Que signifie papá dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot papá dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser papá dans Espagnol.
Le mot papá dans Espagnol signifie papa, parents, papas, pomme de terre, pomme de terre, pape, chips, bobard, rien, rien du tout, fils à papa, fille à papa, frite, pomme de terre farcie, être une quiche, galette de pommes de terre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot papá
papanombre masculino (informal (padre, progenitor) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Carlos se parece mucho a su papá: heredó todos sus rasgos. |
parentsnombre masculino plural (informal (el padre y la madre) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Tus papás te dieron la vida y nadie te querrá tanto como ellos. |
papasnombre masculino plural (dos padres hombres) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Los papás de Isabel se llaman Antonio y Matías. |
pomme de terrenombre femenino (AmL (Solanum tuberosum) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La papa, planta originaria de América del Sur, fue llevada a Europa a mediados del siglo XV. La pomme de terre, plante originaire d'Amérique du Sud, est arrivée en Europe au milieu du XVe siècle. |
pomme de terrenombre femenino (AmL (tubérculo comestible) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) En la cena anual de la empresa habrá lomo de cerdo acompañado con puré de papa. Au souper annuel de l'entreprise, il y aura du filet de porc accompagné de purée de pomme de terre. |
papenombre masculino (soberano pontífice) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Joseph Alois Ratzinger fue elegido papa el 19 de abril de 2005 y adoptó el nombre de Benedicto XVI. Joseph Alois Ratzinger a été élu pape le 19 avril 2005 et il a adopté le nom de Benoît XVI. |
chipsnombre femenino (patata frita en paquete) (nom féminin invariable: nom féminin qui a la même forme au pluriel. Ex : "une volte-face, des volte-face") Mira que papa más grande venía dentro del paquete. Pídeme un paquete de papas y una Coca-Cola, por favor. Regarde la grosse chips qui était dans le paquet. // Prends-moi un paquet de chips et un Coca®, s'il te plaît. |
bobardnombre femenino (MX: coloquial (mentira) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se creyó la papa que le dije. Dicen por ahí que tienes sangre azul; ¿es cierto o son puras papas? Il a cru le bobard que je lui ai dit. // On dit que tu as le sang bleu ; c'est vrai ou ce sont des bobards ? |
rien, rien du toutlocución pronominal (coloquial (nada) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") El patio estaba muy oscuro y no veíamos ni papa. |
fils à papa, fille à papalocución nominal con flexión de género (coloquial (niño mimado) Martín es un verdadero niño de papá. ¡Tan consentido! |
frite(AmL; gen pl (bastón de papa) (souvent au pluriel) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Me encantan las hamburguesas con papas fritas. |
pomme de terre farcienombre femenino (AmL (con carne y queso) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Hierve las papas con todo y cáscara antes de preparar las papas rellenas. |
être une quichelocución verbal (MX: coloquial (ser pésimo) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Esteban es una papa para el álgebra. Esteban est une quiche en algèbre. |
galette de pommes de terre(plato, comida) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de papá dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de papá
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.