (dangerous liquid)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The wicked queen put poison on the apple she gave to Snow White.
La méchante reine mit du poison sur la pomme qu'elle donna à Blanche-Neige.

poison

noun (figurative (harmful) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jacqueline's mother-in-law was poison.
La belle-mère de Jacqueline était un vrai poison.

empoisonner

transitive verb (give poison to)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The wicked queen poisoned Snow White. Somebody has been poisoning cats in my neighbourhood.
La méchante reine empoisonna Blanche-Neige.

vénéneux, vénéneuse

adjective (containing poison)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Snow White ate the poison apple.
Blanche-Neige mangea la pomme vénéneuse.

gâcher

transitive verb (figurative (ruin, corrupt)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Paul's negative attitude poisoned Carl's pleasure in the journey.
L'attitude négative de Paul a gâché le voyage de Carl.

empoisonner

transitive verb (add poison to)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The wicked queen poisoned the apple.
La méchante reine empoisonna la pomme.

intoxication alcoolique

noun (intoxication)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

septicémie

noun (condition: septicemia) (Médecine : infection)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

intoxication alimentaire

noun (illness from contaminated food)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
By the look of that cafe, we'll all have food poisoning by the end of the night. She wondered if the vomiting was from food poisioning or from the flu.
Elle se demandait si ses vomissements étaient dus à une intoxication alimentaire ou à la grippe.

saturnisme

noun (illness caused by exposure to lead)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Removing old lead-based paintwork without wearing a mask can cause lead poisoning. Lead poisoning can cause serious developmental problems in children.

hydrargyrisme

noun (illness caused by exposure to mercury) (Médecine : intoxication au mercure)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Many Victorian hatters suffered from mercury poisoning.
Beaucoup de chapeliers sous l'ère victorienne souffraient d'hydrargyrisme.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de poisoning dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de poisoning

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.