Que signifie pechinchar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot pechinchar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pechinchar dans Portugais.

Le mot pechinchar dans Portugais signifie quémander, mendier, marchander, négociation, marchander, négocier, marchander, quémander, grappiller, taxer à, marchander, négocier, marchander, faire baisser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pechinchar

quémander, mendier

(pedir, implorar por algo humildemente)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

marchander

(informal)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Os dois fazendeiros ficaram um tempão pechinchando pela vaca.

Les deux fermiers allaient et venaient tout en marchandant la vache.

négociation

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Brenda é boa em pechinchar. Ela sempre consegue o que quer.

Brenda est douée en marchandage : elle obtient toujours ce qu'elle veut.

marchander, négocier

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

marchander

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Ma tante va toujours au marché pour ses courses plutôt que dans des grandes chaînes de magasin car elle aime marchander.

quémander, grappiller

(brasileirismo)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Eddie quémande encore un repas gratuit.

taxer à

(brasileirismo) (familier)

marchander

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

L'acheteur et le vendeur ont marchandé le prix de la maison pendant une semaine.

négocier, marchander

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

J'ai eu ma nouvelle voiture à un bon prix parce que j'ai bien négocié avec le vendeur.

faire baisser

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Amy pechinchou o vaso por 20 libras com o vendedor.

Amy a fait baisser le vendeur à 20 £ pour le vase.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pechinchar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.