Que signifie incident dans Anglais?
Quelle est la signification du mot incident dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser incident dans Anglais.
Le mot incident dans Anglais signifie incident, incident, incident, inhérent à, d'impact, incident, incident diplomatique, fouille menant à une arrestation. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot incident
incidentnoun (for police, authority) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There was an incident at the bar last night, and the police had to intervene. Il y a eu un incident au bar hier soir et la police a dû intervenir. |
incidentnoun (problem, issue) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The meeting went without incident. La rencontre s'est déroulée sans incident. |
incidentnoun (one occurrence) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There have been no incidents of bullying since the school brought in tough new measures. Il n'y a eu aucun incident d'harcèlement depuis que l'école a mis en place de nouvelles mesures strictes. |
inhérent à(naturally related) Trauma is incident to the life of a soldier. Le traumatisme découle de la vie d'un soldat. |
d'impactadjective (impacting) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The incident light ray is moving toward a target. Le rayon de lumière d'impact se dirige vers la cible. |
incidentnoun (political happening) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The politician's extra-marital affair became a huge incident. La liaison extraconjugale du politicien est devenue un incident majeur. |
incident diplomatiquenoun (dispute between countries) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The President's remark nearly caused an international incident. La remarque du président a failli causer un incident diplomatique international. |
fouille menant à une arrestationnoun (US (law: warrantless) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Law enforcement officers conducted a search incident to arrest. Les policiers ont effectué une fouille menant à une arrestation. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de incident dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de incident
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.