Que signifie liquidar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot liquidar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser liquidar dans Portugais.
Le mot liquidar dans Portugais signifie liquider, liquider, rembourser, liquider, liquider, racheter, renflouer, rembourser, renflouer, liquider, terminer de payer, régler, rembourser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot liquidar
liquiderverbo transitivo (negócio) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
liquider
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A empresa vai liquidar alguns de seus bens para angariar capital. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês S'il a besoin d'argent, il devrait liquider sa collection de peintures. |
rembourserverbo transitivo (dívida) (une dette) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
liquiderverbo transitivo (un stock) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
liquider
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Liquidações de fim de ano são quando eles liquidam os modelos de carros atuais. La clôture de l'année est le moment où sont liquidés les modèles de voiture actuels. |
racheterverbo transitivo (Finance : entreprise) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Arthur precisava de dinheiro, então liquidou seus títulos. Arthur avait besoin d'argent alors il a revendu ses obligations. |
renflouer(figurado) (aider financièrement) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O governo socorreu muitos grandes bancos durante a recessão. Le gouvernement a renfloué beaucoup de grosses banques durant la récession. |
rembourser(une dette) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
renflouer(figurado, financeiramente) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Um parente socorreu Ian com um empréstimo. Un proche de Ian l'a renfloué grâce à un prêt. |
liquiderverbo transitivo (figuré : tuer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) La Mafia a engagé quelqu'un pour liquider la taupe. |
terminer de payerverbo transitivo (uma dívida) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Essa verificação final liquidará a sua dívida. Ce dernier chèque épongera votre dette. |
régler, rembourserverbo transitivo (dívida: pagar) (une dette) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ele saldou a dívida da faculdade pagando todo mês durante dois anos. Il a remboursé sa dette d'université en payant tous les mois pendant deux ans. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de liquidar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de liquidar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.